짧은 번역 부탁 드려도 될까요?

2018.01.24 01:15

율리 조회 수:83


행복하게 개화하다. 라는 말로 번역을 하려면

beatus floreo 라고 쓰면 될까요?


행복하게 번영하다, 풍요로워지다, 같은 의미로 쓰고 싶습니다.


일면식도 없는데 이렇게 부탁드려 죄송합니다.

그런데 라틴어를 제대로 아는 사람을 찾을 수가 없어 이렇게 부탁드립니다. 죄송해요,


그리고

감사합니다.


번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
998 짧은 번역 부탁드려요! [1] 번역 (2018.10.28) 번역 2018.10.28 52
997 '영혼의 단짝'을 라틴어로 번역ㅠㅠㅠ [1] RN (2018.10.30) RN 2018.10.30 330
996 번역 부탁드릴게요 ㅠㅠㅠ [1] 번역 (2018.11.01) 번역 2018.11.01 2259
995 라틴어로 번역 부탁이요! [1] 라틴어 (2018.11.02) 라틴어 2018.11.02 47
994 번역부탁드립니다ㅠㅠ [2] 12 (2018.11.03) 12 2018.11.03 69
993 대 카토 명언 중에 [1] 글쓴이 (2018.11.04) 글쓴이 2018.11.04 115
992 번역 부탁드리겠습니다..! [1] Mine (2018.11.04) Mine 2018.11.04 208
991 라틴어로 번역좀 부탁드려요 [1] 유니 (2018.11.05) 유니 2018.11.05 684
990 번역 부탁드립니다. [1] (2018.11.06) 2018.11.06 84
989 모두 승리하리 를 라틴어로 어떻게 번역하나요? [1] 1234 (2018.11.06) 1234 2018.11.06 377
988 선생님 번역 부탁드립니다! [2] 넨깅 (2018.11.08) 넨깅 2018.11.08 120
987 라틴어로 번역해주세요ㅠ [1] ㅇㅂ (2018.11.08) ㅇㅂ 2018.11.08 131
986 라틴어 번역 부탁드려요ㅠ [1] (2018.11.10) 2018.11.10 62
985 라틴어로 어떻게 쓰고 발음하나요? [2] Peter Kim (2018.11.10) Peter Kim 2018.11.10 159
984 라틴어번역 부탁드립니다 [1] 이이 (2018.11.11) 이이 2018.11.11 62
983 답변 감사합니다 [1] (2018.11.14) 2018.11.14 1081
982 라틴문자 (라틴어 알파벳) 자체에 뜻이 있나요? [1] 라틴어 관종 (2018.11.16) 라틴어 관종 2018.11.16 6215
981 라틴어 번역 부탁드려고 될까요..?ㅠ [1] 다신 (2018.11.17) 다신 2018.11.17 516
980 선생님 질문있습니다. [1] ㄱㅂㅎ (2018.11.18) ㄱㅂㅎ 2018.11.18 30
979 살아있는 라틴어 부탁드립니당 ㅠㅠㅠㅠ [1] 수만이 (2018.11.19) 수만이 2018.11.19 58

SEARCH

MENU NAVIGATION