두 단어는 비슷한 의미를 가지는 유의어들입니다. 다만 고전 시기에는 fulgeo 동사가 luceo 보다 더 많이 사용되는 흔한 표현이었기에 fulgeo를 제안드린겁니다. luceo를 사용하셔도 무방할듯 합니다.