라틴어 번역 좀 부탁드려요!

2018.07.01 04:53

Myself 조회 수:111

한국어로는


별일 아니야 나는 이것 또한 이겨낼거야


인데요...

영어로 번역해도 의미의 뉘앙스가 다 다르고 라틴어로 번역하려니까 너무 복잡합니다. 혹시 직독직해 말고도 이런 의미의 간략한 단어나 문장이 있다면 추천부탁드려요...!


감사합니다!



번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1058 한줄만 부탁드리겠습니다 [2] ㅇㅇ (2019.11.09) ㅇㅇ 2019.11.09 118
1057 r 발음, 된소리 발음에 대해서 질문드립니다. [1] 별보자 (2019.03.18) 별보자 2019.03.18 118
1056 라틴어 번역좀 부탁드릴게요. [1] 라틴어고자 (2018.04.05) 라틴어고자 2018.04.05 118
1055 라틴어 번역이 너무 어려워요 부탁두립니다ㅜㅜ [1] 라틴어려웡 (2020.09.23) 라틴어려웡 2020.09.23 117
1054 안녕하세요 번역이 필요합니다..도와주세요 [4] 김동일 (2018.02.27) 김동일 2018.02.27 117
1053 번역과 해석 부탁드립니다. [3] 울랄라 (2017.11.06) 울랄라 2017.11.06 117
1052 문장 번역 부탁드리겠습니다 [1] 크롱 (2021.05.30) 크롱 2021.05.30 116
1051 라틴어 번역 부탁드립니다 [1] 징징 (2021.03.05) 징징 2021.03.05 116
1050 눈의 꽃 [1] 눈의꽃 (2021.02.16) 눈의꽃 2021.02.16 116
1049 라틴어로 길다 짧다 단어좀알려주세요 [4] 안녕 (2021.09.14) 안녕 2021.09.14 116
1048 휠록 라틴어7판, 연습문제 문의드립니다. [2] 연남동 (2019.06.08) 연남동 2019.06.08 116
1047 OLC 1 질문이요! [1] 히히히 (2019.05.30) 히히히 2019.05.30 116
1046 한글-> 라틴어 번역 부탁드려요! [1] 크고크 (2019.04.23) 크고크 2019.04.23 116
1045 문장 하나만 라틴어로 번역 부탁드려도 될까요 [2] 본사직영 (2018.07.25) 본사직영 2018.07.25 116
1044 라틴어로 번역 부탁드립니다!! [2] 라티니 (2017.08.12) 라티니 2017.08.12 116
1043 라틴어로 번역 부탁드립니다ㅠ [1] (2017.06.17) 2017.06.17 116
1042 라틴어 번역 부탁드려요 [1] ㅎㅎ (2021.02.23) ㅎㅎ 2021.02.23 115
1041 안녕하세요 라틴어 문법 관련해서 질문이 있습니다. [2] 감귤 (2021.01.10) 감귤 2021.01.10 115
1040 질문 하나만 할수 있을까요? [1] 메미 (2021.01.02) 메미 2021.01.02 115
1039 4월의 사랑< 라틴어로 어떻게 쓰나요? [1] (2019.09.11) 2019.09.11 115

SEARCH

MENU NAVIGATION