Publilius Syrus, Sententiae, 7

푸블릴리우스 시루스, 격언집, 7

범례
주격 속격 여격 대격 탈격 호격 동사

Sapiens

분사 현재 능동
남성 단수 주격

~향이 나다, ~맛이 나다

contra

전치사

(대격 지배 ) ~에 반대하여, 대항하여

omnes

남성 복수 대격

모든

arma

중성 복수 대격

무기, 갑옷, 방패

fert

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

나르다, 낳다

cum

접속사

~때

cogitat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

생각하다

Sanctissimum

중성 단수 주격

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

meminisse

부정사 완료 능동

기억하다, 마음에 새기다, 마음 속에 새기다

cui

중성 단수 여격

~하는 (관계대명사)

te

단수 대격

debeas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

~할 의무가 있다

Stulti

남성 복수 주격

멍청한, 바보같은, 부적당한, 무분별한

timent

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

두려워하다, 무서워하다, 걱정하다

fortunam

여성 단수 대격

운, 행운

sapientes

분사 현재 능동
여성 복수 대격

~향이 나다, ~맛이 나다

ferunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

나르다, 낳다

Sensus

남성 단수 주격

인지, 감각, 지각

non

부사

아닌

aetas

여성 단수 주격

평생, 일생, 삶

invenit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

찾다

sapientiam

여성 단수 대격

지혜, 분별력, 기억

Semper

부사

항상, 늘, 영원히

beatam

여성 단수 대격

행복한, 행운의, 운 좋은

se

단수 대격

그 자신

putat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

깨끗이 하다, 청소하다, 씻어내다

benignitas

여성 단수 주격

친절, 은혜, 예절, 간곡, 선행

Saepe

종종, 자주

ignoscendo

용서하다, 면제하다

des

부유한, 부자의, 풍족한

iniuriae

손상, 침해, 모욕, 상처

locum

장소, 지역

Solet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

~에 익숙하다, 늘 ~하다

esse

부정사 미완료 능동

있다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

dubiis

중성 복수 탈격

변동하는, 오르내리는, 왔다갔다하는, 흔들리는, 펄럭이는

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

consilio

중성 단수 탈격

계획

temeritas

여성 단수 주격

사고, 기회, 인연, 결

Semper

부사

항상, 늘, 영원히

consilium

중성 단수 주격

계획

tunc

부사

그때, 그 당시

deest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

부족하다, 필요로 하다

cum

접속사

~때

opus

중성 단수 주격

일, 업무, 성취, 업적

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

maxime

부사

특히, 특별히, 주로, 대개

Sapiens

분사 현재 능동
남성 단수 주격

~향이 나다, ~맛이 나다

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

petitur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

추구하다, 겨냥하다, 노리다, 원하다

ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

tacet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

조용하다, 침묵하다

breviter

부사

곧, 조만간

negat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

부정하다, 아니라고 말하다

Semper

부사

항상, 늘, 영원히

plus

중성 단수 주격

많은, 다수의, 여러

metuit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

두려워하다, 겁내다, 무서워하다

animus

남성 단수 주격

마음, 영혼

ignotum

남성 단수 대격

알려지지 않은, 무명의, 미지의, 낯선

malum

남성 단수 대격

나쁜, 악한, 사악한, 못된, 해로운

Secunda

여성 단수 주격

두번째의, 둘째의

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

paupertate

여성 단수 탈격

가난, 빈곤, 궁핍, 빈궁

fortuna

여성 단수 주격

운, 행운

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

fides

여성 단수 주격

믿음, 신념

Si

접속사

만약, 만일

nil

아무 (부정의 의미)

velis

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

바라다

timere

부정사 미완료 능동

두려워하다, 무서워하다, 걱정하다

metuas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

두려워하다, 겁내다, 무서워하다

omnia

중성 복수 대격

모든

Summissum

분사 과거 수동
남성 단수 대격

imperium

중성 단수 대격

제국, 국가, 제정, 지배, 통치

non

부사

아닌

tenet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

잡다, 가지다, 쥐다

vires

여성 복수 대격

힘, 능력, 권력

suas

여성 복수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

Secundus

남성 단수 주격

두번째의, 둘째의

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

matre

여성 단수 탈격

어머니

nutricis

여성 단수 속격

간호사, 간호인

dolor

남성 단수 주격

고통, 통증, 아픔

Sibi

단수 여격

그 자신

ipsi

남성 단수 여격

바로 그

supplicium

중성 단수 대격

무릎 꿇기, 간청, 애원

admissi

중성 단수 속격

범죄, 악행, 잘못, 범죄자

quem

남성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

paenitet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

뉘우치게 하다

Suum

중성 단수 주격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

sequitur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

따르다, 따라가다, 좇다

lumen

중성 단수 주격

semper

부사

항상, 늘, 영원히

innocentia

여성 단수 탈격

결백, 순수, 순결

Stultum

남성 단수 대격

멍청한, 바보같은, 부적당한, 무분별한

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

alium

남성 단수 대격

다른, 별개의

velle

부정사 미완료 능동

바라다

ulcisci

부정사 미완료 수동

복수하다, 원한을 갚다

poena

여성 단수 탈격

처벌, 벌금, 불이익

sua

여성 단수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

Sibi

단수 여격

그 자신

primo

중성 단수 여격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

auxilium

중성 단수 대격

도움, 지원, 원조

eripere

부정사 미완료 능동

구조하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

leges

여성 복수 대격

법, 법률

tollere

부정사 미완료 능동

높이다, 들다, 올리다

Suis

남성 복수 탈격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

nescit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할수 없다, 모르다, 무지하다, 이해하지 못하다

parcere

부정사 미완료 능동

삼가다, 그만두다, 자제하다, 억제하다

inimicis

남성 복수 탈격

비우호적인, 적대적인

favet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

지지하다

고통 없는 상처는 승자가 겪어야만 하는 것이다.

Sine

(탈격 지배) ~없이

dolore

남성 단수 탈격

고통, 통증, 아픔

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

vulnus

중성 단수 주격

상처, 외상, 부상, 고통

quod

~는데

ferendum

분사 미래 수동
남성 단수 대격

나르다, 낳다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

cum

(탈격 지배) ~와 함께

victoria

여성 단수 탈격

승리

Semper

부사

항상, 늘, 영원히

metuendo

분사 미래 수동
남성 단수 탈격

두려워하다, 겁내다, 무서워하다

sapiens

분사 현재 능동
여성 단수 주격

~향이 나다, ~맛이 나다

evitat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

malum

남성 단수 대격

나쁜, 악한, 사악한, 못된, 해로운

Stultum

중성 단수 주격

멍청한, 바보같은, 부적당한, 무분별한

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

queri

부정사 미완료 능동

한탄하다, 슬퍼하다, 슬프다

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

adversis

중성 복수 탈격

ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

culpa

여성 단수 주격

잘못, 결점, 실수, 탓

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

tua

여성 단수 주격

너의, 네

Solet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

~에 익숙하다, 늘 ~하다

hora

여성 단수 주격

시간 (60분)

quod

접속사

~는데

multi

남성 복수 주격

많은, 다수의, 여러

anni

남성 복수 주격

해, 년

abstulerint

종속법 현재 완료
능동 3인칭 복수

가져가다, 채어가다, 제거하다, 철수하다; 분리하다, 나누다

reddere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

되돌려주다, 반환하다, 복구하다

Spina

여성 단수 주격

가시, 바늘, 뾰족한 끝

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

grata

여성 단수 주격

유쾌한, 즐거운, 환영할 만한, 만족스러운, 환영받는

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

qua

여성 단수 탈격

~하는 (관계대명사)

spectatur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

보다, 관찰하다, 바라보다, 살피다, 감시하다

rosa

여성 단수 주격

장미

이웃집에 불이 나길 바라는 것은 멍청한 일이다.

Stultum

중성 단수 주격

멍청한, 바보같은, 부적당한, 무분별한

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

vicinum

남성 단수 대격

이웃

velle

부정사 현재 능동

바라다

ulcisci

부정사 현재 수동

복수하다, 원한을 갚다

incendio

중성 단수 탈격

불, 횃불, 열, 더위, 화재, 큰 화재

Stultum

남성 단수 대격

멍청한, 바보같은, 부적당한, 무분별한

facit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

Fortuna

여성 단수 주격

운, 행운

quem

남성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

vult

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

바라다

perdere

부정사 미완료 능동

파괴하다, 망치다

Spes

여성 단수 주격

희망, 바람

inopem

여성 단수 대격

가난한, 극빈의, 빈곤한, 궁핍한

res

여성 단수 주격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

avarum

남성 단수 대격

부러운, 탐욕스러운, 인색한, 욕심 많은

mors

여성 단수 주격

죽음, 사망

miserum

남성 단수 대격

불쌍한, 비참한, 불행한

levat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

올리다, 상승시키다, 들어올리다, 높이다

Se

단수 대격

그 자신

damnat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

신용하지 않다, 믿지 않다, 의심하다, 비난하다, 거절하다

index

남성 단수 주격

지시자, 가리키는 것, 표지

innocentem

남성 단수 대격

무해한

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

opprimit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

억압하다, 누르다, 억제하다

Sibi

단수 여격

그 자신

ipsa

여성 단수 주격

바로 그

improbitas

여성 단수 주격

간악, 범죄, 죄, 악행

cogit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

모으다, 수집하다

fieri

부정사 미완료 수동

만들다, 하다

iniuriam

여성 단수 대격

해로운, 잘못된, 부당한, 불공평한

Satis

부사

충분히, 적절히, 알맞게

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

beatus

남성 단수 주격

행복한, 행운의, 운 좋은

qui

부사

어떻게? 어떤 방법으로?

potest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

cum

접속사

~때

vult

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

바라다

mori

부정사 미완료 능동

죽다

Solet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

~에 익숙하다, 늘 ~하다

sequi

부정사 미완료 능동

따르다, 따라가다, 좇다

laus

여성 단수 주격

찬사, 칭찬, 영광

cum

접속사

~때

viam

여성 단수 대격

길, 도로

fecit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

labor

남성 단수 주격

Socius

남성 단수 주격

공유하는, 참여하는, 참가하는, 연합하는

fit

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

만들다, 하다

culpae

여성 복수 주격

잘못, 결점, 실수, 탓

quisquis

여성 단수 주격

누구든지, 무엇이든지

nocentem

분사 현재 능동
여성 단수 대격

상처를 입히다, 다치게 하다, 손상시키다

levat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

올리다, 상승시키다, 들어올리다, 높이다

Suspicio

여성 단수 주격

혐의, 의심, 의혹

sibi

단수 여격

그 자신

ipsa

여성 단수 주격

바로 그

rivales

여성 복수 주격

parit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

낳다

Semper

부사

항상, 늘, 영원히

metuendum

분사 미래 수동
남성 단수 대격

두려워하다, 겁내다, 무서워하다

quidquid

중성 단수 대격

누구든지, 무엇이든지

irasci

부정사 미완료 능동

분노하다, 화가 치밀어 오르다

potest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

시민들의 반란은 적들의 기회이다.

Seditio

여성 단수 주격

반란, 반역, 폭동, 불화

civium

남성 복수 속격

국민, 시민, 인민, 주민

hostium

남성 복수 속격

적, 남, 이방인

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

occasio

여성 단수 주격

기회, 때, 인연

Salutis

여성 단수 속격

안전, 보안, 안보

causa

여성 단수 주격

이유, 원인

bene

부사

fit

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

만들다, 하다

homini

남성 단수 여격

사람, 인간, 인류

iniuria

여성 단수 탈격

해로운, 잘못된, 부당한, 불공평한

Stultitia

여성 단수 주격

우둔, 어리석음, 멍청함, 단순

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

insectari

부정사 미완료 능동

뒤쫓다, 추적하다

quem

남성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

omnes

남성 복수 대격

모든

diligunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

존경하다, 사랑하다

Sat

부사

magna

여성 단수 주격

큰, 커다란

usura

여성 단수 주격

이용, 즐김, 흥

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

beneficio

중성 단수 탈격

이익, 유리, 이득

memoria

여성 단수 탈격

기억력

Sero

중성 단수 탈격

늦은, 꾸물거리는, 고

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

periclis

중성 복수 탈격

재판, 실험, 시도, 입증

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

consilium

중성 단수 주격

계획

quaerere

부정사 미완료 능동

찾다

Timidus

남성 단수 주격

무서운, 무시무시한, 겁이 많은

cautum

남성 단수 대격

신중한, 주의를 기울이는, 주의깊은

se

단수 대격

그 자신

vocat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

부르다, 소환하다, 호소하다

sordidus

남성 단수 주격

더러운, 지저분한

parcum

남성 단수 대격

절약하는, 알뜰한, 검소한

Tutissima

여성 단수 주격
최상급

신중한, 분별 있는, 안전한, 위험이 없는

res

여성 단수 주격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

nihil

단수 대격

아무 (부정의 의미)

timere

부정사 미완료 능동

두려워하다, 무서워하다, 걱정하다

praeter

전치사

(대격지배) ~외에, 게다가

deum

남성 단수 대격

신, 신성, 하느님

Tene

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

잡다, 가지다, 쥐다

semper

부사

항상, 늘, 영원히

vocis

여성 단수 속격

목소리

et

접속사

그리고, ~와

silentii

중성 단수 속격

고요, 정적, 침묵, 조용함

temperamentum

중성 단수 주격

한계, 경계, 제한

tamen

접속사

그럼에도 불구하고, 하지만, 그러나

et

접속사

그리고, ~와

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

hoc

중성 단수 탈격

이, 이것

incumbe

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

기대다, 기울다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

libentius

부사 비교급

기꺼이, 열정적으로

audias

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

듣다, 귀를 기울이다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

loquaris

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

말하다, 이야기하다, 담소를 나누다

침묵하는 것을 모르는 자는 말할 줄도 모른다.

Tacere

부정사 미완료 능동

조용하다, 침묵하다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

nescit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할수 없다, 모르다, 무지하다, 이해하지 못하다

nescit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할수 없다, 모르다, 무지하다, 이해하지 못하다

loqui

부정사 미완료 능동

말하다, 이야기하다, 담소를 나누다

Tristitiam

여성 단수 대격

슬픔, 비애, 우울

si

접속사

만약, 만일

potes

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

할 수 있다

ne

접속사

~하지 않기 위해

admiseris

종속법 현재 완료
능동 2인칭 단수

넣다, 들이다, 시인하다

Turpe

중성 단수 대격

추악한, 못생긴, 눈꼴사나운, 지저분한, 불쾌한

praebet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

제의하다, 제공하다

spectaculum

중성 단수 주격

광경, 전시, 쇼

aeger

남성 단수 주격

편찮으신, 편찮은, 그른

animus

남성 단수 주격

마음, 영혼

Turpia

중성 복수 대격

추악한, 못생긴, 눈꼴사나운, 지저분한, 불쾌한

ne

접속사

~하지 않기 위해

dixeris

종속법 현재 완료
능동 2인칭 단수

말하다, 언급하다, 이야기하다

paulatim

부사

점진적으로, 단계적으로, 조금씩 조금씩

enim

접속사

사실은

pudor

남성 단수 주격

욕, 굴욕, 불명예, 치욕, 창피, 오명, 망신

rerum

여성 복수 속격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

verba

중성 복수 대격

단어, 말

discutitur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

때려눕히다

Transibit

능가하다, ~보다 낫다

sermo

대화, 토론

in

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

effectum

작용하다, 효과가 있다, 만들어내다, 생성하다

si

만약, 만일

honesta

고귀한, 기품 있는, 위엄 있는, 존경할 만한, 훌륭한

loquamur

말하다, 이야기하다, 담소를 나누다

Tolerabilior

남성 단수 주격
비교급

견딜 수 있는, 지지할 수 있는, 부양할 수 있는, 유지할 수 있는, 버틸 수 있는

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

mori

남성 단수 여격

관습, 습관, 관례, 풍습

iubet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

승인하다, 허가하다, 법제화하다, 통과하다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

male

부사

나쁘게

vivere

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

살다

Tolerabilior

남성 단수 주격
비교급

견딜 수 있는, 지지할 수 있는, 부양할 수 있는, 유지할 수 있는, 버틸 수 있는

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

poena

여성 단수 주격

처벌, 벌금, 불이익

non

부사

아닌

posse

부정사 미완료 능동

할 수 있다

vivere

부정사 미완료 능동

살다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

nescire

부정사 미완료 능동

할수 없다, 모르다, 무지하다, 이해하지 못하다

Talem

여성 단수 대격

그런, 그러한

diligentiam

여성 단수 대격

근면, 성실, 훈육, 훈련

exhibe

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

보여주다, 전시하다, 드러내다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

amicitiis

여성 복수 탈격

우정, 우애

conparandis

분사 미래 수동
여성 복수 탈격

비교하다, 견주다, 필적하다, 대등하다, 짝이 되다, 준비하다

ne

접속사

~하지 않기 위해

incipias

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

시작하다

amare

부정사 미완료 능동

사랑하다

quem

남성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

deinceps

부사

연속적으로, 순차적으로, 계속해서

possis

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

할 수 있다

odisse

부정사 완료 능동

싫어하다, 혐오하다

Tu

단수 주격

primum

남성 단수 대격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

exhibe

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

보여주다, 전시하다, 드러내다

te

단수 대격

bonum

남성 단수 대격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

et

접속사

그리고, ~와

sic

부사

그렇게, 그리

quaere

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

찾다

alterum

남성 단수 대격

다른 (2개 중 나머지 1개), 두번째의

similem

남성 단수 대격

비슷한, 유사한, 닮은

tui

남성 단수 속격

너의, 네

Turpius

중성 단수 주격
비교급

추악한, 못생긴, 눈꼴사나운, 지저분한, 불쾌한

nihil

단수 주격

아무 (부정의 의미)

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

eo

중성 단수 탈격

그, 그것

bellum

중성 단수 대격

전쟁

gerere

부정사 미완료 능동

나르다, 가지고 가다

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

quo

중성 단수 탈격

어느, 누구, 무엇

familiariter

부사

친하게, 친밀하게, 친근하게

vixeris

종속법 현재 완료
능동 2인칭 단수

살다

Thesaurum

남성 단수 대격

보물, 재물

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

sepulcro

중성 단수 탈격

무덤, 묘지

ponit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

놓다, 두다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

senem

남성 단수 대격

늙은, 오래된, 나이 든

heredem

단수 대격

상속자, 상속인, 후계자

facit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

Taciturnitas

여성 단수 주격

침묵, 조용함, 정적

stulto

남성 단수 여격

멍청한, 바보같은, 부적당한, 무분별한

homini

남성 단수 여격

사람, 인간, 인류

pro

전치사

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

sapientia

여성 단수 탈격

지혜, 분별력, 기억

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Tam

부사

대단히, 너무, 굉장히, ~할 정도로

deest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

부족하다, 필요로 하다

avaro

남성 단수 여격

부러운, 탐욕스러운, 인색한, 욕심 많은

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

habet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

non

부사

아닌

habet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

Vix

부사

힘들게, 마지못해

quisquam

남성 단수 주격

누구나, 누구든지

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

bonum

중성 단수 대격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

malo

남성 단수 탈격

나쁜, 악한, 사악한, 못된, 해로운

transit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

가로지르다, 횡단하다

Vis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

바라다

omnibus

남성 복수 탈격

모든

esse

부정사 미완료 능동

있다

notus

남성 단수 주격

남풍

prius

부사

이전에, 과거에, 기존에

effice

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

작용하다, 효과가 있다, 만들어내다, 생성하다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

neminem

단수 대격

누구도, 아무도

noveris

종속법 현재 완료
능동 2인칭 단수

알다, 인지하다, 인식하다

Vis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

바라다

habere

부정사 미완료 능동

가지다, 쥐다, 들다

honorem

남성 단수 대격

경의, 명예, 영예, 영광, 존경

dabo

직설법 미래 미완료
능동 1인칭 단수

주다

tibi

단수 여격

magnum

남성 단수 대격

큰, 커다란

imperium

중성 단수 대격

제국, 국가, 제정, 지배, 통치

impera

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

명령하다, 지시하다, 명하다

tibi

단수 여격

Vide

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

보다, 인지하다

si

접속사

만약, 만일

adhuc

부사

지금까지, 여태까지는, 현재까지, 아직도, 여전히

malus

남성 단수 주격

나쁜, 악한, 사악한, 못된, 해로운

es

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

있다

et

접속사

그리고, ~와

similibus

남성 복수 여격

비슷한, 유사한, 닮은

parce

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

삼가다, 그만두다, 자제하다, 억제하다

Verum

부사

실제로, 정말로

si

접속사

만약, 만일

esse

부정사 미완료 능동

있다

desisti

부정사 미완료 수동

떨어져 있다

quare

부사

어떤 방법으로, 어떻게 (의문사)

aliis

남성 복수 탈격

다른, 별개의

locum

남성 단수 대격

장소, 지역

emendationis

여성 단수 속격

지움, 교정

abscidas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

잘라버리다, 끊다, 중단시키다

Vitium

중성 단수 주격

범죄, 악행

fuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

있다

prius

부사

이전에, 과거에, 기존에

adsentatio

여성 단수 주격

시인

nunc

부사

지금, 현재, 당장

mos

남성 단수 주격

관습, 습관, 관례, 풍습

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Verum

부사

실제로, 정말로

non

부사

아닌

dicimus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

말하다, 언급하다, 이야기하다

ne

접속사

~하지 않기 위해

audiamus

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

듣다, 귀를 기울이다

쓸모있는 교육과 훈련은 습관을 만든다.

Utilis

여성 단수 주격

유용한, 실용적인, 쓸모있는, 이익이 되는, 유익한, 도움이 되는

educatio

여성 단수 주격

et

그리고, ~와

disciplina

여성 단수 주격

가르침, 지시, 교육

mores

남성 복수 대격

관습, 습관, 관례, 풍습

facit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

unde

부사

어디로부터? 어디서부터?

bona

여성 단수 주격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

consuetudo

여성 단수 주격

습관화, 익숙해짐

excutere

부정사 미완료 능동

쫓아내다

debet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

~할 의무가 있다

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

mala

중성 복수 대격

나쁜, 악한, 사악한, 못된, 해로운

instruxit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

건설하다, 세우다, 짓다, 넣다, 지르다

Viriliter

부사

남자다운, 남성스러운

feras

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

나르다, 낳다

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

necesse

남성 단수 호격

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

dolor

남성 단수 주격

고통, 통증, 아픔

enim

접속사

사실은

patientia

여성 단수 주격

고통

vincitur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

이기다, 무찌르다, 승리하다, 정복하다

Verba

중성 복수 주격

단어, 말

rebus

여성 복수 탈격

일, 상황, 문제, 사건, 사안

non

부사

아닌

personis

여성 복수 탈격

가면

accipienda

분사 미래 수동
중성 복수 주격

받아들이다, 수용하다, 인정하다

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

Vires

여성 복수 대격

힘, 능력, 권력

tuas

여성 복수 대격

너의, 네

anmci

여성 복수 주격

beneficiis

중성 복수 탈격

이익, 유리, 이득

inimici

남성 복수 주격

비우호적인, 적대적인

inittriis

여성 복수 주격

sentiant

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

느끼다, 감지하다

Vita

여성 단수 주격

삶, 생명

omnis

여성 단수 속격

모든

brevis

여성 단수 주격

작은, 소형의, 좁은

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

ideo

부사

그런 이유로, 그러므로, 따라서

immortalitas

여성 단수 주격

불후, 영원, 불사, 불멸

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

mors

여성 단수 주격

죽음, 사망

honesta

여성 단수 주격

고귀한, 기품 있는, 위엄 있는, 존경할 만한, 훌륭한

Vir

남성 단수 주격

남성, 남자

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

bonus

남성 단수 주격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

tantum

남성 단수 대격

대단한, 큰

perduxit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

나르다, 이끌다, 전달하다, 운반하다, 안내하다, 가져오다, 앞서다

animum

남성 단수 대격

마음, 영혼

suum

남성 단수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

non

부사

아닌

modo

부사

그냥, 오직

nolit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

원치 않다, 바라지 않다

peccare

부정사 미완료 능동

죄를 짓다, 범하다, 어기다, 위반하다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

etiam

부사

그리고 또한, 게다가, 더욱이, 마찬가지로

non

부사

아닌

possit

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

Ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

aliquid

중성 단수 대격

다른 어떤, 어떤, 아무

auri

중성 단수 속격

extrahamus

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

제거하다, 빼앗다, 치우다, 뽑다, 빼다

terras

여성 복수 대격

지구, 땅

pervertimus

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

전복시키다, 끌어내리다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

summum

중성 단수 대격

꼭대기, 정상, 맨 위

bonum

중성 단수 대격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

occupemus

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

차지하다, 메우다, 점유하다

scrutari

부정사 미완료 수동

찾다, 조사하다, 뒤지다, 탐색하다, 시험하다, 살펴보다

pectus

중성 단수 대격

가슴, 흉곽, 흉부

piget

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

꺼려하다, 귀찮아하다

Virtutem

여성 단수 대격

남자다움, 씩씩함

cuius

여성 단수 속격

~하는 (관계대명사)

progressu

남성 단수 탈격

성장, 발전, 진행, 전진, 향상, 증가, 나아감

videris

직설법 현재 미완료
수동 2인칭 단수

보다, 인지하다

ne

접속사

~하지 않기 위해

exitum

남성 단수 대격

출발, 떠남

eius

남성 단수 속격

그, 그것

desperes

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

절망하다

Ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

fata

중성 복수 주격

운명, 팔자, 숙명

peccant

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

죄를 짓다, 범하다, 어기다, 위반하다

hominum

남성 복수 속격

사람, 인간, 인류

consilia

중성 복수 대격

계획

excidunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

떨어뜨리다, 쓰러지다, 무너지다, 넘어가다, 터지다, 약화시키다, 쇠약하게 하다

Voluptas

여성 단수 주격

즐거움, 유쾌, 만족, 기쁨

e

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

difficili

중성 단수 탈격

어려운, 곤란한, 말썽부리는

data

중성 복수 주격

선물, 증여물, 기증품

dulcissima

여성 단수 주격
최상급

달콤한, 단

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

omnis

여성 단수 주격

모든

vita

여성 단수 주격

삶, 생명

metus

남성 단수 주격

공포, 두려움, 무서움

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

mors

여성 단수 주격

죽음, 사망

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

optima

여성 단수 주격
최상급

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

Unus

남성 단수 주격

하나, 일, 1

dies

남성 단수 주격

날, 하루 (24시간)

poenam

여성 단수 대격

처벌, 벌금, 불이익

adfert

여성 단수 속격

multi

남성 복수 주격

많은, 다수의, 여러

cogitant

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

생각하다

Ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

peccat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

죄를 짓다, 범하다, 어기다, 위반하다

aetas

여성 단수 주격

평생, 일생, 삶

maior

여성 단수 주격
비교급

큰, 커다란

male

부사

나쁘게

discit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

배우다, 익히다

minor

남성 단수 주격

하급자, 부하, 종속물

Ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

nil

아무 (부정의 의미)

timetur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

두려워하다, 무서워하다, 걱정하다

quod

접속사

~는데

timeatur

종속법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

두려워하다, 무서워하다, 걱정하다

nascitur

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

태어나다, 나다

Ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

sis

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

있다

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

tuis

남성 복수 탈격

너의, 네

et

접속사

그리고, ~와

absis

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

없다, 부재하다

patriam

여성 단수 대격

국가, 지방, 시골

non

부사

아닌

desideres

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

원하다, 필요를 느끼다, 바라다, 갖고 싶어하다

진실되어라, 안심을 위해 만들어진 거짓말.

Verum

중성 단수 주격

진실한, 실제의, 사실의

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quod

중성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

pro

(탈격 지배) ~에 관해서는, ~까지

salute

여성 단수 탈격

안전, 보안, 안보

fit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

되다, 만들어지다

mendacium

중성 단수 주격

거짓, 거짓말, 허구

Ubicumque

부사

하는 곳에서는 어디나, 어디나, 어디에서든

pudor

남성 단수 주격

욕, 굴욕, 불명예, 치욕, 창피, 오명, 망신

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

semper

부사

항상, 늘, 영원히

ibi

부사

거기에, 그곳에

sancta

분사 과거 수동
여성 단수 주격

신성하게 만들다, 거룩하게 임명하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

fides

여성 단수 주격

믿음, 신념

Utilius

중성 단수 주격
비교급

유용한, 실용적인, 쓸모있는, 이익이 되는, 유익한, 도움이 되는

veru

중성 단수 주격

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

sulco

남성 단수 탈격

골, 도랑

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

gravis

남성 단수 주격

무거운

galea

여성 단수 주격

투구

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

proelio

중성 단수 탈격

전투, 싸움, 갈등

Ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

innocens

남성 단수 주격

무해한

formidat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

두려워하다, 염려하다, 무서워하다

damnat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

신용하지 않다, 믿지 않다, 의심하다, 비난하다, 거절하다

iudicem

남성 단수 대격

판사

Voluntas

여성 단수 주격

의지, 자유의지, 선택

impudicum

남성 단수 대격

멀쩡한, 파렴치한, 뻔뻔스러운

non

부사

아닌

corpus

중성 단수 대격

몸, 신체, 물질, 물체, 재질

facit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

Virtuti

여성 단수 여격

남자다움, 씩씩함

melius

중성 단수 주격
비교급

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

fortunae

여성 단수 여격

운, 행운

creditur

직설법 현재 미완료
수동 3인칭 단수

믿다 (대격이나 여격과 함께)

Verbum

중성 단수 대격

단어, 말

omne

중성 단수 대격

모든

refert

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

가져오다, 되몰다, 몰아오다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

partem

여성 단수 대격

조각, 부분, 몫

intellegas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

이해하다, 깨닫다, 알게 되다

Virum

남성 단수 대격

남성, 남자

bonum

남성 단수 대격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

natura

여성 단수 주격

본성

non

부사

아닌

ordo

남성 단수 주격

배열, 정리, 순서, 차례, 열, 줄

facit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

Ubi

부사

어디에서? 어느 곳에서?

coepit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

시작하다, 개시하다, 창시하다

pauper

남성 단수 주격

가난한, 빈곤한, 불쌍한

divitem

남성 단수 대격

부유한, 부자의

imitari

부정사 미완료 수동

따라하다, 모방하다, 복사하다, 흉내내다

perit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

사라지다, 자취를 감추다

Veterem

남성 단수 대격

오래된, 늙은, 고대의

ferendo

분사 미래 수동
남성 단수 여격

나르다, 낳다

iniuriam

여성 단수 대격

해로운, 잘못된, 부당한, 불공평한

invites

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

초청하다, 초대하다

novam

여성 단수 대격

새로운, 새, 새것의

Virtutis

여성 단수 속격

남자다움, 씩씩함

spolia

중성 복수 주격

노획물, 전리품, 약탈물, 강탈품

cum

접속사

~때

videt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

보다, 인지하다

gaudet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

기뻐하다, 즐거워하다, 환호하다

labor

남성 단수 주격

Virtutis

여성 단수 속격

남자다움, 씩씩함

vultus

남성 단수 속격

표정, 외모

partem

여성 단수 대격

조각, 부분, 몫

habet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

victoriae

여성 복수 주격

승리

Virtute

여성 단수 탈격

남자다움, 씩씩함

quod

접속사

~는데

non

부사

아닌

possis

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

할 수 있다

blanditia

여성 단수 주격

아첨, 찬사, 애무

auferas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

가져가다, 채어가다, 제거하다, 철수하다; 분리하다, 나누다

Utrumque

남성 단수 대격

각각, 모두

casum

남성 단수 대격

낙하, 이동, 추락

aspicere

부정사 미완료 능동

바라보다, ~를 향해 보다, 주시하다, 존경하다

debet

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

~할 의무가 있다

qui

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

imperat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

명령하다, 지시하다, 명하다

소리없는 즐거움은 환희보다 더 큰 공포이다.

Voluptas

여성 단수 주격

즐거움, 유쾌, 만족, 기쁨

tacita

분사 과거 수동
여성 단수 주격

조용하다, 침묵하다

metus

남성 단수 주격

공포, 두려움, 무서움

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

mage

부사

더 많이

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

gaudium

중성 단수 대격

즐거움, 기쁨, 환희

Viri

남성 단수 속격

남성, 남자

boni

남성 단수 속격

좋은, 정직한, 용감한, 고귀한, 친절한, 기분좋은

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

nescire

부정사 미완료 능동

할수 없다, 모르다, 무지하다, 이해하지 못하다

iniuriam

여성 단수 대격

해로운, 잘못된, 부당한, 불공평한

pati

부정사 미완료 능동

겪다, 참다, 인내하다

Vultu

남성 단수 탈격

표정, 외모

an

접속사

또는, 혹은

natura

여성 단수 탈격

본성

sapiens

분사 현재 능동
여성 단수 주격

~향이 나다, ~맛이 나다

sis

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

있다

multum

중성 단수 대격

많은, 다수의, 여러

interest

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

사이에 있다

Virtuti

여성 단수 여격

남자다움, 씩씩함

amorem

남성 단수 대격

사랑

nemo

단수 주격

누구도, 아무도

honeste

남성 단수 호격

고귀한, 기품 있는, 위엄 있는, 존경할 만한, 훌륭한

denegat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

부정하다, 거절하다

Zelum

남성 단수 대격

열의, 열기, 경쟁, 대항심

de

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

deo

남성 단수 탈격

신, 신성, 하느님

tantum

남성 단수 대격

대단한, 큰

habeas

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

가지다, 쥐다, 들다

non

부사

아닌

contra

전치사

(대격 지배 ) ~에 반대하여, 대항하여

homines

남성 복수 대격

사람, 인간, 인류

표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION