CAESAR,
INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO

XIIII

Kal

남성 단수 주격

Ian

남성 단수 주격

Tabernaculum

중성 단수 대격

천막, 텐트

secundum

전치사

(대격 지배) ~를 따르면

litus

중성 단수 대격

해안, 바닷가

ipsum

중성 단수 주격

바로 그

constituit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

설치하다, 꾸리다, 설립하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

prope

전치사

(대격 지배) 가까이에, 근처에, 주변에

fluctus

남성 복수 대격

파도, 물결

verberaret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

때리다, 두드리다, 치다, 이기다, 채찍질하다

Incidit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

떨어뜨리다

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

id

중성 단수 대격

그, 그것

tempus

중성 단수 대격

시간, 시대, 시기

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

tempestates

여성 복수 대격

폭풍, 폭풍우

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

navigandum

분사 미래 수동
중성 단수 대격

항해하다, 바다를 나아가다, 바다를 여행하다

idoneas

여성 복수 대격

적합한, 알맞은, 어울리는, 적당한

non

부사

아닌

haberet

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

equitatus

남성 단수 주격

기병대

infinitus

남성 단수 주격

무한한, 끝없는, 한없는

legiones

여성 복수 주격

레기온, 군단, 부대

regiae

여성 복수 주격

왕의, 왕다운, 왕실의

IIII

levis

여성 단수 주격

가벼운

armaturae

여성 단수 속격

갑옷, 장갑

magna

여성 단수 주격

큰, 커다란

vis

여성 단수 주격

힘, 능력, 권력

Scipionis

단수 속격

지팡이, 회사원, 자루

legiones

여성 복수 대격

레기온, 군단, 부대

X

elephanti

남성 복수 주격

코끼리

CXX

classesque

여성 복수 대격

무장 세력, 군대, 부대

esse

부정사 미완료 능동

있다

complures

남성 복수 대격

많은, 수 많은, 몇 개의

Interim

부사

그러는 동안에, 한편으로는

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

dies

남성 복수 대격

날, 하루 (24시간)

et

접속사

그리고, ~와

naves

여성 복수 대격

배, 선박

longae

여성 복수 주격

긴, 먼, 연장하는, 늘리는

adaugeri

부정사 미완료 수동

더해서 키우다; 증가시키다; 확대하다, 과장하다

et

접속사

그리고, ~와

onerariae

여성 복수 주격

complures

여성 복수 대격

많은, 수 많은, 몇 개의

eodem

부사

같게, 똑같이

concurrere

부정사 미완료 능동

함께 달리다

et

접속사

그리고, ~와

legiones

여성 복수 대격

레기온, 군단, 부대

tironum

남성 복수 속격

convenire

부정사 미완료 능동

소집하다, 모으다, 불러 모으다

IIII

veterana

중성 복수 주격

오래된, 늙은, 낡은

legio

여성 단수 주격

레기온, 군단, 부대

quinta

'퀸투스'의 약어

equitum

남성 복수 속격

기수, 승마의 명수, 기수

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

II

milia

남성 복수 대격

천, 1000

Ita

부사

그렇게, 이렇게

maiorem

여성 단수 대격
비교급

큰, 커다란

partem

여성 단수 대격

조각, 부분, 몫

navium

여성 복수 속격

배, 선박

antecedere

부정사 미완료 능동

앞서다, 선행하다

iussit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

et

접속사

그리고, ~와

insulam

여성 단수 대격

섬

petere

부정사 미완료 능동

추구하다, 겨냥하다, 노리다, 원하다

Aponianam

여성 단수 대격

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Lilybaeo

중성 단수 탈격

commoratus

분사 과거 능동
남성 단수 주격

멈추다, 정지시키다, 정지하다

bona

중성 복수 대격

선, 도덕적 선, 선행

paucorum

중성 복수 속격

적은, 작은, 소수의, 몇 개의

publice

부사

공적으로, 공공연하게, 공개적으로, 대중적으로, 전반적으로, 보편적으로, 명확하게, 공식적으로

vendit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

팔다, 판매하다

deinde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

Allieno

남성 단수 탈격

praetori

남성 단수 여격

지도자, 장, 머리, 행수, 우두머리

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

Siciliam

남성 단수 대격

obtinebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 소유하다, 잡다, 쥐다

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

omnibus

여성 복수 탈격

모든

rebus

여성 복수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

praecipit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

미리 장악하다, 사전에 취하다

et

접속사

그리고, ~와

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

reliquo

남성 단수 탈격

남아있는

exercitu

남성 단수 탈격

군, 군대

celeriter

부사

빠르게, 신속하게, 즉시

imponendo

분사 미래 수동
남성 단수 탈격

위에 놓다, 올리다

VI

Kal

남성 단수 주격

Ian

남성 단수 주격

Ita

부사

그렇게, 이렇게

vento

남성 단수 탈격

바람, 강풍

certo

남성 단수 탈격

특정한

celerique

남성 단수 탈격

빠른, 급한, 잽싼

navigio

중성 단수 탈격

배, 선박, 그릇, 선체

vectus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

나르다, 운반하다, 전달하다

post

전치사

(대격지배) ~뒤에, ~이후에, ~하위에

diem

남성 단수 대격

날, 하루 (24시간)

quartum

남성 단수 대격

네번째의, 넷째의

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

longis

남성 복수 탈격

긴, 먼, 연장하는, 늘리는

paucis

남성 복수 탈격

적은, 작은, 소수의, 몇 개의

navibus

여성 복수 탈격

배, 선박

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

conspectum

남성 단수 대격

시야, 봄

Africae

여성 단수 속격

venit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

오다

Clupeam

여성 단수 대격

classe

여성 단수 탈격

무장 세력, 군대, 부대

praetervehitur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

몰다, 운전하다, 이끌다, ~주변을 타고 돌다

dein

부사

거기로부터, 그곳으로부터

Neapolim

여성 단수 대격

나폴리, 이탈리아

Postquam

접속사

다음에, 뒤에, 후에

Hadrumetum

남성 단수 주격

accessit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

접근하다, 나아가다, 다가가다

ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

praesidium

중성 단수 주격

방어, 보호, 도움, 원조

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

adversariorum

남성 복수 속격

부정적인, 적대적인, 불리한

cui

남성 단수 여격

~하는 (관계대명사)

praeerat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

앞에 있다

C

'가이우스'의 약어

Piso

남성 단수 주격

막자 사발, 시멘트

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

Maurorum

남성 복수 속격

무어인의

circiter

전치사

(대격지배) 근처에, 가까이, 주변에

tribus

남성 복수 탈격

셋, 3

milibus

남성 복수 탈격

천, 1000

apparuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

등장하다, 보이다, 보이게 되다

ibi

부사

거기에, 그곳에

paulipser

남성 단수 주격

Caesar

남성 단수 주격

카이사르, 시저

ante

전치사

(대격 지배) ~ 앞에

portum

남성 단수 대격

항구, 항만

commoratus

분사 과거 능동
남성 단수 주격

멈추다, 정지시키다, 정지하다

dum

접속사

~동안, ~하는 동안

reliquae

여성 복수 주격

남아있는

naves

여성 복수 주격

배, 선박

convenirent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

소집하다, 모으다, 불러 모으다

exponit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

노출시키다, 드러내다

exercitum

남성 단수 대격

군, 군대

cuius

남성 단수 속격

~하는 (관계대명사)

numerus

남성 단수 주격

숫자

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

praesentia

여성 단수 탈격

존재

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

peditum

중성 단수 주격

방귀

III

milia

남성 복수 주격

천, 1000

equites

남성 복수 대격

기수, 승마의 명수, 기수

CL

castrisque

중성 복수 탈격

야영지, 진영

ante

전치사

(대격 지배) ~ 앞에

oppidum

중성 단수 대격

마을, 도시 (특히 로마의 도시)

positis

남성 복수 탈격

sine

전치사

(탈격 지배) ~없이

iniuria

여성 단수 탈격

해로운, 잘못된, 부당한, 불공평한

cuiusquam

남성 단수 속격

누구나, 누구든지

considit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

앉다, 앉아있다

cohibetque

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

구성하다, 포함하다, 일치하다

omnes

남성 복수 대격

모든

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

praeda

여성 단수 탈격

약탈, 강탈

quorum

남성 복수 속격

~하는 (관계대명사)

numerus

남성 단수 주격

숫자

duarum

여성 복수 속격

둘, 2

legionum

여성 복수 속격

레기온, 군단, 부대

instar

중성 단수 주격

외관, 흡사, 유사

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Non

부사

아닌

nemo

단수 주격

누구도, 아무도

culpae

여성 단수 속격

잘못, 결점, 실수, 탓

eius

남성 단수 속격

그, 그것

imprudentiaeque

여성 단수 속격

경솔, 무분별

adsignabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

할당하다, 분배하다, 부여하다, 배분하다, 나누다, 배급하다

quod

접속사

~는데

neque

접속사

~또한 아니다

circum

전치사

(대격지배) ~주변에, 주위에

loca

남성 복수 대격

장소, 지역

gubernatoribus

남성 복수 탈격

조타수, 조종사

praefectisque

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

지휘하다, 통솔하다

quid

중성 단수 대격

어느, 누구, 무엇

peterent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

추구하다, 겨냥하다, 노리다, 원하다

praeceperat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

미리 장악하다, 사전에 취하다

neque

접속사

~또한 아니다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

more

남성 단수 탈격

관습, 습관, 관례, 풍습

ipsius

남성 단수 속격

바로 그

consuetudo

여성 단수 주격

습관화, 익숙해짐

superioribus

남성 복수 탈격
비교급

상위의, 우위의, 위에 있는

temporibus

중성 복수 탈격

시간, 시대, 시기

fuerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

있다

tabellas

여성 복수 대격

작은 탁자, 서판

signatas

분사 과거 수동
여성 복수 대격

표시하다, 신호하다

dederat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

주다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

tempore

중성 단수 탈격

시간, 시대, 시기

his

중성 복수 탈격

이, 이것

perlectis

분사 과거 수동
남성 복수 탈격

조사하다, 검사하다, 살피다, 검토하다, 눈감아주다

locum

남성 단수 대격

장소, 지역

certum

남성 단수 대격

특정한

peterent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

추구하다, 겨냥하다, 노리다, 원하다

universi

남성 복수 주격

전체의, 완전한, 전반적인

namque

접속사

~때문에

nullum

남성 단수 대격

누구도 ~않다

portum

남성 단수 대격

항구, 항만

terrae

여성 단수 속격

지구, 땅

Africae

여성 단수 속격

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

classes

여성 복수 대격

무장 세력, 군대, 부대

decurrerent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

움직이다, 달리다, 흘러가다, 흐르다, 뛰다

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

certo

남성 단수 탈격

특정한

tutum

남성 단수 대격

신중한, 분별 있는, 안전한, 위험이 없는

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

hostium

남성 복수 속격

적, 남, 이방인

praesidio

중성 단수 탈격

방어, 보호, 도움, 원조

fore

여성 단수 탈격

문

suspicabatur

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

의심하다, 신용하지 않다, 수상히 여기다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

fortuitu

여성 단수 탈격

oblatam

분사 과거 수동
여성 단수 대격

앞으로 가져오다, 선물하다, 제공하다, 보여주다, 전시하다

occasionem

여성 단수 대격

기회, 때, 인연

egressus

남성 단수 속격

출발, 떠남

aucupabatur

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

Plancus

남성 단수 주격

interim

부사

그러는 동안에, 한편으로는

legatus

남성 단수 주격

사절, 외교관, 대사

petit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

추구하다, 겨냥하다, 노리다, 원하다

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Caesare

남성 단수 탈격

카이사르, 시저

uti

접속사

~해서, ~하기 위하여

sibi

단수 여격

그 자신

daret

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

주다

potestatem

여성 단수 대격

힘, 권력, 능력

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

Considio

남성 단수 탈격

콘시디우스 가문 (로마 씨족명)

agendi

분사 미래 수동
남성 단수 속격

하다, 행동하다, 만들다

si

접속사

만약, 만일

posset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

aliqua

여성 단수 주격

약간의, 어느, 누군가

ratione

여성 단수 탈격

이유, 설명

perduci

부정사 미완료 수동

나르다, 이끌다, 전달하다, 운반하다, 안내하다, 가져오다, 앞서다

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

sanitatem

여성 단수 대격

건강, 건전 (신체)

Quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

simulatque

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

따라하다, 모방하다, 복사하다, 흉내내다, 베끼다

captivus

남성 단수 주격

포로, 수감자, 죄수

cum

접속사

~때

pervenisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

도착하다, 오다

litterasque

여성 복수 대격

문자

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

mandatum

분사 과거 수동
중성 단수 주격

일을 시작하다; 인도하다, 양도하다

Considio

남성 단수 여격

콘시디우스 가문 (로마 씨족명)

porrigere

부정사 미완료 능동

뻗다, 내밀다, 펴다, 도달하다

coepisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

시작하다, 개시하다, 창시하다

priusquam

접속사

~전에

acciperet

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

받아들이다, 수용하다, 인정하다

ille

남성 단수 주격

저, 저것, 그

Unde

부사

어디로부터? 어디서부터?

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

istas

여성 복수 대격

그, 그것

Imperatore

남성 단수 탈격

황제, 제왕, 천황, 지휘관, 사령관, 장군

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Caesare

남성 단수 탈격

카이사르, 시저

deinde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

conspectu

남성 단수 탈격

시야, 봄

suo

남성 단수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

statim

부사

즉시, 바로

captivum

남성 단수 대격

감금된, 붙잡힌, 사로잡힌

interfici

부정사 미완료 수동

죽이다, 파괴하다

iubet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

litterasque

여성 복수 대격

문자

nondum

부사

아직은 ~않다

perlectas

분사 과거 수동
여성 복수 대격

조사하다, 검사하다, 살피다, 검토하다, 눈감아주다

sicut

부사

~처럼, ~같이

erant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

signatae

분사 과거 수동
여성 복수 주격

표시하다, 신호하다

dat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

주다

homini

남성 단수 여격

사람, 인간, 인류

certo

남성 단수 여격

특정한

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

Scipionem

단수 대격

지팡이, 회사원, 자루

perferendas

분사 미래 수동
여성 복수 대격

나르다, 운반하다

Itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

castra

중성 복수 대격

성, 요새, 잣

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

movere

부정사 미완료 능동

이동시키다, 젓다, 움직이다; 흔들다

vellet

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

바라다

subito

부사

갑자기, 갑작스레, 순식간에

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

oppido

중성 단수 탈격

마을, 도시 (특히 로마의 도시)

erupit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

나다

multitudo

여성 단수 주격

큰 수, 다수

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

equitatus

남성 단수 주격

기병대

subsidio

중성 단수 탈격

조력, 협력, 원조, 구원, 구제

uno

중성 단수 탈격

하나, 일, 1

tempore

중성 단수 탈격

시간, 시대, 시기

eis

남성 복수 탈격

그, 그것

casu

남성 단수 탈격

낙하, 이동, 추락

succurrit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

도와주다, 돕다, 붙잡다, 지원하다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

missus

남성 단수 주격

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Iuba

여성 단수 탈격

갈기

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

stipendium

중성 단수 대격

세금, 조세, 관세, 과세, 기부, 출자, 기여

accipiendum

분사 미래 수동
남성 단수 대격

받아들이다, 수용하다, 인정하다

castraque

중성 복수 대격

성, 요새, 잣

unde

부사

어디로부터? 어디서부터?

Caesar

남성 단수 주격

카이사르, 시저

egressus

남성 복수 대격

출발, 떠남

et

접속사

그리고, ~와

iter

중성 단수 대격

여행, 행군, 여정

facere

부정사 미완료 능동

만들다, 하다

coeperat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

시작하다, 개시하다, 창시하다

occupant

분사 현재 능동
중성 단수 대격

차지하다, 메우다, 점유하다

et

접속사

그리고, ~와

eius

남성 단수 속격

그, 그것

agmen

중성 단수 대격

열, 행렬, 무리, 떼, 군중

extremum

남성 단수 대격

극한의, 극도의, 끝의

insequi

부정사 미완료 능동

뒤쫓다, 추적하다, 따라가다

coeperunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

시작하다, 개시하다, 창시하다

Accidit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

내려오다, 내려가다, 안으로 던지다, 유래하다, ~에 원인이 있다

res

여성 단수 주격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

incredibilis

여성 단수 주격

믿을 수 없는, 믿기 어려운, 놀랄만한, 믿어지지 않는

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

equites

남성 복수 주격

기수, 승마의 명수, 기수

minus

중성 단수 주격
비교급

작은, 싼

XXX

Galli

남성 복수 주격

골의, 갈라티아의, 골 사람의, 갈라티아 사람의

Maurorum

남성 복수 속격

무어인의

equitum

남성 복수 속격

기수, 승마의 명수, 기수

II

milia

남성 복수 주격

천, 1000

loco

남성 단수 탈격

장소, 지역

pellerent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

추방하다, 쫓아내다, 던지다, 밀다, 몰다, 내쫓다, 내밀다, 제거하다, 휘두르다, 운전하다

fugarentque

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

도망가다, 쫓아내다, 제거하다, 몰아내다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

oppidum

중성 단수 대격

마을, 도시 (특히 로마의 도시)

Quod

접속사

~는데

cum

접속사

~때

saepius

부사 비교급

종종, 자주

facerent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

만들다, 하다

et

접속사

그리고, ~와

modo

부사

그냥, 오직

insequerentur

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

뒤쫓다, 추적하다, 따라가다

modo

부사

그냥, 오직

rursus

부사

뒤로, 뒷쪽으로

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

equitibus

남성 복수 탈격

기수, 승마의 명수, 기수

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

oppidum

중성 단수 대격

마을, 도시 (특히 로마의 도시)

repellerentur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

거절하다, 몰다, 거부하다, 운전하다, 반대하다, 이끌다

cohortibus

여성 복수 탈격

뜰, 안뜰, 안마당

paucis

여성 복수 탈격

적은, 작은, 소수의, 몇 개의

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

veteranis

남성 복수 탈격

오래된, 늙은, 낡은

quas

여성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

secum

부사

자신과 함께

habebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

extremo

중성 단수 탈격

극한의, 극도의, 끝의

agmine

중성 단수 탈격

열, 행렬, 무리, 떼, 군중

collocatis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

두다, 놓다, 할당하다, 부여하다, 위치시키다

et

접속사

그리고, ~와

parte

여성 단수 탈격

조각, 부분, 몫

equitatus

남성 단수 속격

기병대

iter

중성 단수 대격

여행, 행군, 여정

leniter

부사

살며시, 조용히, 부드럽게, 온건하게, 삼가며, 온화하게, 자비롭게, 친절하게, 관대하게

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

reliquis

남성 복수 탈격

남아있는

facere

부정사 미완료 능동

만들다, 하다

coepit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

시작하다, 개시하다, 창시하다

Interim

부사

그러는 동안에, 한편으로는

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

itinere

중성 단수 탈격

여행, 행군, 여정

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

oppidis

중성 복수 탈격

마을, 도시 (특히 로마의 도시)

et

접속사

그리고, ~와

castellis

중성 복수 탈격

성, 요새, 저택

legationes

여성 복수 대격

대사관

venire

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

오다

et

접속사

그리고, ~와

pollicere

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

약속하다, 보증하다

frumentum

중성 단수 대격

옥수수, 곡물

paratosque

분사 과거 수동
남성 복수 대격

준비하다, 마련하다

esse

부정사 미완료 능동

있다

quae

중성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

imperasset

중성 복수 대격

facere

부정사 미완료 능동

만들다, 하다

Kal

남성 단수 대격

Legati

남성 복수 주격

사절, 외교관, 대사

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

oppido

중성 단수 탈격

마을, 도시 (특히 로마의 도시)

obviam

부사

방해하여

veniunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

오다

libenter

부사

기꺼이, 열정적으로

se

단수 대격

그 자신

omnia

중성 복수 대격

모든

facturos

분사 미래 능동
남성 복수 대격

만들다, 하다

quae

중성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

vellet

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

바라다

pollicentur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

약속하다, 보증하다

Eodemque

남성 단수 탈격

그와 같은, 같은

naves

여성 복수 주격

배, 선박

onerariae

여성 복수 주격

et

접속사

그리고, ~와

longae

여성 복수 주격

긴, 먼, 연장하는, 늘리는

nonnullae

여성 복수 주격

몇몇, 적은, 약간의, 어느

casu

남성 단수 탈격

낙하, 이동, 추락

advenerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

도착하다, 도달하다, 오다

Interim

부사

그러는 동안에, 한편으로는

Caesar

남성 단수 주격

카이사르, 시저

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

mari

중성 단수 탈격

바다, 해양

non

부사

아닌

digredi

부정사 미완료 능동

뿔뿔이 흩어지다, 분리시키다, 떠나다

neque

접속사

~또한 아니다

mediterranea

중성 복수 대격

내륙의, 바다에서 떨어진, 내지의

petere

부정사 미완료 능동

추구하다, 겨냥하다, 노리다, 원하다

propter

전치사

(대격 지배) ~근처에, ~가까이, ~주변에

navium

여성 복수 속격

배, 선박

errorem

남성 단수 대격

헤매기, 방랑, 만유

equitatumque

남성 단수 대격

기병대

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

navibus

여성 복수 탈격

배, 선박

omnem

여성 단수 대격

모든

continere

부정사 미완료 능동

함께 잡다, 둘러싸다, 포함하다; 연결하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

arbitror

직설법 현재 미완료
수동 1인칭 단수

재판하다, 판결을 내리다, 심리하다

ne

접속사

~하지 않기 위해

agri

남성 복수 주격

밭, 토지, 농장

vastarentur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 복수

황폐시키다, 유린하다, 잡치다

Remiges

남성 복수 주격

interim

부사

그러는 동안에, 한편으로는

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

aquatum

분사 과거 능동
남성 단수 대격

물을 길어오다, 물을 가져오다

e

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

navibus

여성 복수 탈격

배, 선박

exierant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

나가다, 떠나다

subito

부사

갑자기, 갑작스레, 순식간에

equites

남성 복수 주격

기수, 승마의 명수, 기수

Mauri

남성 복수 주격

무어인, 무어 사람

neque

접속사

~또한 아니다

opinantibus

분사 현재 능동
남성 복수 탈격

생각하다, 가정하다, 상상하다, 판단하다, 여기다

Caesarianis

남성 복수 탈격

adorti

분사 과거 능동
남성 복수 주격

공격하다, 기습하다

multos

남성 복수 대격

많은, 다수의, 여러

iaculis

남성 복수 탈격

던져진

convulnerarunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

아프게 하다, 손상시키다, 손상을 주다

nonnullos

남성 복수 대격

몇몇, 적은, 약간의, 어느

interfecerunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

죽이다, 파괴하다

Caesar

남성 단수 주격

카이사르, 시저

interim

부사

그러는 동안에, 한편으로는

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Sardiniam

여성 단수 대격

nuntios

남성 복수 대격

심부름꾼, 사자, 급사, 전달인

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

litteris

여성 복수 탈격

문자

et

접속사

그리고, ~와

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

reliquas

여성 복수 대격

남아있는

provincias

여성 복수 대격

업무, 의무, 직무, 관할 지역

finitimas

여성 복수 대격

같은, 저런, 그러한, 철 같은, 엇비슷한, 그런, 접해 있는, 이웃한

dimisit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

쫓아내다, 해산시키다, 해고하다, 철회시키다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

sibi

복수 여격

그 자신

auxilia

중성 복수 대격

도움, 지원, 원조

commeatus

남성 복수 대격

공급, 지급, 제공

frumentum

중성 단수 대격

옥수수, 곡물

simulatque

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

따라하다, 모방하다, 복사하다, 흉내내다, 베끼다

litteras

여성 복수 대격

문자

legissent

종속법 과거 완료
능동 3인칭 복수

고르다, 선택하다, 임명하다

mittenda

분사 미래 수동
중성 복수 대격

보내다, 가게 하다, 풀어주다, 방출하다

curarent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

돌보다, 하다, 신경쓰다, 마련하다, 배열하다, 준비하다

exoneratisque

분사 과거 수동
여성 복수 탈격

게우다, 내보내다, 던지다

partim

부사

부분적으로, 어느 정도, 다소

navibus

여성 복수 탈격

배, 선박

longis

여성 복수 탈격

긴, 먼, 연장하는, 늘리는

Rabirium

남성 단수 대격

라비리우스 가문 (로마 씨족명)

Postumum

남성 단수 대격
최상급

다음의, 따라가는, 뒤좇는

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Siciliam

남성 단수 대격

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

secundum

남성 단수 대격

두번째의, 둘째의

commeatum

남성 단수 대격

공급, 지급, 제공

arcessendum

분사 미래 수동
남성 단수 대격

부르다, 소환하다, 초대하다, 불러내다, 호소하다, 소집하다

mittit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

보내다, 가게 하다, 풀어주다, 방출하다

Item

부사

마찬가지로, 또한

C

Haec

여성 단수 주격

이, 이것

ita

부사

그렇게, 이렇게

imperabat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

명령하다, 지시하다, 명하다

unicuique

남성 단수 여격

하나씩, 하나마다, 하나 하나, 각각

ita

부사

그렇게, 이렇게

praecipiebat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

미리 장악하다, 사전에 취하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

si

접속사

만약, 만일

fieri

부정사 미완료 능동

되다, 만들어지다

posset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

necne

접속사

또는 ~아닌지

locum

남성 단수 대격

장소, 지역

excusatio

여성 단수 주격

변명, 해명, 핑계

nullum

중성 단수 대격

누구도 ~않다

haberet

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

nec

접속사

~또한 아니다

moram

여성 단수 대격

지연, 지체, 짧은 시간

tergiversatio

여성 단수 주격

기피, 가식, 핑계

Caesar

남성 단수 주격

카이사르, 시저

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

d

'데키무스'의 약어

castra

중성 복수 대격

성, 요새, 잣

movet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

이동시키다, 젓다, 움직이다; 흔들다

Itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

magno

남성 단수 탈격

큰, 커다란

numero

남성 단수 탈격

숫자

frumenti

중성 단수 속격

옥수수, 곡물

invento

분사 과거 수동
남성 단수 탈격

찾다

Ruspinam

남성 단수 주격

redit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

되돌아가다, 반환하다, 되풀이하다

Itaque

부사

그러므로, 그래서, 그렇기에, 따라서

ibi

부사

거기에, 그곳에

relicto

분사 과거 수동
중성 단수 탈격

포기하다, 버리다, 두고가다, 내버려두다

P

'푸블리우스'의 약어

Ipse

남성 단수 주격

바로 그

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

cohortibus

여성 복수 탈격

뜰, 안뜰, 안마당

vii

quae

여성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

veteranis

여성 복수 탈격