장음표시 사용
2021.07.03 15:09
this is our secret game.
이것은 우리의 비밀스러운 게임이다.
hic est clandestinus noster ludus.
문법적으로 알맞은 문장인가여?
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 1274 | 질문 드립니다. [2] (2017.06.27) | 뚜벅이 | 2017.06.27 | 38 |
| 1273 | 번역도와주세요! [2] (2018.08.15) | 제발 | 2018.08.15 | 38 |
| 1272 | 안녕하세요 번역좀부탁드려요 [1] (2018.07.06) | 꾸앙 | 2018.07.06 | 38 |
| 1271 | 제대로 되었는지요? [3] (2018.06.29) | 비르투스 | 2018.06.29 | 38 |
| 1270 | 라틴어 번역 부탁드립니다. [1] (2019.01.17) | 네네 | 2019.01.17 | 38 |
| 1269 | 궁금한게 있습니다 [2] (2019.01.23) | ㅇㅇ | 2019.01.23 | 38 |
| 1268 | 번역 [1] (2019.04.17) | 띠로리 | 2019.04.17 | 38 |
| 1267 | 라틴어 문장 해석 질문드립니다. [2] (2019.05.01) | ㄱㅂㅎ | 2019.05.01 | 38 |
| 1266 | 번역 도와주세요! [1] (2019.06.11) | 꾸벅 | 2019.06.11 | 38 |
| 1265 | 라틴어 질문입니다. [1] (2019.10.01) | PIA | 2019.10.01 | 38 |
| 1264 | 라틴어로 번역해주실 수 있나요? [1] (2021.04.10) | dela | 2021.04.10 | 38 |
| 1263 | 번역 부탁드립니다ㅠㅠ [1] (2019.12.14) | ㅠㅠ | 2019.12.14 | 38 |
| 1262 | 작문 도와주세요... [2] (2020.05.17) | dPdms98 | 2020.05.17 | 38 |
| 1261 | 라틴어로 어떻게 쓸 수 있는지 궁금합니다! 도와주세요! [1] (2020.07.16) | 상점주인 | 2020.07.16 | 38 |
| 1260 | 영어로 형용사+명사 같은 단어를 문장을 만들려면 [2] (2020.09.18) | ㅇㅁㅇ | 2020.09.18 | 38 |
| 1259 | 어떤것이 자연스러운 표현일까요? [1] (2020.11.01) | 솔솔 | 2020.11.01 | 38 |
| 1258 | 라틴어 번역 부탁드려요 [1] (2021.05.15) | ㅎㅎ | 2021.05.15 | 38 |
| 1257 | 왜 소유격으로 쓰인건가요? [2] (2022.03.13) | ㅇㅇ | 2022.03.13 | 38 |
| 1256 | 번역질문 [1] (2021.08.06) | 번역질문 | 2021.08.06 | 38 |
| 1255 | 라틴어로 앞으로 잘 부탁해 어떻게 쓰나요? [1] (2021.08.12) | . | 2021.08.12 | 38 |
이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
bab2min@gmail.com
문법적으로 옳습니다. 추가로 clandestinus도 의미상 맞지만, sub rosa라는 숙어도 괜찮을 것 같습니다.
hic est ludus noster sub rosa. 이것은 장미 아래에 있는(=비밀스러운) 우리의 게임이다.