Oxford Latin Course I,
Polyphemus

옥스포드 라틴 코스 1권,
Polyphemus

1Aeneas와 트로이 인들은 배에 탑승한다; 트로이의 도시를 떠나 모르는 땅으로 항해한다.
2그들은 새로운 트로이를 세울 수 있는 땅을 오랫동안 찾는다; 그들은 많은 역경과 많은 위험을 겪는다; 종종 Aeneas는 절망한다.
3마침내 그들은 이탈리아로 항해하기로 결정한다.
4하지만 시칠리아에 도달할때, 큰 위험을 가까스로 피한다,
5그들은 Scylla라는 무서운 괴물이 사는 곳에서 돌들을 보고 Charybdis가 파도들을 토해낼 때 소용돌이의 큰 소리를 들었기 때문이다.
6아버지 Achises는 큰 소리로 외친다:
7'도망쳐; 배를 위험해서 구해라; 저 돌들에 Scylla가 살고있기 때문이다.'
8Aeneas는 아버지의 말을 듣고 돌을 피한다. 그렇게 그들은 가까스로 다치지 않고 위험으로부터 도망친다.
9시칠리아에 왔을때, 그들은 Aetnam산을 본다; 배를 땅으로 돌리고 해질녁에 섬의 해안에 도착한다.
10그들은 산 아래의 해안에서 쉰다.
11Aetna 산은 밤새도록 굉음을 낸다; 화염과 돌들을 하늘로 던져올린다.
12트로이 인들은 두려워하고 걱정하며 낮을 기다린다.
13그들은 해안으로 달려오는 사람을 보고 배에 승선하는 것을 서두른다.
14그는 트로이 인들에게 외친다; 그들에게 달려와서 말한다. '저를 구해주세요'
15'당신들에게 애원합니다. 저는 Ulixes의 동료, 그리스 인입니다. 나머지들은 도망쳤어요.
16전 홀로 남겨졌어요. 도망가세요 불쌍한 이들이여 도망가세요.
17사람을 먹는 엄청난 거인인 Cyclops들이 여기 살아요.
18저를 Cyclops들에게 넘기지 마세요. 저를 구해주세요, 배로 받아주세요.'
19갑자기 트로이 인들은 거대한 거인 Polyphemus를 본다.
20그는 산에서 양들을 치고 있다.
21그는 눈이 멀었다; 천천히 내려온다; 종종 길에서 넘어지기도 한다.
22Aeneas는 두려웠다. 그는 말한다. '배로 뛰어가자!'
23트로이 인들은 Ulixes의 동료를 받아들이고 배로 도망친다.
24Polyphemus는 이미 해안에 도착해서 바다로 나아가고 있다.
25그는 트로이 인들을 볼수 없지만, 그들이 노젓는 소리를 듣는다.
26그는 큰 소리를 지른다.
27나머지 Cyclops들은 그 외침을 듣고 산에서 해안으로 달려온다.
28큰 돌들을 배 안으로 집어 던진다. 그러나 트로이인들은 이미 해안 밖으로 노저어 가고 있다.
29Cyclops는 그들에게 닿을 수가 없다.

SEARCH

MENU NAVIGATION