Oxford Latin Course III,
Quīntus Athēnās fugit

옥스포드 라틴 코스 3권,
Quīntus Athēnās fugit

범례
주격 속격 여격 대격 탈격 호격 동사

1

Quīntus

남성 단수 주격

다섯번째의, 다섯째의

cum

접속사

~때

Antōnius

남성 단수 주격

안토니우스 가문(로마 씨족명)

Brūtī

남성 단수 속격

무거운, 거추장스러운

cornū

중성 단수 대격

뿔, 가지진 뿔

sinistrum

중성 단수 대격

왼쪽의, 좌측의

perrūpisset

종속법 과거 완료
능동 3인칭 단수

산산히 쪼개다, 박살내다, 부수다

scūtō

중성 단수 탈격

방패

abiectō

분사 과거 수동
남성 단수 탈격

던지다, 패대기치다

campō

남성 단수 탈격

평지, 평야, 평평한 공간, 바다

fūgit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

도망가다

2

comitibus

남성 복수 탈격

친구, 동료, 상대

paucī

남성 복수 주격

적은, 작은, 소수의, 몇 개의

hostibus

남성 복수 탈격

적, 남, 이방인

adhūc

부사

지금까지, 여태까지는, 현재까지, 아직도, 여전히

resistēbant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

뒤로 물러서다, 남아서 서있다; 중단하다, 멈추다, 머무르다

3

plūrēs

남성 복수 주격

많은, 다수의, 여러

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

Quīntō

남성 단수 탈격

다섯번째의, 다섯째의

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

castra

중성 복수 대격

성, 요새, 잣

fugiēbant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

도망가다

virtūtis

여성 단수 속격

남자다움, 씩씩함

immemorēs

여성 복수 주격

잘 잊는, 잊어버리기 쉬운

4

nuhil

여성 복수 주격

cūrābant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

돌보다, 하다, 신경쓰다, 마련하다, 배열하다, 준비하다

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

quam

여성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

prīmum

남성 단수 대격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

castra

중성 복수 대격

야영지, 진영

pervenīrent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

도착하다, 오다

5

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

castrīs

중성 복수 탈격

야영지, 진영

dīram

여성 단수 대격

무서운, 무시무시한, 소름이 끼치는

fāmam

여성 단수 대격

명성, 명예

audīvērunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

듣다, 귀를 기울이다

6

Brūtus

남성 단수 주격

무거운, 거추장스러운

enim

접속사

사실은

전치사

(탈격지배) ~에 관하여, ~에 대하여, ~의

futūrīs

남성 복수 탈격

있다

dēspērāns

분사 현재 능동
남성 단수 주격

절망하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

gladium

남성 단수 대격

칼, 검

suum

남성 단수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

incurrerat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

공격하다, 습격하다, 침입하다, 침략하다

7

mortuus

남성 단수 주격

죽은 사람

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

8

Quīntus

남성 단수 주격

다섯번째의, 다섯째의

hōc

남성 단수 탈격

이, 이것

audītō

명령법 미래 미완료
능동 3인칭 단수

듣다, 귀를 기울이다

penitus

부사

내부에서, 내적으로

commōtus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

격하게 움직이다, 이동시키다; 흔들다, 젓다, 선동하다

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

9

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

nōn

부사

아닌

tempus

중성 단수 대격

시간, 시대, 시기

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

morārī

부정사 미완료 능동

빈둥거리다, 게으름피우다

10

hostēs

남성 복수 주격

적, 남, 이방인

vāllum

중성 단수 주격

벽, 성벽, 누벽, 참호

ascēnsūrī

분사 미래 능동
남성 복수 주격

오르다, 등산하다, 등반하다

erant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

있다

11

Quīntus

남성 단수 주격

다섯번째의, 다섯째의

clāmōrēs

남성 복수 주격

함성, 외침, 고함

eōrum

남성 복수 속격

그, 그것

audīre

부정사 미완료 능동

듣다, 귀를 기울이다

iam

부사

이미

potuit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

12

comitēs

남성 복수 대격

친구, 동료, 상대

secūtus

분사 과거 능동
남성 단수 주격

자르다, 절단하다

quī

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

ex

전치사

(탈격 지배) ~밖으로

alterā

여성 단수 탈격

다른 (2개 중 나머지 1개), 두번째의

parte

여성 단수 탈격

조각, 부분, 몫

castrōrum

중성 복수 속격

성, 요새, 잣

effugiēbant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

도망치다, 탈출하다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

silvās

여성 복수 대격

나무, 숲

cucurrit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

달리다

13

Quīntus

남성 단수 주격

다섯번째의, 다섯째의

comitēsque

남성 복수 주격

친구, 동료, 상대

cubuērunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

눕다, 누워 있다, 드러눕다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

silvīs

여성 복수 탈격

나무, 숲

cēlātī

분사 과거 수동
남성 복수 주격

숨기다, 감추다, 덮다, 비밀로 하다

diemque

남성 단수 대격

날, 하루 (24시간)

trīstēs

남성 복수 대격

슬픈, 불행한, 우울한, 침울한

exspectābant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

기다리다, 대기하다

14

Quīntus

남성 단수 주격

다섯번째의, 다섯째의

dormīre

부정사 미완료 능동

자다, 잠을 자다

nōn

부사

아닌

poterat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

할 수 있다

15

복수 대격

그 자신

suōsque

남성 복수 대격

그의, 그 자신의, 그것의, 그들의 (재귀적 용법)

vehementer

부사

폭력적으로, 세게, 힘차게

reprehendit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

잡다, 쥐다, 장악하다, 붙들다, 포획하다, 받다

quod

접속사

~는데

imperātōrem

남성 단수 대격

황제, 제왕, 천황, 지휘관, 사령관, 장군

prōdidissent

종속법 과거 완료
능동 3인칭 복수

생산하다, 나르다, 주다, 낳다, 맺다, 연회를 베풀다

tergumque

중성 단수 대격

뒤, 등, 후방; 표면

vertissent

종속법 과거 완료
능동 3인칭 복수

회전시키다, 돌리다

16

imperātōre

남성 단수 탈격

황제, 제왕, 천황, 지휘관, 사령관, 장군

mortuō

남성 단수 탈격

죽은 사람

quid

중성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

factūrus

분사 미래 능동
남성 단수 주격

만들다, 하다

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

caput

중성 단수 대격

머리

saltem

부사

최소한, 적어도

servāverat

직설법 과거 완료
능동 3인칭 단수

유지하다, 지키다

17

fēlīcior

남성 단수 주격
비교급

기쁜, 만족스러운, 행운인, 다행한, 행복한, 운 좋은

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

quam

접속사

어떻게, 어떤 방법으로

multī

남성 복수 주격

많은, 다수의, 여러

comitum

남성 복수 속격

친구, 동료, 상대

quī

남성 복수 주격

~하는 (관계대명사)

aut

접속사

또는, ~거나

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

campō

남성 단수 탈격

평지, 평야, 평평한 공간, 바다

mortuī

남성 복수 주격

죽은 사람

iacēbant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

눕다, 누워 있다

aut

접속사

또는, ~거나

captī

분사 과거 수동
남성 복수 주격

잡다, 포획하다, 사로잡다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

manūs

여성 복수 대격

hostium

남성 복수 속격

적, 남, 이방인

vēnerant

직설법 과거 완료
능동 3인칭 복수

오다

18

iam

부사

이미

nihil

단수 주격

아무 (부정의 의미)

cupiēbat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

바라다, 욕망하다, 원하다, 갈망하다

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

domum

여성 단수 대격

redīre

부정사 미완료 능동

되돌아가다, 반환하다, 되풀이하다

et

접속사

그리고, ~와

parentēs

남성 복수 대격

부모

iterum

부사

다시, 두번째

vidēre

부정사 미완료 능동

보다, 인지하다

19

cōnstituit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

설치하다, 꾸리다, 설립하다

igitur

접속사

그러므로, 결과적으로, 그래서

Athēnās

여성 복수 대격

아테네 (그리스의 수도)

sōlus

남성 단수 주격

유일한, 혼자의

contendere

부정사 미완료 능동

서두르다

20

sōle

남성 단수 탈격

해, 태양

oriente

남성 단수 탈격

새벽, 동틀 녘, 일출

surrēxit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

일어나다, 오르다, 일어서다

Athēnās

여성 복수 대격

아테네 (그리스의 수도)

profectūrus

분사 미래 능동
남성 단수 주격

출발하다, 떠나다

21

comitēs

남성 복수 대격

친구, 동료, 상대

aspexit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

바라보다, ~를 향해 보다, 주시하다, 존경하다

adhūc

부사

지금까지, 여태까지는, 현재까지, 아직도, 여전히

dormientēs

분사 현재 능동
남성 복수 대격

자다, 잠을 자다

22

paulum

남성 단수 대격

작은, 미미한

dubitāvit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

흔들리다, 의심쩍다, 의심하다, 의심하기 시작하다, 질문하다, 묻다

deinde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

sōlus

남성 단수 주격

유일한, 혼자의

profectus

남성 단수 주격

진전, 발전, 진행, 성공, 달성

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

23

vīgintī

스물, 이십, 20

diēs

남성 복수 대격

날, 하루 (24시간)

iter

중성 단수 대격

여행, 행군, 여정

labōriōsum

중성 단수 대격

힘드는, 곤란한, 어려운, 지나치게 요구하는

faciēbat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

만들다, 하다

24

interdiū

부사

낮 동안, 낮에

dormiēbat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

자다, 잠을 자다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

silvīs

여성 복수 탈격

나무, 숲

cēlātus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

숨기다, 감추다, 덮다, 비밀로 하다

접속사

~하지 않기 위해

ab

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

hostibus

남성 복수 탈격

적, 남, 이방인

caperētur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

잡다, 포획하다, 사로잡다

25

noctū

여성 단수 탈격

prōcēdēbat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

나아가다, 전진하다, 나타나다

per

전치사

(대격 지배) ~를 통하여

viās

여성 복수 대격

길, 도로

dēsertās

분사 과거 수동
여성 복수 대격

떠나다, 출발하다, 버리고 가다, 그만두다, 중지하다

26

aliquandō

부사

때때로, 가끔식

rūsticīs

남성 복수 탈격

시골의, 시골풍의, 촌락의, 지방 생활의

occurrēbat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

달려가다, 만나러 가다

quī

남성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

plērumque

부사

자주, 종종, 흔히, 일반적으로, 대개, 대부분

eum

남성 단수 대격

그, 그것

cōmiter

부사

예의바르게, 정중히, 기꺼이

accipiēbant

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

받아들이다, 수용하다, 인정하다

cibumque

남성 단수 대격

음식, 먹을거리, 사료

dedērunt

직설법 현재 완료
능동 3인칭 복수

주다

27

tandem

부사

마침내, 결과적으로, 드디어, 결국

Athēnās

여성 복수 대격

아테네 (그리스의 수도)

procul

부사

멀리, 떨어져

cōnspexit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

바라보다, 응시하다, 쳐다보다

28

sōle

남성 단수 탈격

해, 태양

occidente

남성 단수 탈격

해질녘, 일몰

urbem

여성 단수 대격

도시, 성곽 도시

ingressus

남성 단수 주격

입장, 입구

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

aedēs

여성 복수 대격

사원, 신전

Theomnēstī

festīnāvit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

급히 가다, 서두르다

iānuamque

여성 단수 대격

입구 (양쪽 문으로 드나드는)

pulsāvit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

밀다, 떠밀다, 두드리다, 고동치다, 맥박치다

29

Theomnēstus

iānuā

여성 단수 주격

입구 (양쪽 문으로 드나드는)

apertā

분사 과거 수동
여성 단수 탈격

드러내다, 발가벗겨 놓다, 노출시키다

Quīntum

남성 단수 대격

다섯번째의, 다섯째의

vix

부사

힘들게, 마지못해

agnōvit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

인식하다, 알아듣다, 알아보다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

vultū

남성 단수 탈격

표정, 외모

eius

남성 단수 속격

그, 그것

propius

부사

거의, 가까이, 대개

aspectō

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

관찰하다, 감시하다, 살피다, 바라보다, 보다

immortālēs

남성 복수 대격

죽지 않는, 불사의, 불멸의, 불후의

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

num

부사

~않지 않나? (부정적 대답을 예상하는 의문사)

Quīntum

남성 단수 대격

다섯번째의, 다섯째의

videō

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

보다, 인지하다

quid

중성 단수 대격

어느, 누구, 무엇

passus

남성 단수 주격

걸음, 계단, 일보

es

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

있다

intrā

전치사

(대격 지배) ~안에, ~이내에

celeriter

부사

빠르게, 신속하게, 즉시

30

Quīntus

남성 단수 주격

다섯번째의, 다섯째의

ingressus

남성 단수 주격

입장, 입구

omnia

중성 복수 대격

모든

중성 단수 여격

그, 그것

nārrāvit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다, 설명하다

31

ille

남성 단수 주격

저, 저것, 그

Quīnte

남성 단수 호격

다섯번째의, 다섯째의

iēiūnus

남성 단수 주격

배고픈, 시장한, 고픈, 굶주린

es

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

있다

32

prīmum

중성 단수 주격

첫번째의, 첫째의, 최초의, 처음의

cēnā

여성 단수 주격

저녁 식사

deinde

부사

거기로부터, 그곳으로부터

cubitum

남성 단수 대격

팔꿈치, 팔

33

crās

부사

내일

cōgitēmus

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 복수

생각하다

quid

중성 단수 대격

어느, 누구, 무엇

facere

부정사 미완료 능동

만들다, 하다

dēbeās

종속법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

~할 의무가 있다

34

Quīntus

남성 단수 주격

다섯번째의, 다섯째의

diū

부사

계속해서, 하루종일

dormiēbat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

자다, 잠을 자다

35

merīdiē

부사

한낮에, 정오에

Theomnēstus

excitāvit

직설법 현재 완료
능동 3인칭 단수

소환하다, 흥분시키다, 깨다, 깨어나다

et

접속사

그리고, ~와

age

명령법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

하다, 행동하다, 만들다

Quīnte

남성 단수 호격

다섯번째의, 다섯째의

inquit

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

말하다, 이야기하다

nōn

부사

아닌

potes

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

할 수 있다

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

urbe

여성 단수 탈격

도시, 성곽 도시

manēre

부정사 미완료 능동

머무르다, 남다

접속사

~하지 않기 위해

Antōniī

남성 단수 속격

안토니우스 가문(로마 씨족명)

mīlitēs

남성 복수 대격

군인, 병사

단수 대격

capiant

종속법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

잡다, 포획하다, 사로잡다

36

quid

중성 단수 주격

어느, 누구, 무엇

factūrus

분사 미래 능동
남성 단수 주격

만들다, 하다

es

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 단수

있다

Quīntus

남성 단수 주격

다섯번째의, 다섯째의

nihil

단수 주격

아무 (부정의 의미)

cupiēbat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

바라다, 욕망하다, 원하다, 갈망하다

nisi

접속사

~하지 않는다면, ~를 제외하고

domum

여성 단수 대격

redīre

부정사 미완료 능동

되돌아가다, 반환하다, 되풀이하다

37

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

portum

남성 단수 대격

항구, 항만

igitur

접속사

그러므로, 결과적으로, 그래서

profectī

분사 과거 능동
남성 복수 주격

출발하다, 떠나다

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

nāvem

여성 단수 대격

배, 선박

quaererent

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 복수

찾다

quae

여성 단수 주격

~하는 (관계대명사)

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

Italiam

여성 단수 대격

이탈리아

discessūra

분사 미래 능동
여성 단수 주격

출발하다, 떠나다

erat

직설법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

표시가 있는 것은 기계 분석된 문장입니다. 분석 상의 오류가 있을 수 있으니 유의하시길 바랍니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION