장음표시 사용
2017.09.25 19:06
안녕하세요, 살아있는 라틴어 사전 어플을 최근에 알게 되었습니다. 매우 좋은 어플이더군요.
라틴어 공부 겸 해서 라틴어 번역 좀 부탁하고자 합니다.
제 친구 이름이 민철인데요, '민철아 생일 축하해'를 라틴어로 어떻게 쓰나요?
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 1685 | 거룩하신 (남자 이름) (여자 이름)가 라틴어로 뭔 지 알고 싶습니다. [1] (2018.06.21) | tato | 2018.06.21 | 908 |
| 1684 | 꽃처럼 피어나길 번역해주세오ㅠㅜㅜ [1] (2018.05.02) | 꼴뀰뀰뀰 | 2018.05.02 | 901 |
| 1683 | 라틴어 질문입니다. [2] (2021.02.04) | 아악 | 2021.02.04 | 872 |
| 1682 | 이걸 라틴어로 번역한게 맞나요? (2014.08.21) | 바올 | 2014.08.21 | 864 |
| 1681 | 모든 길은 로마로 통한다 [2] (2020.07.14) | 브루노 | 2020.07.14 | 860 |
| 1680 | 라틴어 짧은 문구를 작문해보려 하는데 어렵네요 [2] (2017.03.30) | 김이한 | 2017.03.30 | 855 |
| 1679 | 신의 뜻대로 하소서 [1] (2018.12.18) | 라리라리 | 2018.12.18 | 835 |
| 1678 | 안녕하세요 라틴어로 번역부탁드립니다. [2] (2017.03.14) | blackrj | 2017.03.14 | 813 |
| 1677 | '오늘밤에 특별한 달빛' 라틴어로 하면 [2] (2019.06.24) | 태애투우 | 2019.06.24 | 806 |
| 1676 | 라틴어->한국어 번역 해주실 수 있나요? [1] (2019.05.16) | 번역질문 | 2019.05.16 | 803 |
| 1675 | 라틴어 문장 구조에 대한 조언 부탁드립니다. [1] (2015.05.21) | 상투스 | 2015.05.21 | 799 |
| 1674 | 안녕하세요 번역 좀 도와주실수있나요?ㅠㅠ [2] (2019.11.20) | pp | 2019.11.20 | 793 |
| » | 라틴어 번역 부탁드립니다 [2] (2017.09.25) | 키위 | 2017.09.25 | 790 |
| 1672 | 라틴어 번역해주세요 [1] (2017.04.10) | 오팔 | 2017.04.10 | 774 |
| 1671 | 박사님들 번역 부탁드립니다~ [1] (2018.07.05) | 동글 | 2018.07.05 | 772 |
| 1670 | 라틴어 공부법 [1] (2016.12.24) | Cheshie | 2016.12.24 | 763 |
| 1669 | '신의 영광 있으라'를 라틴어로 번역해주세요. ㅜㅠ [1] (2018.10.23) | 점 | 2018.10.23 | 759 |
| 1668 | 라틴어 해석관련 질문 여쭙고 싶습니다. [3] (2016.06.06) | pyrites343 | 2016.06.06 | 757 |
| 1667 | 초보자에게 알맞은 사전이 뭐가 있을까요? [2] (2020.02.04) | Vinum | 2020.02.04 | 749 |
| 1666 | 라틴어로 번역좀 부탁드려요 [1] (2018.11.05) | 유니 | 2018.11.05 | 738 |
이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
bab2min@gmail.com
아쉽게도 고전 라틴어에는 한국어 ㅊ 소리에 해당하는 자음은 없습니다. 영어 이름 등을 사용하셔서 로마자로 나타내심이 어떨까 싶구요, "생일 축하해"는 흔히 felix natalis dies 로 씁니다.