우주에 새겨진 나의 시간 라틴어로

2022.02.25 20:14

O 조회 수:186

'우주(Cosmos)에 새겨진 나의 시간' 라틴어로 하면 어떻게 쓰나요?

 

번역기 쓰면 Tempus meum in universum insculptum est. 이라고 나오는데 이건 나의 시간은 우주에 기록되었다라고 번역되는 것 같아서요.

 

 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1565 라틴어 번역 좀 해주세요ㅠㅠ [1] Liber (2018.03.29) Liber 2018.03.29 420
1564 신의 뜻대로 [1] visakw (2018.12.22) visakw 2018.12.22 418
1563 라틴어로 물위(수면)이라는 표현이 궁금합니다. [2] vanilla (2019.07.02) vanilla 2019.07.02 417
1562 영원한건없다 라틴어로 번역부탁.. [1] 불카 (2020.08.07) 불카 2020.08.07 416
1561 나는 이루어낸다? [1] 라틴어배울까 (2015.01.23) 라틴어배울까 2015.01.23 415
1560 Nos cum civibus multarum urbium jungemus. [2] 연남동 (2019.10.08) 연남동 2019.10.08 414
1559 라틴어 번역좀요! [2] jwzzdd (2018.01.15) jwzzdd 2018.01.15 412
1558 라틴어 질문이요~! [1] 나나 (2016.08.06) 나나 2016.08.06 412
1557 질문드릴게 있습니다 [2] Cokecola (2021.12.08) Cokecola 2021.12.08 409
1556 세례명인데 [1] 명하니 (2017.07.27) 명하니 2017.07.27 409
1555 라틴어로 번역좀 부탁드립니다(문장) !! [2] 도베르 (2016.11.03) 도베르 2016.11.03 409
1554 라틴어 번역 부탁드립니다 [2] 여름 (2016.07.07) 여름 2016.07.07 409
1553 라틴어 공부를 위해서 왔습니다. [4] 군종병 (2019.02.15) 군종병 2019.02.15 406
1552 라틴어 번역 좀 부탁드려도 될까요 [1] 따단 (2016.03.30) 따단 2016.03.30 406
1551 '영혼의 단짝'을 라틴어로 번역ㅠㅠㅠ [1] RN (2018.10.30) RN 2018.10.30 405
1550 라틴어같은데, 해석 부탁드립니다. [2] somnium (2015.08.13) somnium 2015.08.13 405
1549 라틴어로 맞게 번역했는지 봐주세요ㅠ.ㅠ [2] 바다구름고래 (2017.07.17) 바다구름고래 2017.07.17 403
1548 '사랑의 맹세'를 라틴어로 어떻게 번역할 수 있나요? [1] zpdlzpdldkf (2021.05.11) zpdlzpdldkf 2021.05.11 402
1547 라틴어 속담같은... [1] 제발요 (2018.10.15) 제발요 2018.10.15 400
1546 tu bene vale. [2] 연남동 (2019.08.15) 연남동 2019.08.15 398

SEARCH

MENU NAVIGATION