아래있는 3가지 문장들은 몰라서 질문해요~그아래 라틴어도 있는 문장들은

맞게 뜻풀이 되어있는지 알려주시면 감사하겠습니다ㅠ  ( ) ←괄호안에 있는 단어들은

라틴어로 맞는 단어가있는지 궁금해서 질문해봅니다~



부모님의 숨결은 언제나 달다
(어버이의)


모든일은 반드시  바른대로 돌아간다
            (다시)   (그대로)


죽지않아


-----------------------------------------------------------------------------


자녀들이여 어떤 일에서나 부모님께 순종하라
                                (어버이께)
filii oboedite parentibus per omnia



시간은 흘러도 시간은 남는다
Tempus fugit amor manet



그가 평안안에서 쉬기를
Requiescat in pace

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1223 문의 몇가지 [1] pusthwan (2015.12.15) pusthwan 2015.12.15 131
1222 번역 부탁드립니다. [1] 지니번 (2019.08.13) 지니번 2019.08.13 130
1221 문장 5개 번역좀부탁드려요....ㅠ [3] 지원 (2019.11.12) 지원 2019.11.12 130
1220 이게 맞는 말인지 확인해주실 수 있나요? [1] ㅇㅇ (2019.01.15) ㅇㅇ 2019.01.15 130
1219 라틴어로 바꾼건데 이게 어순이나 형태가 맞는지 봐주세요ㅠ [2] 내가낸대 (2018.07.22) 내가낸대 2018.07.22 130
1218 번역 부탁드립니다. [1] ㅇㅇㅇ (2021.06.13) ㅇㅇㅇ 2021.06.13 128
1217 안녕하세요 타투 레터링 하고싶어 번역 부탁드립니다 :) [1] 타투레터리잉 (2021.05.04) 타투레터리잉 2021.05.04 128
1216 라틴어 번역 부탁드립니다:) [3] ㅎㄹ (2018.09.16) ㅎㄹ 2018.09.16 128
1215 맞는 문장인지 봐 주시면 감사하겠습니다 [1] 롸롸 (2017.05.10) 롸롸 2017.05.10 128
1214 안녕하세요 [4] yb12 (2017.01.12) yb12 2017.01.12 128
1213 라틴어로 번역 부탁드려요~ [1] qwer (2017.09.16) qwer 2017.09.16 128
1212 라틴어 합성어 질문드립니다 ! [4] 장운호 (2021.09.23) 장운호 2021.09.23 127
1211 간단한 번역 도와주세요 ㅠㅠ [1] qxn (2019.03.07) qxn 2019.03.07 127
1210 라틴어 번역 부탁드립니다ㅠ [4] hexna (2018.12.11) hexna 2018.12.11 127
1209 '나를 바꿔라' 라틴어로요 [1] salvetes (2018.03.09) salvetes 2018.03.09 127
1208 짧은 글 번역 부탁드립니다 [2] parano (2017.08.31) parano 2017.08.31 127
1207 번역 부탁드립니다 [2] sog (2017.08.31) sog 2017.08.31 127
1206 라틴어 번역부탁드립니다. [2] maka (2017.05.28) maka 2017.05.28 127
1205 짧은문장 번역 부탁드립니다! [1] ❤️ (2017.04.08) ❤️ 2017.04.08 127
1204 조급해하지마 괜찮아 라틴어 [1] 마니 (2021.01.14) 마니 2021.01.14 126

SEARCH

MENU NAVIGATION