살아있는 라틴어 사전

도구

latēbrōsissima

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(latēbrōsus의 최상급 여성 단수 주격형)
형태분석: latēbrōs(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(latēbrōsus의 최상급 여성 단수 호격형)
형태분석: latēbrōs(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(latēbrōsus의 최상급 중성 복수 주격형)
형태분석: latēbrōs(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(latēbrōsus의 최상급 중성 복수 대격형)
형태분석: latēbrōs(어간) + issim(급 접사) + a(어미)
(latēbrōsus의 최상급 중성 복수 호격형)
형태분석: latēbrōs(어간) + issim(급 접사) + a(어미)

latēbrōsissimā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(latēbrōsus의 최상급 여성 단수 탈격형)
형태분석: latēbrōs(어간) + issim(급 접사) + ā(어미)

latēbrōsus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: latēbrōsus, latēbrōsa, latēbrōsum

어원: latēbra(굴, 은거지)

뜻

having many places to lurk or hide
lurking or hiding

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	latēbrōsissimus	latēbrōsissimī	latēbrōsissima	latēbrōsissimae	latēbrōsissimum	latēbrōsissima
속격	latēbrōsissimī	latēbrōsissimōrum	latēbrōsissimae	latēbrōsissimārum	latēbrōsissimī	latēbrōsissimōrum
여격	latēbrōsissimō	latēbrōsissimīs	latēbrōsissimae	latēbrōsissimīs	latēbrōsissimō	latēbrōsissimīs
대격	latēbrōsissimum	latēbrōsissimōs	latēbrōsissimam	latēbrōsissimās	latēbrōsissimum	latēbrōsissima
탈격	latēbrōsissimō	latēbrōsissimīs	latēbrōsissimā	latēbrōsissimīs	latēbrōsissimō	latēbrōsissimīs
호격	latēbrōsissime	latēbrōsissimī	latēbrōsissima	latēbrōsissimae	latēbrōsissimum	latēbrōsissima

	원급	비교급	최상급
형용사	latēbrōsus	latēbrōsior	latēbrōsissimus
부사	latēbrōsē	latēbrōsius	latēbrōsissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

Pater, adsum, impera quidvis, neque tibi ero in mora neque latebrose me abs tuo conspectu occultabo. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 2, scene 2 2:3)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:3)
Atque (ut Tullius ait) ut etiam bestiae fame monitae plerumque ad cum locum ubi aliquando pastae sunt revertuntur, ita omnes instar turbinis degressi montibus impeditus et arduis, loca petivere mari confinia, per quae latebrosis sese convallibusque occultantes, mm appeterent noctes - luna etiam tum cornuta, ideoque nondum solido splendore fulgente - nauticos observabant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 2 2:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 2:1)
Est enim e Galliis venientibus prona humilitate devexum, pendentium saxorum altrinsecus visu terribile praesertim verno tempore, cum liquente gelu nivibusque solutis flatu calidiore ventorum, per diruptas utrimque angustias et lacunas, pruinarum congerie latebrosas, descendentes cunctantibus plantis homines et iumenta procidunt et carpenta; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 10 4:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 4:1)
Quae res Germanorum perculit animos, atque desertis insidiis, quas per arta loca et latebrosa struxerant nostris, trans Menum nomine fluvium ad opitulandum suis necessitudinibus avolarunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 1 6:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 6:1)
Stratisque plurimis, quorum gressus vinxerat timor, si quos exemit celeritas morti, inter latebrosas convalles montium occultati, videbant patriam ferro pereuntem, quam vindicassent profecto, si vigore quo discesserant restitissent. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 12 5:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 5:1)