그냥 간단하게는 semper tecum (당신과 함께 영원히)라고 하시면 됩니다.

굳이 길게 쓰고 싶으시다면, ego ero tecum semper. (내가 너와 함께 항상 있겠다.)라고 하셔도 되구요.