bab2min

'인생을 즐겨라'는 흔히 carpe diem!이라는 격언으로 번역됩니다. (정확한 의미는 '오늘을 잡아라'라는 뜻이지만 맥락 상 인생을 잘 살라는 의미로 쓰이지요)

'운명을 즐겨라'라는 문장도 carpe diem을 변형해 carpe fatum! (운명을 잡아라!)이라고 쓰면 어떨까 싶습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION