고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: unguentāri(어간) + ārum(어미)
기본형: unguentāria, unguentāriae
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | unguentāria 여성 향수 상인이 | unguentāriae 여성 향수 상인들이 |
| 속격 | unguentāriae 여성 향수 상인의 | unguentāriārum 여성 향수 상인들의 |
| 여격 | unguentāriae 여성 향수 상인에게 | unguentāriīs 여성 향수 상인들에게 |
| 대격 | unguentāriam 여성 향수 상인을 | unguentāriās 여성 향수 상인들을 |
| 탈격 | unguentāriā 여성 향수 상인으로 | unguentāriīs 여성 향수 상인들로 |
| 호격 | unguentāria 여성 향수 상인아 | unguentāriae 여성 향수 상인들아 |
Filias quoque vestras faciet sibi unguentarias et focarias et panificas. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Samuelis, 8 8:13)
또한 그는 여러분의 딸들을 데려다가, 향 제조사와 요리사와 제빵 기술자로 삼을 것이오. (불가타 성경, 사무엘기 상권, 8장 8:13)
uerum idem Antonius, despiciens etiam maternam Augusti originem, proauum eius Afri generis fuisse et modo unguentariam tabernam modo pistrinum Ariciae exercuisse obicit. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Augustus, chapter 4 2:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 4장 2:1)
qui in unguentaria taberna resederunt et paullo diutius commorati sunt, odorem secum loci ferunt. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 17, letter 108 4:6)
(세네카, , , 4:6)
hinc aquarum surgit cella coctilium, quae consequenti unguentariae spatii parilitate conquadrat excepto solii capacis hemicyclio, ubi et vis undae ferventis per parietem foraminatum flexilis plumbi meatibus implicita singultat. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 2, Sidonius Domitio suo salutem 4:2)
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 2권, 4:2)
faciam, ubi tu laveris, ibi ut balneator faciat unguentariam. (T. Maccius Plautus, Poenulus, act 3, scene 3 3:139)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:139)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
