라틴어-한국어 사전 검색

ablativiōrēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ablativus의 비교급 남성 복수 주격형)

    형태분석: ablativ(어간) + iōr(급 접사) + ēs(어미)

  • (ablativus의 비교급 남성 복수 대격형)

    형태분석: ablativ(어간) + iōr(급 접사) + ēs(어미)

  • (ablativus의 비교급 남성 복수 호격형)

    형태분석: ablativ(어간) + iōr(급 접사) + ēs(어미)

ablativus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ablativus, ablativa, ablativum

  1. (grammar) ablative

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 ablativus

ablativior

ablativissimus

부사 ablativē

ablativius

ablativissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • milli passum dixit pro mille passibus et uno milli nummum pro unis mille nummis aperteque ostendit mille et vocabulum esse et singulari numero dici eiusque plurativum esse milia et casum etiam capere ablativum. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, XVI 14:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 14:1)

  • nam ex ablativo, id est 'semine', assumendus nominativus, hoc est 'semen', et erit sic: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 317 220:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 220:2)

  • nam si esset praepositio, ablativo cohaereret. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 53 45:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 45:3)

  • Cicero de officiis tertio "cum paleam eius anuli ad palmam converteret, a nullo vide- batur". hic autem 'crurum tenus' genetivo suo apposuit, alibi ablativo, ut "pube tenus". Modestus 'tenus' pro 'fine' accipit, ut Sallustius "fine inguinum ingrediuntur mare". (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 53 45:8)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 45:8)

  • tot annos licenter in istis elocutionibus et accusativo et ablativo utimur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 47 48:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 48:5)

유의어

  1. ablative

    • potis (유능한, 능력있는, 할 수 있는)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION