라틴어->한국어 번역 해주실 수 있나요?

2019.05.16 20:56

번역질문 조회 수:650

Protege nostri vita,
fruga a len pagi dus.
Protega nos tra non a nobilts,
erpe to barona.

Pro carni na nusquam en bulma,
a tuti naque eter.
Dormire inte di luminat,
Procerum nostrum.


Pro protege nostri vita,
pro pungare a genus.
Dona nobi spectaculu,
bona moderatum nostro.


제가 좋아하는 음악의 가사인데 무슨 뜻인지 알고 싶어서 질문 드립니다


https://youtu.be/Zg5guTIUhZM


이건 음악 링크입니다 혹시 가사가 정확하지 않다고 느껴질 시 직접 듣고 번역해주시면 감사하겠습니다

그리고 전부 다 번역이 힘들다면 마지막 문단만이라도 부탁드립니다

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1394 라틴어로 번역좀 부탁드려요 [1] 유니 (2018.11.05) 유니 2018.11.05 683
1393 라틴어 공부법 [1] Cheshie (2016.12.24) Cheshie 2016.12.24 681
1392 초보자에게 알맞은 사전이 뭐가 있을까요? [2] Vinum (2020.02.04) Vinum 2020.02.04 659
» 라틴어->한국어 번역 해주실 수 있나요? [1] 번역질문 (2019.05.16) 번역질문 2019.05.16 650
1390 now or never을 라틴어로 해석 부탁드려요:) [1] 학생 (2014.10.20) 학생 2014.10.20 627
1389 라틴어 질문 [1] Wook (2017.08.19) Wook 2017.08.19 619
1388 라틴어 번역해주세요 [1] 오팔 (2017.04.10) 오팔 2017.04.10 614
1387 라틴어 번역좀 부탁드려요! 부모님 관련 문구인데 [2] 카라멜 (2018.06.29) 카라멜 2018.06.29 610
1386 '신의 영광 있으라'를 라틴어로 번역해주세요. ㅜㅠ [1] (2018.10.23) 2018.10.23 609
1385 한국어를 라틴어로 번역해주세요!! ㅠㅠ [1] 아앙아 (2015.01.29) 아앙아 2015.01.29 596
1384 라틴어 번역 [1] dian257 (2016.04.07) dian257 2016.04.07 592
1383 라틴어 공부 문의드립니다. [2] carpediem (2020.04.22) carpediem 2020.04.22 585
1382 라틴어 번역 좀 부탁드립니다! [1] 부탁드려요ㅠㅠ (2016.09.06) 부탁드려요ㅠㅠ 2016.09.06 585
1381 (수사) 성경 장절 읽는 법 [1] pusthwan (2015.10.28) pusthwan 2015.10.28 575
1380 라틴어 번역이요ㅜ [2] ㅇㅇ (2020.06.13) ㅇㅇ 2020.06.13 570
1379 라틴어 번역 확인 부탁드립니다. [2] 라틴공부 (2014.12.02) 라틴공부 2014.12.02 562
1378 안녕하세요, 라틴어 번역 부탁드립니다. [1] ㄱㅎㅈ (2018.06.08) ㄱㅎㅈ 2018.06.08 561
1377 stra 음절 나누기 도와주세요! [1] qwezxc7 (2016.04.01) qwezxc7 2016.04.01 559
1376 라틴어 번역 좀 해주세요 ㅠㅠ [1] 레터링 (2015.12.19) 레터링 2015.12.19 549
1375 라틴어 장음표기 자동변환 프로그램이 있을까요?? [2] 골골골 (2016.03.31) 골골골 2016.03.31 548

SEARCH

MENU NAVIGATION