라틴어-한국어 사전 검색

turbātor

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (turbātor의 단수 주격형)

    형태분석: turbātor(어간)

  • (turbātor의 단수 호격형)

    형태분석: turbātor(어간)

turbātor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: turbātor, turbātōris

어원: 1 turbo

  1. a troubler, disturber stirrers up of war

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Tum ut quisque praecipuus turbator conquisiti, et pars, extra castra palantes, a centurionibus aut praetoriarum cohortium militibus caesi: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 30 30:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 30장 30:1)

  • Arminius turbator Germaniae, Segestes parari rebellionem saepe alias et supremo convivio, post quod in arma itum, aperuit suasitque Varo ut se et Arminium et ceteros proceres vinciret: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 55 55:4)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 55장 55:4)

  • et dixit locum, aliter non potuisse pacari rempublicam, quam si ille turbator oti e republica sublatus esset. (Seneca, Controversiae, book 7, De moribus sit actio. Popillium parricidii reum Cicero defendit; absolutus est. proscriptum Ciceronem ab Antonio missus occidit Popillius et caput eius ad Antonium retulit. accusatur de moribus. 13:7)

    (세네카, , , 13:7)

  • Verborum turbator adest et turbine multos Turbat Aristotiles noster gaudetque latere. (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER TERTIUS 6:4)

    (, , 6:4)

  • Erant nobiscum duae legiones Magnentiacae recens e Galliis ductae (ut praediximus) virorum fortium et pernicium, ad planarios conflictus aptorum, ad eas vero belli artes quibus stringebamur, non modo inhabiles, sed contra nimii turbatores, qui cum neque in machinis neque in operum constructione iuvarent, aliquotiens stolidius erumpentes, dimicantesque fidentissime minuto numero revertebant, tantum proficientes, quantum in publico (ut aiunt) incendio, aqua unius hominis manu adgesta. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 5 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 2:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION