라틴어-한국어 사전 검색

nōnāgēnāria

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (nōnāgēnārius의 여성 단수 주격형)

    형태분석: nōnāgēnāri(어간) + a(어미)

  • (nōnāgēnārius의 여성 단수 호격형)

    형태분석: nōnāgēnāri(어간) + a(어미)

  • (nōnāgēnārius의 중성 복수 주격형)

    형태분석: nōnāgēnāri(어간) + a(어미)

  • (nōnāgēnārius의 중성 복수 대격형)

    형태분석: nōnāgēnāri(어간) + a(어미)

  • (nōnāgēnārius의 중성 복수 호격형)

    형태분석: nōnāgēnāri(어간) + a(어미)

nōnāgēnāriā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (nōnāgēnārius의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: nōnāgēnāri(어간) + ā(어미)

nōnāgēnārius

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: nōnāgēnārius, nōnāgēnāria, nōnāgēnārium

  1. ninety (attributive)
  2. ninety-year-old

예문

  • Cecidit Abraham in faciem suam et risit dicens in corde suo: "Putasne centenario nascetur filius? Et Sara nonagenaria pariet?". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 17 17:17)

    아브라함은 얼굴을 땅에 대고 엎드려 웃으면서 마음속으로 생각하였다. ‘나이 백 살 된 자에게서 아이가 태어난다고? 그리고 아흔 살이 된 사라가 아이를 낳을 수 있단 말인가?’ (불가타 성경, 창세기, 17장 17:17)

  • interfuisse me adulescentulum memini, cum a procuratore frequentissimoque consilio inspiceretur nonagenarius senex, an circumsectus esset. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Domitianus, chapter 12 2:4)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 12장 2:4)

유의어

  1. ninety

  2. ninety-year-old

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION