그건 사전의 표기 방법에 따른 차이입니다. 일반적으로 라틴어 사전에서 동사의 형태를 표현할 때 총 4가지 기본형(현재 1인칭 단수 형태, 부정법 형태, 완료 1인칭 단수 형태, supine 형태)을 보여줍니다.

그런데 sum의 경우 supine 형태로는 쓰이지 않고(완료 분사로도 쓰이지 않습니다), 미래 분사 형태만 쓰입니다. 일반적으로 미래 분사는 supine에서 m을 떼고 -rus를 붙여서 변화시키는데요, 이 때문에 supine형태를 알면 미래 분사 형태도 같이 알수 있습니다. sum 동사의 경우 supine이 없으므로 미래 분사를 supine자리에 써놓아서 미래 분사 형태를 알수 있게 해둔것이죠.

문제는 supine은 항상 -m으로 끝나기에 사전끼리  차이없이 통일되게 기재되는 반면 미래 분사의 경우 기본형을 남성 단수 주격으로 쓸것인지, 중성 단수 주격으로 쓸 것인지에 따라 표기가 갈리기도 합니다. 이 때문에 두 사전에서 표기법 상의 차이가 발생하는 것일뿐, 미래 분사의 형태가 다르거나 한 것은 아닙니다.