고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: circumvest(어간) + i(어간모음) + tōte(인칭어미)
기본형: circumvestiō, circumvestīre
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circumvestiō (나는) 옷 입힌다 |
circumvestīs (너는) 옷 입힌다 |
circumvestit (그는) 옷 입힌다 |
| 복수 | circumvestīmus (우리는) 옷 입힌다 |
circumvestītis (너희는) 옷 입힌다 |
circumvestiunt (그들은) 옷 입힌다 |
|
| 과거 | 단수 | circumvestiēbam (나는) 옷 입히고 있었다 |
circumvestiēbās (너는) 옷 입히고 있었다 |
circumvestiēbat (그는) 옷 입히고 있었다 |
| 복수 | circumvestiēbāmus (우리는) 옷 입히고 있었다 |
circumvestiēbātis (너희는) 옷 입히고 있었다 |
circumvestiēbant (그들은) 옷 입히고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | circumvestiam (나는) 옷 입히겠다 |
circumvestiēs (너는) 옷 입히겠다 |
circumvestiet (그는) 옷 입히겠다 |
| 복수 | circumvestiēmus (우리는) 옷 입히겠다 |
circumvestiētis (너희는) 옷 입히겠다 |
circumvestient (그들은) 옷 입히겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circumvestior (나는) 옷 입는다 |
circumvestīris, circumvestīre (너는) 옷 입는다 |
circumvestītur (그는) 옷 입는다 |
| 복수 | circumvestīmur (우리는) 옷 입는다 |
circumvestīminī (너희는) 옷 입는다 |
circumvestiuntur (그들은) 옷 입는다 |
|
| 과거 | 단수 | circumvestiēbar (나는) 옷 입고 있었다 |
circumvestiēbāris, circumvestiēbāre (너는) 옷 입고 있었다 |
circumvestiēbātur (그는) 옷 입고 있었다 |
| 복수 | circumvestiēbāmur (우리는) 옷 입고 있었다 |
circumvestiēbāminī (너희는) 옷 입고 있었다 |
circumvestiēbantur (그들은) 옷 입고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | circumvestiar (나는) 옷 입겠다 |
circumvestiēris, circumvestiēre (너는) 옷 입겠다 |
circumvestiētur (그는) 옷 입겠다 |
| 복수 | circumvestiēmur (우리는) 옷 입겠다 |
circumvestiēminī (너희는) 옷 입겠다 |
circumvestientur (그들은) 옷 입겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circumvestiam (나는) 옷 입히자 |
circumvestiās (너는) 옷 입히자 |
circumvestiat (그는) 옷 입히자 |
| 복수 | circumvestiāmus (우리는) 옷 입히자 |
circumvestiātis (너희는) 옷 입히자 |
circumvestiant (그들은) 옷 입히자 |
|
| 과거 | 단수 | circumvestīrem (나는) 옷 입히고 있었다 |
circumvestīrēs (너는) 옷 입히고 있었다 |
circumvestīret (그는) 옷 입히고 있었다 |
| 복수 | circumvestīrēmus (우리는) 옷 입히고 있었다 |
circumvestīrētis (너희는) 옷 입히고 있었다 |
circumvestīrent (그들은) 옷 입히고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circumvestiar (나는) 옷 입자 |
circumvestiāris, circumvestiāre (너는) 옷 입자 |
circumvestiātur (그는) 옷 입자 |
| 복수 | circumvestiāmur (우리는) 옷 입자 |
circumvestiāminī (너희는) 옷 입자 |
circumvestiantur (그들은) 옷 입자 |
|
| 과거 | 단수 | circumvestīrer (나는) 옷 입고 있었다 |
circumvestīrēris, circumvestīrēre (너는) 옷 입고 있었다 |
circumvestīrētur (그는) 옷 입고 있었다 |
| 복수 | circumvestīrēmur (우리는) 옷 입고 있었다 |
circumvestīrēminī (너희는) 옷 입고 있었다 |
circumvestīrentur (그들은) 옷 입고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circumvestī (너는) 옷 입혀라 |
||
| 복수 | circumvestīte (너희는) 옷 입혀라 |
|||
| 미래 | 단수 | circumvestītō (네가) 옷 입히게 해라 |
circumvestītō (그가) 옷 입히게 해라 |
|
| 복수 | circumvestītōte (너희가) 옷 입히게 해라 |
circumvestiuntō (그들이) 옷 입히게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | circumvestīre (너는) 옷 입어라 |
||
| 복수 | circumvestīminī (너희는) 옷 입어라 |
|||
| 미래 | 단수 | circumvestītor (네가) 옷 입게 해라 |
circumvestītor (그가) 옷 입게 해라 |
|
| 복수 | circumvestiuntor (그들이) 옷 입게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | circumvestīre 옷 입힘 |
||
| 수동태 | circumvestīrī 옷 입음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | circumvestiēns 옷 입히는 |
||
| 수동태 | circumvestiendus 옷 입을 |
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
