Publilius Syrus, Sententiae, 2

푸블릴리우스 시루스, 격언집, 2

범례
주격 속격 여격 대격 탈격 호격 동사

Gravior

남성 단수 주격
비교급

무거운

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

inimicus

남성 단수 주격

비우호적인, 적대적인

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

latet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

숨다, 잠복하다, 잠행하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

pectore

중성 단수 탈격

가슴, 흉곽, 흉부

Gravissimum

중성 단수 주격
최상급

무거운

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

imperium

중성 단수 주격

제국, 국가, 제정, 지배, 통치

consuetudinis

여성 단수 속격

습관화, 익숙해짐

아무리 가볍게 한 것이라도, 무거운 독설은 상처를 준다.

Grave

중성 단수 주격

무거운

crimen

중성 단수 주격

특권, 특전, 혜택

etiam

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

leviter

가볍게, 가뿐하게, 살며시

cum

~때

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

dictum

분사 과거 수동
중성 단수 주격

말하다, 언급하다, 이야기하다

nocet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

상처를 입히다, 다치게 하다, 손상시키다

Heu

오, 어, 아, 이거

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

difficilis

여성 단수 주격

어려운, 곤란한, 말썽부리는

gloriae

여성 단수 속격

영광, 명성, 경의

custodia

여성 단수 주격

보호, 지킴

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Homo

남성 단수 주격

사람, 인간, 인류

extra

전치사

(대격 지배) ~밖에

corpus

중성 단수 대격

몸, 신체, 물질, 물체, 재질

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

suum

중성 단수 주격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

cum

접속사

~때

irascitur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

분노하다, 화가 치밀어 오르다

Heu

오, 어, 아, 이거

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

timendus

분사 미래 수동
남성 단수 주격

두려워하다, 무서워하다, 걱정하다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

mori

남성 단수 여격

관습, 습관, 관례, 풍습

tutum

남성 단수 대격

신중한, 분별 있는, 안전한, 위험이 없는

putat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다

Homo

남성 단수 주격

사람, 인간, 인류

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

homine

남성 단수 탈격

사람, 인간, 인류

calamitoso

남성 단수 탈격

파괴적인, 유해한, 해로운, 유독한

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

misericors

남성 단수 주격

자비로운

meminit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

기억하다, 마음에 새기다, 마음 속에 새기다

sui

단수 속격

그 자신

Honesta

여성 단수 주격

고귀한, 기품 있는, 위엄 있는, 존경할 만한, 훌륭한

turpitudo

여성 단수 주격

추함, 추악함, 불결, 천함, 기형

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

pro

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

causa

여성 단수 탈격

이유, 원인

bona

여성 단수 탈격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

Habet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

adversis

중성 복수 탈격

auxilia

중성 복수 대격

도움, 지원, 원조

qui

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

secundis

중성 복수 탈격

두번째의, 둘째의

commodat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

빌려주다, 대여하다, 고용하다

Heu

오, 어, 아, 이거

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

miserum

중성 단수 주격

불쌍한, 비참한, 불행한

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

eo

중성 단수 탈격

그, 그것

laedi

부정사 미완료 수동

때리다, 두드리다, 치다

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

quo

중성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

non

부사

아닌

possis

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

할 수 있다

queri

부정사 미완료 능동

한탄하다, 슬퍼하다, 슬프다

가난은 사람이 많은 것들을 시도하게 만든다.

Hominem

남성 단수 대격

사람, 인간, 인류

experiri

부정사 현재 능동

시험하다

multa

중성 복수 대격

많은, 다수의, 여러

paupertas

여성 단수 주격

가난, 빈곤, 궁핍, 빈궁

iubet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

Heu

오, 어, 아, 이거

dolor

남성 단수 주격

고통, 통증, 아픔

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

miser

남성 단수 주격

불쌍한, 비참한, 불행한

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

tormento

중성 단수 탈격

미사일 발사기, 발포기

vocem

여성 단수 대격

목소리

non

부사

아닌

habet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

Heu

오, 어, 아, 이거

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

multa

여성 단수 탈격

많은, 다수의, 여러

paenitenda

분사 미래 수동
여성 단수 탈격

뉘우치게 하다

incurrunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

공격하다, 습격하다, 침입하다, 침략하다

vivendo

분사 미래 수동
남성 단수 여격

살다

diu

부사

계속해서, 하루종일

Heu

오, 어, 아, 이거

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

miserum

중성 단수 주격

불쌍한, 비참한, 불행한

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

discere

부정사 미완료 능동

배우다, 익히다

servire

부정사 미완료 능동

복종하다, ~의 노예이다

ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

sis

부사

원한다면, 선호한다면, 바란다면

doctus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

가르치다, 지시하다; 말하다, 알리다; 보여주다, 입증하다

dominari

부정사 미완료 능동

독재적으로 지배하다, 권력을 휘두르다

매혹적인 말은 그 안에 독을 가지고 있다.

Habet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

suum

중성 단수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

venenum

중성 단수 대격

독, 독물, 극약, 독약

blanda

여성 단수 주격

즐거운, 유쾌한, 반가운

oratio

여성 단수 주격

연설, 담화, 말

Homo

남성 단수 주격

사람, 인간, 인류

totiens

부사

매우 자주

moritur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

죽다

quotiens

부사

얼마나? 얼마나 자주?

amittit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

내놓다, 놓다

suos

남성 복수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

Homo

남성 단수 주격

사람, 인간, 인류

saepe

중성 단수 주격

잦은, 빈번한, 흔한

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

aliud

중성 단수 대격

다른, 별개의

fertur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

나르다, 낳다

aliud

중성 단수 주격

다른, 별개의

cogitat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

생각하다

Honestus

남성 단수 주격

고귀한, 기품 있는, 위엄 있는, 존경할 만한, 훌륭한

rumor

남성 단수 주격

소문, 소리, 인구

alterum

중성 단수 주격

다른 (2개 중 나머지 1개), 두번째의

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

patrimonium

중성 단수 주격

유산, 상속, 계승

Homo

남성 단수 주격

사람, 인간, 인류

ne

~하지 않기 위해

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

sine

(탈격 지배) ~없이

dolore

남성 단수 탈격

고통, 통증, 아픔

Fortunam

여성 단수 대격

운, 행운

invenit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

찾다

Honeste

남성 단수 호격

고귀한, 기품 있는, 위엄 있는, 존경할 만한, 훌륭한

servit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

복종하다, ~의 노예이다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

succumbit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

떨어지다, 가라앉다, 넘어지다, 쓰러지다

tempori

중성 단수 여격

시간, 시대, 시기

Homo

남성 단수 주격

사람, 인간, 인류

vitae

여성 단수 여격

삶, 생명

commodatus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

빌려주다, 대여하다, 고용하다

non

부사

아닌

donatus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

주다 (선물 등을)

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Heredis

단수 속격

상속자, 상속인, 후계자

fletus

남성 단수 속격

눈물

sub

전치사

(탈격 지배) ~아래

persona

여성 단수 탈격

가면

risus

남성 단수 주격

웃음, 웃음소리

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Heredem

단수 대격

상속자, 상속인, 후계자

ferre

부정사 미완료 능동

나르다, 낳다

utilius

중성 단수 대격
비교급

유용한, 실용적인, 쓸모있는, 이익이 되는, 유익한, 도움이 되는

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

quaerere

부정사 미완료 능동

찾다

Habent

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

가지다, 쥐다, 들다

locum

남성 단수 대격

장소, 지역

maledicti

중성 단수 속격

모욕, 비웃음

crebrae

여성 단수 속격

진한, 두꺼운, 흔한, 굵은, 된

nuptiae

여성 단수 속격

결혼

좋은 이에게 관대해지기 위해서는 너는 나쁜 이에게도 관대해져야 할 것이다.

Honeste

고귀한, 기품 있는, 위엄 있는, 존경할 만한, 훌륭한

parcas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

삼가다, 그만두다, 자제하다, 억제하다

improbo

남성 단수 여격

과도한, 무절제한, 강렬한

ut

~해서, ~하기 위하여

parcas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

삼가다, 그만두다, 자제하다, 억제하다

probo

남성 단수 여격

좋은, 괜찮은

Humanitatis

여성 단수 속격

인간, 인도

optima

여성 단수 주격
최상급

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

certatio

여성 단수 주격

싸움, 투쟁, 전투, 노력

Honos

남성 단수 주격

경의, 명예, 영예, 영광, 존경

honestum

남성 단수 대격

고귀한, 기품 있는, 위엄 있는, 존경할 만한, 훌륭한

decorat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

꾸미다, 장식하다, 가꾸다, 꾸리다, 윤색하다, 아름답게 꾸미다

inhonestum

남성 단수 대격

부끄러운, 불명예스러운, 망신스러운, 수치스러운

notat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

표시하다, 찍다, 긋다

Heu

오, 어, 아, 이거

conscientia

여성 단수 주격

함께 아는 지식

animi

남성 단수 속격

마음, 영혼

gravis

여성 단수 주격

무거운

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

servitus

여성 단수 주격

노예제, 예속, 징역

Hominem

남성 단수 대격

사람, 인간, 인류

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

frugi

적절한, 가치있는, 알맞는, 적합한, 유용한

flectit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

구부리다, 굽히다, 숙이다

saepe

부사

종종, 자주

occasio

여성 단수 주격

기회, 때, 인연

Homini

남성 단수 여격

사람, 인간, 인류

consilium

중성 단수 주격

계획

tunc

부사

그때, 그 당시

deest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

부족하다, 필요로 하다

cum

접속사

~때

multa

중성 복수 대격

많은, 다수의, 여러

invenit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

찾다

Inferior

남성 단수 주격
비교급

얕은, 낮은

rescit

남성 단수 주격

quidquid

중성 단수 주격

누구든지, 무엇이든지

peccat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

죄를 짓다, 범하다, 어기다, 위반하다

superior

남성 단수 주격
비교급

상위의, 우위의, 위에 있는

Inimicum

남성 단수 대격

적, 적군, 원수

ulcisci

부정사 미완료 수동

복수하다, 원한을 갚다

vitam

여성 단수 대격

삶, 생명

accipere

부정사 미완료 능동

받아들이다, 수용하다, 인정하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

alteram

여성 단수 대격

다른 (2개 중 나머지 1개), 두번째의

Invitum

남성 단수 대격

내키지 않는, 본의 아닌, 원하지 않는

cum

접속사

~때

retineas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

붙잡다, 붙들다, 지체하게 하다, 제한하다, 지연시키다

exire

부정사 미완료 능동

나가다, 떠나다

incites

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

서두르다, 가속하다, 촉진시키다, 허둥대다, 촉진하다, 생명을 주다, 급히 가다

Ingenuitatem

여성 단수 대격

laedas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

때리다, 두드리다, 치다

cum

접속사

~때

indignum

남성 단수 대격

가치가 없는, 신용할 수 없는

roges

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

묻다, 문의하다, 조사하다

In

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

nullo

남성 단수 탈격

누구도 ~않다

avarus

남성 단수 주격

부러운, 탐욕스러운, 인색한, 욕심 많은

bonus

남성 단수 주격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

se

단수 탈격

그 자신

pessimus

남성 단수 주격
최상급

나쁜, 악한, 사악한, 못된, 해로운

Inopi

남성 단수 여격

가난한, 극빈의, 빈곤한, 궁핍한

beneficium

중성 단수 대격

이익, 유리, 이득

bis

부사

두 번, 두 번씩, 둘로

dat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

주다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

dat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

주다

celeriter

부사

빠르게, 신속하게, 즉시

Inopiae

여성 복수 주격

부족, 필요, 요구

desunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

부족하다, 필요로 하다

multa

중성 복수 주격

많은, 다수의, 여러

avaritiae

여성 복수 주격

소유욕, 탐욕, 욕심

omnia

중성 복수 주격

모든

Instructa

분사 과거 수동
여성 단수 주격

건설하다, 세우다, 짓다, 넣다, 지르다

inopia

여성 단수 주격

부족, 필요, 요구

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

divitiis

여성 복수 탈격

부, 재력

cupiditas

여성 단수 주격

욕망, 소망, 소원

잘못을 보고 지나가는 이는 죄를 초대하는 것이다.

Invitat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

초청하다, 초대하다

culpam

여성 단수 대격

잘못, 결점, 실수, 탓

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

peccatum

중성 단수 대격

죄, 잘못, 실수, 결점, 오류, 과실

praeterit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

지나가다, 지나치다

Iocundum

중성 단수 주격

유쾌한, 즐거운, 기분 좋은, 상냥한

nil

아무 (부정의 의미)

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

reficit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

고쳐 만들다, 새로 만들다, 다시 만들다, 재건하다, 회복하다, 갱신하다, 고치다

varietas

여성 단수 주격

차이, 다양성, 다름

Ingenuitas

여성 단수 주격

non

부사

아닌

recipit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

되찾다

contumeliam

여성 단수 대격

모욕, 비난, 남용, 독설, 굴욕

Inritare

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

흥분시키다, 자극하다, 불러일으키다, 동요시키다, 일으키다, 북돋우다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

calamitatem

여성 단수 대격

손실, 피해, 손상

cum

접속사

~때

te

단수 대격

felicem

여성 단수 대격

기쁜, 만족스러운, 행운인, 다행한, 행복한, 운 좋은

voces

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

부르다, 소환하다, 호소하다

Inpune

중성 단수 주격

벌받지 않은, 처벌되지 않은

pecces

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

죄를 짓다, 범하다, 어기다, 위반하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

eum

남성 단수 대격

그, 그것

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

peccat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

죄를 짓다, 범하다, 어기다, 위반하다

prior

남성 단수 주격
비교급

전의, 앞서, 먼저의, 우선하는

Ingratus

남성 단수 주격

불쾌한, 싫은, 재미없는, 마음에 들지 않는

unus

남성 단수 주격

하나, 일, 1

omnibus

남성 복수 탈격

모든

miseris

남성 복수 탈격

불쌍한, 비참한, 불행한

nocet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

상처를 입히다, 다치게 하다, 손상시키다

In

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

miseria

여성 단수 탈격

불운

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

vita

여성 단수 주격

삶, 생명

contumelia

여성 단수 주격

모욕, 비난, 남용, 독설, 굴욕

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

네가 친구를 가지고 있더라도, 그를 적으로 만드는 것은 쉽다.

Ita

그렇게, 이렇게

amicum

남성 단수 대격

친구 (남성)

habeas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

posse

부정사 현재 능동

할 수 있다

ut

~해서, ~하기 위하여

facile

쉽게, 편하게

fieri

부정사 현재 능동

되다, 만들어지다

hunc

남성 단수 대격

이, 이것

inimicum

남성 단수 대격

적, 적군, 원수

putes

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다

Invidiam

여성 단수 대격

질투, 부러움, 선망, 편견, 원한

ferre

부정사 미완료 능동

나르다, 낳다

aut

접속사

또는, ~거나

fortis

남성 단수 주격

강한, 힘센

aut

접속사

또는, ~거나

felix

남성 단수 주격

기쁜, 만족스러운, 행운인, 다행한, 행복한, 운 좋은

potest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

In

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

amore

남성 단수 탈격

사랑

semper

부사

항상, 늘, 영원히

mendax

여성 단수 주격

기만적인, 속이는, 사기의, 거짓의, 가짜의

iracundia

여성 단수 주격

성급함, 화를 잘냄

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

조용하지만 적대적으로 질투는 화를 키운다.

Invidia

여성 단수 주격

질투, 부러움, 선망, 편견, 원한

tacite

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

inimice

부사

비우호적인, 적대적인

irascitur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

분노하다, 화가 치밀어 오르다

Iratum

분사 과거 수동
남성 단수 대격

breviter

부사

곧, 조만간

vites

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

피하다, 회피하다

inimicum

남성 단수 대격

비우호적인, 적대적인

diu

부사

계속해서, 하루종일

상처의 약은 망각이다.

Iniuriarum

여성 복수 속격

손상, 침해, 모욕, 상처

remedium

중성 단수 주격

약, 치료법, 치유

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

oblivio

여성 단수 주격

잊음, 무의식, 건망

Iracundiam

여성 단수 대격

성급함, 화를 잘냄

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

vincit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

hostem

남성 단수 대격

적, 남, 이방인

superat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

오르다, 넘다, 올라가다

maximum

남성 단수 대격
최상급

큰, 커다란

Iactum

남성 단수 대격

던짐, 투척, 던지기

tacendo

분사 미래 수동
남성 단수 여격

조용하다, 침묵하다

crimen

중성 단수 대격

특권, 특전, 혜택

facias

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

만들다, 하다

acrius

중성 단수 대격
비교급

쓴, 신, 뾰족한, 날카로운

In

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

malis

중성 복수 탈격

나쁜, 악한, 사악한, 못된, 해로운

sperare

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

희망하다, 예상하다

bene

부사

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

innocens

남성 단수 주격

무해한

nemo

단수 주격

누구도, 아무도

solet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

~에 익숙하다, 늘 ~하다

In

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

vindicando

분사 미래 수동
중성 단수 탈격

복수하다, 보복하다, 원한을 풀다

criminosa

여성 단수 주격

비난의, 기소의, 문책하는

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

celeritas

여성 단수 주격

빠름, 재빠름, 신속, 민첩

Inimicum

남성 단수 대격

비우호적인, 적대적인

quamvis

부사

너만큼, ~만큼

humilem

남성 단수 대격

낮은, 작은, 미미한, 사소한, 얕은

docti

분사 과거 수동
남성 단수 속격

가르치다, 지시하다; 말하다, 알리다; 보여주다, 입증하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

metuere

부정사 미완료 능동

두려워하다, 겁내다, 무서워하다

In

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

calamitoso

중성 단수 탈격

파괴적인, 유해한, 해로운, 유독한

risus

남성 단수 주격

웃음, 웃음소리

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

iniuria

여성 단수 주격

손상, 침해, 모욕, 상처

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Iudex

남성 단수 주격

판사

damnatur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

신용하지 않다, 믿지 않다, 의심하다, 비난하다, 거절하다

cum

접속사

~때

nocens

분사 현재 능동
남성 단수 주격

상처를 입히다, 다치게 하다, 손상시키다

absolvitur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

풀다, 떼다, 분리하다

용서받은 이가 부끄럽게 않다면, 그 용서는 인간적인 것이다.

Ignoscere

부정사 현재 능동

용서하다, 면제하다

hominum

남성 복수 속격

사람, 인간, 인류

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

ubi

어디에서? 어느 곳에서?

pudet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

부끄럽게 하다, 창피하게 하다 (비인칭으로)

cui

남성 단수 여격

~하는 (관계대명사)

ignoscitur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

용서하다, 면제하다

In

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

rebus

여성 복수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

dubiis

여성 복수 탈격

변동하는, 오르내리는, 왔다갔다하는, 흔들리는, 펄럭이는

plurimi

남성 복수 주격

가장 많은

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

audacia

여성 단수 주격

대담, 뻔뻔함

Illo

남성 단수 탈격

저, 저것, 그

nocens

분사 현재 능동
남성 단수 주격

상처를 입히다, 다치게 하다, 손상시키다

se

단수 탈격

그 자신

damnat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

신용하지 않다, 믿지 않다, 의심하다, 비난하다, 거절하다

quo

남성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

peccat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

죄를 짓다, 범하다, 어기다, 위반하다

die

남성 단수 탈격

날, 하루 (24시간)

Ita

부사

그렇게, 이렇게

crede

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

믿다 (대격이나 여격과 함께)

amico

남성 단수 여격

친한, 우호적인, 우정어린

ne

접속사

~하지 않기 위해

sit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

inimico

남성 단수 탈격

비우호적인, 적대적인

locus

남성 단수 주격

장소, 지역

Iratus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

facinus

중성 단수 대격

행위, 공적, 위업

consilium

중성 단수 대격

계획

putat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다

Invidia

여성 단수 주격

질투, 부러움, 선망, 편견, 원한

loquitur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 담소를 나누다

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

subest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

아래에 있다, 뒤에 있다, 속에 있다

non

부사

아닌

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

videt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

보다, 인지하다

Inprobe

남성 단수 호격

사악한, 시꺼먼

Neptunum

남성 단수 대격

해왕성

accusat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

비난하다, 나무라다, 흠을 잡다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

iterum

부사

다시, 두번째

naufragium

중성 단수 대격

난파

facit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

Iniuriam

여성 단수 대격

손상, 침해, 모욕, 상처

aures

여성 복수 대격

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

oculi

남성 복수 주격

facilius

중성 단수 주격
비교급

쉬운, 편한, 수월한, 용이한

ferunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

나르다, 낳다

Iacet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

눕다, 누워 있다

omnis

여성 단수 주격

모든

virtus

여성 단수 주격

남자다움, 씩씩함

fama

여성 단수 주격

명성, 명예

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

late

부사

넓게, 널리, 광범위하게

patet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

열려 있다

Ignis

남성 단수 주격

불, 화재

suum

남성 단수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

calorem

남성 단수 대격

따뜻함, 적당한 온도, 열, 더위, 적열

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

ferro

중성 단수 탈격

철, 쇠

tenet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

잡다, 가지다, 쥐다

사랑 안에서는 슬픔과 기쁨이 항상 경쟁한다.

In

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Venere

여성 단수 탈격

비너스 (로마 신화의 여신)

semper

부사

항상, 늘, 영원히

certat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

싸우다, 씨름하다

dolor

남성 단수 주격

고통, 통증, 아픔

et

접속사

그리고, ~와

gaudium

중성 단수 주격

즐거움, 기쁨, 환희

In

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

amore

남성 단수 탈격

사랑

forma

여성 단수 탈격

모양, 형태

plus

중성 단수 주격

많은, 다수의, 여러

valet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

강하다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

auctoritas

여성 단수 주격

후원, 지지

Ingrata

중성 복수 주격

불쾌한, 싫은, 재미없는, 마음에 들지 않는

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

beneficia

중성 복수 주격

이익, 유리, 이득

quis

남성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

comes

남성 단수 주격

친구, 동료, 상대

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

metus

남성 단수 주격

공포, 두려움, 무서움

Imprudens

남성 단수 주격

무식한, 모르는, 무지한

peccat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

죄를 짓다, 범하다, 어기다, 위반하다

quem

남성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

post

전치사

(대격지배) ~뒤에, ~이후에, ~하위에

facti

중성 단수 속격

사실, 행위, 행동

paenitet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

뉘우치게 하다

Inertia

여성 단수 주격

미숙련

indicatur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

가리키다, 지적하다; 보여주다, 선언하다

cum

접속사

~때

fugitur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

도망가다

labor

남성 단수 주격

Iratus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

cum

접속사

~때

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

se

단수 대격

그 자신

rediit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

되돌아가다, 반환하다, 되풀이하다

sibi

단수 여격

그 자신

tum

부사

그러고는, 그 결과, 그 후 곧

irascitur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

분노하다, 화가 치밀어 오르다

In

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

amore

남성 단수 탈격

사랑

semper

부사

항상, 늘, 영원히

causa

여성 단수 주격

이유, 원인

damni

중성 단수 속격

손해, 손상, 상처

quaeritur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

찾다

적의 피에서 나오는 것은 자랑스런 얼룩이다.

Iocunda

여성 단수 주격

유쾌한, 즐거운, 기분 좋은, 상냥한

macula

여성 단수 주격

얼룩, 자국, 오점

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

ex

(탈격 지배) ~밖으로

inimici

남성 단수 속격

적, 적군, 원수

sanguine

남성 단수 탈격

피, 혈액

사랑 안에서는 광기도 항상 달콤하다.

In

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

Venere

여성 단수 탈격

비너스 (로마 신화의 여신)

semper

부사

항상, 늘, 영원히

dulcis

여성 단수 주격

달콤한, 단

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

dementia

여성 단수 주격

광기, 미친 짓

In

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

misero

남성 단수 탈격

불쌍한, 비참한, 불행한

facile

중성 단수 주격

쉬운, 편한, 수월한, 용이한

fit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

되다, 만들어지다

potens

남성 단수 주격

능력있는, 강력한, 할 수 있는

iniuria

여성 단수 주격

손상, 침해, 모욕, 상처

Interdum

부사

때때로, 이따금

habet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

stultitiae

여성 단수 속격

우둔, 어리석음, 멍청함, 단순

partem

여성 단수 대격

조각, 부분, 몫

facilitas

여성 단수 주격

용이함, 쉬움, 준비

Inertia

여성 단수 주격

미숙련

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

laboris

남성 단수 속격

excusatio

여성 단수 주격

변명, 해명, 핑계

Iniuriam

여성 단수 대격

해로운, 잘못된, 부당한, 불공평한

facilius

중성 단수 대격
비교급

쉬운, 편한, 수월한, 용이한

facias

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

만들다, 하다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

feras

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

나르다, 낳다

Iratus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

nil

아무 (부정의 의미)

non

부사

아닌

criminis

중성 단수 속격

특권, 특전, 혜택

loquitur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 담소를 나누다

loco

남성 단수 여격

장소, 지역

Incertus

남성 단수 주격

불확실한, 분명하지 않은, 미정의, 의심스러운

animus

남성 단수 주격

마음, 영혼

dimidium

중성 단수 주격

절반의, 반쪽의

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

sapientiae

여성 단수 여격

지혜, 분별력, 기억

In

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

turpi

여성 단수 탈격

추악한, 못생긴, 눈꼴사나운, 지저분한, 불쾌한

re

전치사

~에 대해, ~에 관하여

peccare

부정사 미완료 능동

죄를 짓다, 범하다, 어기다, 위반하다

bis

부사

두 번, 두 번씩, 둘로

delinquere

부정사 미완료 능동

불이행하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Ingenuus

남성 단수 주격

당연한, 자연스러운, 타고난

animus

남성 단수 주격

마음, 영혼

non

부사

아닌

fert

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

나르다, 낳다

vocis

여성 단수 속격

목소리

verbera

중성 복수 대격

채찍, 막대기, 채찍질, 장대, 채

Iniuriam

여성 단수 대격

해로운, 잘못된, 부당한, 불공평한

ipse

남성 단수 주격

바로 그

facias

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

만들다, 하다

ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

non

부사

아닌

vindices

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

복수하다, 보복하다, 원한을 풀다

Is

남성 단수 주격

그, 그것

minimo

중성 단수 탈격
최상급

작은, 싼

eget

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

필요하다; 부족하다 (탈격, 여격 지배)

mortalis

남성 단수 주격

치명적인, 죽을 운명의

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

minimum

중성 단수 대격
최상급

작은, 싼

cupit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

바라다, 욕망하다, 원하다, 갈망하다

Inimici

남성 복수 주격

비우호적인, 적대적인

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

animum

남성 단수 대격

마음, 영혼

nullae

여성 복수 주격

누구도 ~않다

conveniunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

소집하다, 모으다, 불러 모으다

preces

여성 복수 대격

기도, 빌기

적이 사라지면, 눈물들은 출구를 잃는다

Inimico

남성 단수 탈격

적, 적군, 원수

extincto

분사 과거 수동
남성 단수 탈격

죽이다, 파괴하다, 끄다, 잡다

exitium

중성 단수 대격

파괴, 파멸, 폐허

lacrimae

여성 복수 주격

눈물 방울

non

아닌

habent

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

가지다, 쥐다, 들다

Ibi

부사

거기에, 그곳에

semper

부사

항상, 늘, 영원히

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

victoria

여성 단수 주격

승리

ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

concordia

여성 단수 주격

합의, 단결, 조화

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Iter

여행, 행군, 여정

est

있다

quacumque

하는 곳에서는 어디나, 도대체 어디서

dat

주다

prior

남성 단수 주격

전의, 앞서, 먼저의, 우선하는

vestigium

발자국, 흔적, 자국

Ibi

부사

거기에, 그곳에

pote

중성 단수 주격

유능한, 능력있는, 할 수 있는

valere

부정사 미완료 능동

강하다

populus

남성 단수 주격

백성, 사람, 대중

ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

leges

여성 복수 주격

법, 법률

valent

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

강하다

Loco

남성 단수 탈격

장소, 지역

ignominiae

여성 단수 속격

불명예, 굴욕, 치욕

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

apud

전치사

(대격 지배) ~에서, ~주위에서

indignum

남성 단수 대격

가치가 없는, 신용할 수 없는

dignitas

여성 단수 주격

가치

Laus

여성 단수 주격

찬사, 칭찬, 영광

nova

여성 단수 주격

새로운, 새, 새것의

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

oritur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

뜨다, 오르다, 일어서다, 일어나다

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

vetus

남성 단수 주격

오래된, 늙은, 고대의

amittitur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

내놓다, 놓다

Laeso

분사 과거 수동
남성 단수 탈격

때리다, 두드리다, 치다

doloris

남성 단수 속격

고통, 통증, 아픔

remedium

중성 단수 주격

약, 치료법, 치유

inimici

남성 단수 속격

비우호적인, 적대적인

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

dolor

남성 단수 주격

고통, 통증, 아픔

Levis

남성 단수 주격

가벼운

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Fortuna

여성 단수 주격

운, 행운

cito

부사

빠르게

reposcit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

quod

중성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

dedit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

주다

완전한 법이란, 출생과 죽음을 명령하는 것이다.

Lex

여성 단수 주격

법, 법률

universa

여성 단수 주격

전체의, 완전한, 전반적인

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

iubet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

nasci

부정사 미완료 능동

태어나다, 나다

et

접속사

그리고, ~와

mori

부정사 미완료 능동

죽다

Lucrum

중성 단수 대격

이득, 이익

sine

전치사

(탈격 지배) ~없이

damno

중성 단수 탈격

손해, 손상, 상처

alterius

중성 단수 속격

다른 (2개 중 나머지 1개), 두번째의

fieri

부정사 미완료 능동

되다, 만들어지다

non

부사

아닌

potest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

Lascivia

여성 단수 주격

et

접속사

그리고, ~와

laus

여성 단수 주격

찬사, 칭찬, 영광

numquam

부사

절대 ~않다

habent

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

가지다, 쥐다, 들다

concordiam

여성 단수 대격

합의, 단결, 조화

Legem

여성 단수 대격

법, 법률

nocens

분사 현재 능동
여성 단수 주격

상처를 입히다, 다치게 하다, 손상시키다

veretur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

존경하다, 존중하다

fortunam

여성 단수 대격

운, 행운

innocens

여성 단수 주격

무해한

표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION