장음표시 사용
2017.08.14 23:21
아가야 너로하여 삶이 아름답다
딸아 너로하여 세상이 아름답다
나의전부를 줘도 아깝지않은 나의딸
세가지를 최대한 저말뜻에 가깝게 라틴어로 번역할수있을까요!!?
부탁드립니다!^-^
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 1756 | '아름다운 빛'이라는 뜻의 라틴어 [3] (2014.04.04) | ㅁㄴㅇ | 2014.04.04 | 7273 |
| 1755 | 항상 당신을 기억하겟습니다 라는 라틴어는 뭘까용? [1] (2014.04.16) | dpwlsal | 2014.04.16 | 5375 |
| 1754 | 방명록이 없어 이곳에 남깁니다. [4] (2014.04.19) | 학생 | 2014.04.19 | 5409 |
| 1753 | 궁금하네요.. (2014.05.25) | 라틴 | 2014.05.25 | 6139 |
| 1752 | Oxford Latin course part 1 8과 연습문제 문의 (2014.05.27) | 라틴어공부 | 2014.05.27 | 5873 |
| 1751 | 'reddo'라는 단어의 사용법이 궁금합니다. (2014.05.27) | 냐옹 | 2014.05.27 | 6074 |
| 1750 | 한국어를 라틴어로 해석 좀 해주세요!! ㅠㅠ (2014.06.03) | 뀨냥 | 2014.06.03 | 5805 |
| 1749 | 해석 문의.... [1] (2014.06.06) | peko | 2014.06.06 | 5434 |
| 1748 | 라틴어로 부탁드려요 [2] (2014.06.29) | 집토끼 | 2014.06.29 | 5467 |
| 1747 | "말하는 대로 이루어진다"를 라틴어 문장으로 번역할 수 있으신 분? (2014.07.02) | 라발렁스 | 2014.07.02 | 5410 |
| 1746 | 학명 발음 [2] (2014.07.05) | sheris | 2014.07.05 | 5464 |
| 1745 | 한글을 라틴어로 해석 부탁드립니다. [1] (2014.07.29) | 구병서 | 2014.07.29 | 5892 |
| 1744 | 한글을 라틴어로 바꿀수 있을까요....? [1] (2014.08.09) | nory | 2014.08.09 | 6234 |
| 1743 | 라틴어 번역 해봤는데 도와주세요 (2014.08.20) | 라틴어 | 2014.08.20 | 6113 |
| 1742 | 이걸 라틴어로 번역한게 맞나요? (2014.08.22) | 바올 | 2014.08.22 | 6290 |
| 1741 | 한국말을 라틴어로 바꾸면 어떻게 되는지 알고싶습니다 :) [3] (2014.09.17) | leocritia | 2014.09.17 | 6326 |
| 1740 | 라틴어로 해석좀부탁드릴게요:) (2014.09.29) | 부부 | 2014.09.29 | 5854 |
| 1739 | now or never을 라틴어로 해석 부탁드려요:) [1] (2014.10.20) | 학생 | 2014.10.20 | 5125 |
| 1738 | 수고많으십니다. 라틴어 번역 관련 질문드립니다. [1] (2014.11.17) | Tune | 2014.11.17 | 6379 |
| 1737 | 라틴어 번역 확인 부탁드립니다. [2] (2014.12.03) | 라틴공부 | 2014.12.03 | 5182 |
o infans, pulchra est vita propter te. :아가야, 삶이 아름답다 네 덕분에.
o filia, pulcher est mundus propter te. : 딸아, 세상이 아름답다 네 덕분에.
filia mea cui non multum est dare omnia mea. : 내 모든것을 줘도 부족한 내 딸