뜻

1. 약속, 다짐

1. promise

예문

• Menelaus autem principatum quidem obtinuit; de pecuniis vero regi promissis nihil debite agebat, (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 4 4:27)

  (불가타 성경, 마카베오기 하권, 4장 4:27)

• ergo dic aliquid dignum promissis. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:4)

  (호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:4)

• De ipsa vero dissensione, quae inter homines orta est - qui quales libet fuerint, non utique praeiudicant promissis dei, qui dixit ad Abraham: (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 35. (A. D. 412 Epist. CXLIV) Dominis Honorabilibus et Merito Suscipiendis Carissimis Ac Desiderantissimis Fratribus In Omni Honorum Gradu Cirtensibus Augustinus Episcopum 3:3)

  (아우구스티누스, 편지들, 3:3)

• Emensis itaque longis intervallis et planis, cum Hadrianopolim introisset, urbem Haemimontanam, Uscudamam antehac appellatam, fessasque labore diebus duodecim recreans vires, comperit Thebaeas legiones in vicinis oppidis hiemantes, consortes suos misisse quosdam, eum ut remaneret promissis fidis hortaturos et firmis, cum animarentur roboris sui fiducia, abunde per stationes locatae confines, sed observante cura pervigili proximorum, nullam videndi vel audiendi quae ferebant, furari potuit facultatem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 11 15:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 15:1)

• Quod cum omni arte temptaret, nunc promissis defensores alliciens, nunc poenas cruciabiles minitans, aliquotiens struere aggeres parans, obsidionalesque admovens machinas, multis acceptis vulneribus quam illatis, omisso vano incepto, tandem abscessit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 7 18:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 18:1)