고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석:
기본형: quisquis, quidquid
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | quisquis 누구든지 (이)가 | quīquī 누구든지 (이)들이 | quisquis 누구든지 (이)가 | quaequae 누구든지 (이)들이 | quidquid, quicquid 누구든지 (것)가 | quaequae 누구든지 (것)들이 |
| 속격 | cuiuscuius 누구든지 (이)의 | quōrumquōrum 누구든지 (이)들의 | cuiuscuius 누구든지 (이)의 | quārumquārum 누구든지 (이)들의 | cuiuscuius 누구든지 (것)의 | quōrumquōrum 누구든지 (것)들의 |
| 여격 | cuicui 누구든지 (이)에게 | quibusquibus 누구든지 (이)들에게 | cuicui 누구든지 (이)에게 | quibusquibus 누구든지 (이)들에게 | cuicui 누구든지 (것)에게 | quibusquibus 누구든지 (것)들에게 |
| 대격 | quemquem 누구든지 (이)를 | quōsquōs 누구든지 (이)들을 | quamquam 누구든지 (이)를 | quāsquās 누구든지 (이)들을 | quidquid, quicquid 누구든지 (것)를 | quaequae 누구든지 (것)들을 |
| 탈격 | quōquō 누구든지 (이)로 | quibusquibus 누구든지 (이)들로 | quōquō 누구든지 (이)로 | quibusquibus 누구든지 (이)들로 | quōquō 누구든지 (것)로 | quibusquibus 누구든지 (것)들로 |
| 호격 | ||||||
quamquam gravatus fuisti, non nocuit tamen. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 4 4:81)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 4:81)
et quamquam recentem terrorem intulerant, densis tamen hostium agminibus et inaequalibus locis haerebant; (Cornelius Tacitus, De Vita Iulii Agricolae, chapter 36 3:2)
(코르넬리우스 타키투스, 아그리콜라 전기, 36장 3:2)
precibus et igne puro altaria adolentur, nec ullis imbribus quamquam in aperto madescunt. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 3 3:9)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 3장 3:9)
nec defensioni locus, quamquam supplicis manus tenderet, humi plerumque stratus, lacera veste, pectus atque ora singultu quatiens. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER III, chapter 10 10:6)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 10장 10:6)
cur tenditis ultra in famulas saevire Iovis, quas, fulmina quamquam (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 541:2)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 541:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0724%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
