Oxford Latin Course II,
Lūdī circēnsēs

옥스포드 라틴 코스 2권,
Lūdī circēnsēs

1며칠 뒤 퀸투스는 아버지와 함께 오르빌리우스의 학교로 걸어가고 있었다;
2광장에 도착했을때, 자신을 부르는 어떤 이들의 목소리를 들었다.
3뒤돌아보니 자신을 향해 달려오는 마르쿠스를 보았다.
4그가 도착해서 말했다. '어디 가니 퀸투스야?'
5퀸투스가 말했다. '당연히 학교 가지.'
6마르쿠스가 말했다. '농담하지 마'
7'축제가 있어.
8오늘은 누구도 학교에 가지 않아도 돼.
9나와 함께 전차경기장으로 가자.
10지도자가 백성들에게 장대한 구경거리를 주고 있어.'
11서커스 경기를 한번도 보지 못했던 퀸투스는 마르쿠스를 따르고 싶었지만, 아버지는 신중했다;
12아버지께서 말씀하셨다. '많은 나쁜 사람들이 그런 경기에 참석한다.
13위험해.'
14그러나 마르쿠스는 퀸투스를 광장 너머로 이미 데려가고 있었다.
15플라쿠스는 몸을 돌려 집으로 돌아갔다.
16그들이 경기장에 도착했을때, 거대한 군중들이 있었다;
17수 천 명의 시민, 남자, 여자, 아이들이 입구를 향해 떼지어 가고 있었다.
18퀸투스와 마르쿠스는 가까스로 들어갈 수 있었다;
19그들은 마침내 빈 자리를 찾아서 앉았다.
20장대한 행렬이 경기장을 가로질렀다;
21피리 연주자들이 행렬을 이끌고 있었고, 그 뒤로 병사들이 신상을 나르고, 마지막으로 마부들이 사륜 전차를 천천히 몰고 있었다.
22마침내 모든 행렬이 끝났다.
23열 두 개의 전차가 울타리 안에서 첫 경주를 준비하며 기다리고 있었다.
24지도자가 자리에서 일어나서 신호를 주었다.
25즉시 모든 울타리 밖으로 말들이 뛰어나갔다.
26모든 관중들은 소리쳤고, 마부들은 속도를 높였다.
27그들은 말들을 때리며 목표지점을 향하고 있었다.
281등은 무사히 목표지점을 돌았다;
292등은 목표지점에 안쪽 바퀴를 들이받았다;
30전차가 부서져 버렸다;
31그는 고삐들에 감긴채로 땅으로 떨어졌다;
32그는 고삐들로부터 자신을 풀어냈고, 경기장 밖으로 도망쳤다.
33나머지들은 사고 없이 코스를 일곱 바퀴 돌았다.
34청팀이 이겼다.
35그 팀을 응원하던 마르쿠스는 기뻐했다.
36하루 종일 퀸투스와 마르쿠스는 경주를 보았다.
37저녁이 되었을때 마르쿠스는 말했다. '가자 퀸투스야, 집에 가야할 시간이야;
38분명히 부모님께서 우릴 걱정하고 계실거야.
39그가 일어날때, 토가 주머니에서 지갑을 꺼내려고 했다;
40그러나 주머니에는 아무것도 없었다;
41지갑을 잃어버린 것이다.
42그가 말했다. '신이시여, 누군가 내 지갑을 훔쳐갔다.'
43퀸투스는 매우 당황했지만, 마르쿠스는 말했다. '별로 중요치 않아.'
44'다른 지갑을 집에 가지고 있어.'

SEARCH

MENU NAVIGATION