Oxford Latin Course I,
Argus steals the dinner

옥스포드 라틴 코스 1권,
Argus steals the dinner

범례
주격 속격 여격 대격 탈격 호격 동사

1

Scintilla가 집에서 일한다; 저녁을 준비한다.

Scintilla

여성 단수 주격

불꽃

in

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

casā

여성 단수 탈격

집, 오두막

labōrat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

애쓰다, 일하다

cēnam

여성 단수 대격

저녁 식사

parat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

준비하다, 마련하다

2

그녀는 피곤하다.

fessa

여성 단수 주격

피곤한, 지친, 지긋지긋한

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

3

Horatia가 길에서 쉬고 있다.

Horātia

여성 단수 주격

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

viā

여성 단수 탈격

길, 도로

cessat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

태만하다, 부주의하다

4

Scintilla가 딸을 부른다.

scintillā

여성 단수 탈격

불꽃

fīliam

여성 단수 대격

vocat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

부르다, 소환하다, 호소하다

5

소녀는 집으로 들어와서 Scintilla를 돕는다; 물을 집 안으로 나른다.

puella

여성 단수 주격

소녀, 여자아이

casam

여성 단수 대격

집, 오두막

intrat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

들어가다, 입장하다, 침투하다, 파고들다

et

그리고, ~와

Scintillam

여성 단수 대격

불꽃

iuvat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

도와주다, 돕다, 지원하다, 구하다

aquam

여성 단수 대격

in

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

casam

여성 단수 대격

집, 오두막

portat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

나르다, 운반하다

6

Scintilla가 딸을 칭찬한다.

scintillā

여성 단수 탈격

불꽃

fīliam

여성 단수 대격

laudat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

칭찬하다, 기리다, 격찬하다

7

저녁이 준비되었다.

cēna

여성 단수 주격

저녁 식사

parāta

분사 과거 수동
여성 단수 주격

준비하다, 마련하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

8

Scintilla가 딸을 부르고, 이야기를 말해준다.

Scintilla

여성 단수 주격

불꽃

fīliam

여성 단수 대격

vocat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

부르다, 소환하다, 호소하다

et

그리고, ~와

fābulam

여성 단수 대격

담론, 담화

nārrat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 설명하다

9

Horatia가 이야기를 즐겁게 듣는다.

Horātia

여성 단수 호격

fābulam

여성 단수 대격

담론, 담화

laeta

여성 단수 주격

행복한, 즐거운

audit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

듣다, 귀를 기울이다

10

곧 Argus가 집으로 들어온다.

mox

부사

곧, 금방, 금세

Argus

남성 단수 주격

아르구스 (개 이름)

casam

여성 단수 대격

집, 오두막

intrat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

들어가다, 입장하다, 침투하다, 파고들다

11

저녁을 보았다; 갑자기 그것을 잡아채서 먹어치운다.

cēnam

여성 단수 대격

저녁 식사

spectat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

보다, 관찰하다, 바라보다, 살피다, 감시하다

subitō

갑자기, 갑작스레, 순식간에

eam

여성 단수 대격

그, 그것

rapit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

잡다, 낚다, 채어가다, 납치하다

et

그리고, ~와

dēvorat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

삼키다, 즐기다, 누리다, 가까이하다, 물다

12

Scintilla는 화가 났다; Argus는 길로 도망친다.

Scintilla

여성 단수 주격

불꽃

īrāta

분사 과거 수동
여성 단수 주격

분노하다, 화가 치밀어 오르다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Argus

남성 단수 주격

아르구스 (개 이름)

in

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

viam

여성 단수 대격

길, 도로

fugit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

도망가다

13

Scintilla는 또 다른 저녁을 준비한다.

scintilla

여성 단수 호격

불꽃

aliam

여성 단수 대격

다른, 별개의

cēnam

여성 단수 대격

저녁 식사

parat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

준비하다, 마련하다

표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION