라틴어-한국어 사전 검색

mensāriō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mensārius의 단수 여격형) 은행업자에게

    형태분석: mensāri(어간) + ō(어미)

  • (mensārius의 단수 탈격형) 은행업자로

    형태분석: mensāri(어간) + ō(어미)

mensārius

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mensārius, mensāriī

어원: mēnsa(탁자, 테이블)

  1. 은행업자, 은행원
  1. money changer, banker

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 mensārius

은행업자가

mensāriī

은행업자들이

속격 mensāriī, mensārī

은행업자의

mensāriōrum

은행업자들의

여격 mensāriō

은행업자에게

mensāriīs

은행업자들에게

대격 mensārium

은행업자를

mensāriōs

은행업자들을

탈격 mensāriō

은행업자로

mensāriīs

은행업자들로

호격 mensārī

은행업자야

mensāriī

은행업자들아

예문

  • inclinatis semel in concordiam animis novi consules fenebrem quoque rem, quae distinere una animos videbatur, levare adgressi solutionem alieni aeris in publicam curam verterunt quinqueviris creatis quos mensarios ab dispensatione pecuniae appellarunt. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber VII 213:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 213:1)

  • ceterum omne aurum, argentum, aes signatum ad triumviros mensarios extemplo deferamus nullo ante senatus consulto facto, ut voluntaria conlatio et certamen adiuvandae rei publicae excitet ad aemulandum animos primum equestris ordinis, dein reliquae plebis. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXVI 505:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 505:1)

  • Sempronius ad Beneventum manu emiserat arcessitosque se ab triumviris mensariis esse dixerunt ut pretia servorum acciperent; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXIV 231:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 231:2)

  • hanc finxit manibus collybo decoloratis Nerulonensis mensarius.' (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 4 2:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 4장 2:4)

유의어

  1. 은행업자

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION