라틴어-한국어 사전 검색

hȳsōpīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (hȳsōpum의 복수 여격형) 히솝풀들에게

    형태분석: hȳsōp(어간) + īs(어미)

  • (hȳsōpum의 복수 탈격형) 히솝풀들로

    형태분석: hȳsōp(어간) + īs(어미)

hȳsōpum

2변화 명사; 중성 식물 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: hȳsōpum, hȳsōpī

  1. 히솝풀, 우슬초
  1. hyssop

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 hȳsōpum

히솝풀이

hȳsōpa

히솝풀들이

속격 hȳsōpī

히솝풀의

hȳsōpōrum

히솝풀들의

여격 hȳsōpō

히솝풀에게

hȳsōpīs

히솝풀들에게

대격 hȳsōpum

히솝풀을

hȳsōpa

히솝풀들을

탈격 hȳsōpō

히솝풀로

hȳsōpīs

히솝풀들로

호격 hȳsōpum

히솝풀아

hȳsōpa

히솝풀들아

예문

  • At qui mane vomiturus est, ante bibere mulsum vel hysopum, aut esse radiculam debet, deinde aquam tepidam, ut supra scriptum est, bibere. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 3 4:93)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:93)

  • brassica magisque etiam cyma eius, asparagus, beta, cucumis, porrus, eruca, nasturcium, thymum, nepeta, satureia, hysopum, ruta, anetum, feniculum, cuminum, anesum, lapatium, sinapi, alium, cepe; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 21 22:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 21장 22:4)

  • item thymum, nepeta, satureia, hysopum, nasturcium, lapatium, lapsanum, iuglandes. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 25 26:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 25장 26:2)

  • 31. Urinam autem movent quaecumque in horto nascentia boni odoris sunt, ut apium, ruta, anetum, ocimum, menta, hysopum, anesum, coriandrum, nasturcium, eruca, feniculum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 31 32:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 31장 32:1)

  • Sensus excitat nepeta, thymum, satureia, hysopum, praecipueque puleium, ruta et cepe. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 32 33:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 32장 33:2)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION