살아있는 라틴어 : 문장 검색

라틴어 문장 검색

et ab Iesu Christo, qui est testis fidelis, primogenitus mortuorum et princeps regum terrae. Ei, qui diligit nos et solvit nos a peccatis nostris in sanguine suo: 또 성실한 증인이시고 죽은 이들의 맏이이시며 세상 임금들의 지배자이신 예수 그리스도에게서 은총과 평화가 여러분에게 내리기를 빕니다. 우리를 사랑하시어 당신 피로 우리를 죄에서 풀어 주셨고, (불가타 성경, 요한 묵시록, 1장5)
Et ipse est caput corporis ecclesiae; qui est principium, primogenitus ex mortuis, ut sit in omnibus ipse primatum tenens,: 그분은 또한 당신 몸인 교회의 머리이십니다. 그분은 시작이시며 죽은 이들 가운데에서 맏이이십니다. 그리하여 만물 가운데에서 으뜸이 되십니다. (불가타 성경, 콜로새 신자들에게 보낸 서간, 1장18)
Quem igitur hominem solummodo praesumpserant de humilitate, sequebatur uti magum aestimarent de potestate, cum ille verbo daemonia de hominibus excuteret, caecos reluminaret, leprosos purgaret, paralyticos restringeret, mortuos denique verbo redderet vitae, elementa ipsa famularet compescens procellas et freta ingrediens, ostendens se esse verbum dei, id est λόγον, illud primordiale, primogenitum, virtute et ratione comitatum et spiritu fultum, eundem qui verbo omnia et faceret et fecisset.: (테르툴리아누스, Apologeticum, 21장 17:1)
Abel quoque obtulit de primogenitis gregis sui et de adipibus eorum. Et respexit Dominus ad Abel et ad munus eius,: 아벨은 양 떼 가운데 맏배들과 그 굳기름을 바쳤다. 그런데 주님께서는 아벨과 그의 제물은 기꺼이 굽어보셨으나, (불가타 성경, 창세기, 4장4)
Et factum est omne tempus, quod vixit Adam, anni nongenti triginta, et mortuus est.: 아담은 모두 구백삼십 년을 살고 죽었다. (불가타 성경, 창세기, 5장5)
Et facti sunt omnes dies Seth nongentorum duodecim annorum, et mortuus est.: 셋은 모두 구백십이 년을 살고 죽었다. (불가타 성경, 창세기, 5장8)
Factique sunt omnes dies Enos nongentorum quinque annorum, et mortuus est.: 에노스는 모두 구백오 년을 살고 죽었다. (불가타 성경, 창세기, 5장11)
Et facti sunt omnes dies Cainan nongenti decem anni, et mortuus est.: 케난은 모두 구백십 년을 살고 죽었다. (불가타 성경, 창세기, 5장14)
Et facti sunt omnes dies Malaleel octingenti nonaginta quinque anni, et mortuus est.: 마할랄엘은 모두 팔백구십오 년을 살고 죽었다. (불가타 성경, 창세기, 5장17)
Et facti sunt omnes dies Iared nongenti sexaginta duo anni, et mortuus est.: 예렛은 모두 구백육십이 년을 살고 죽었다. (불가타 성경, 창세기, 5장20)
Et facti sunt omnes dies Mathusalae nongenti sexaginta novem anni, et mortuus est.: 므투셀라는 모두 구백육십구 년을 살고 죽었다. (불가타 성경, 창세기, 5장27)
Et facti sunt omnes dies Lamech septingenti septuaginta septem anni, et mortuus est.: 라멕은 모두 칠백칠십칠 년을 살고 죽었다. (불가타 성경, 창세기, 5장31)
Et impleti sunt omnes dies eius nongentorum quinquaginta annorum, et mortuus est.: 노아는 모두 구백오십 년을 살고 죽었다. (불가타 성경, 창세기, 9장29)
Chanaan autem genuit Sidonem primogenitum suum, Hetthaeum: 가나안은 맏아들 시돈, 히타이트, (불가타 성경, 창세기, 10장15)
mortuusque est Aran ante Thare patrem suum in terra nativitatis suae in Ur Chaldaeorum.: 그러나 하란은 본고장인 칼데아의 우르에서 자기 아버지 테라보다 먼저 죽었다. (불가타 성경, 창세기, 11장28)

1 / 103 페이지 다음

도구

라틴어 문장 검색

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION