동사 관련 문의

2020.09.12 23:17

승해도아 조회 수:44

안녕하세요 좋은 사이트 만들어주셔서 항상 유용하게 사용하고 있습니다.

라틴어의 일부 동사의 경우 목적어로 acc가 아닌 gen이나 dat를 취하는 동사가 있는 것으로 알고 있습니다.

하지만 선생님께서 만드신 라틴어 사전에서는 이런 내용을 찾기가 힘들었습니다.

혹시 이런 정보를 사전에 추가해 주실 수 있으실까요? 혹시 제가 찾지 못하고 있는 것이라면 어디서 찾을 수 있는지 알려주시면 감사드리겠습니다 :)

 

그리고 질문이 한 가지 더 있습니다.

miserere의 동사의 경우 보통 gen를 취한다고 알고 있습니다.

그런데 왜 라틴어 성가의 경우 miserere mei는 gen으로 쓰이는 반면

같은 gen인 miserere nostri가 아니라 dat인 miserer nobis가 쓰이는지 알고 싶습니다.

 

감사합니다.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1297 라틴어 부탁드립니다... [1] 라틴어 (2020.10.20) 라틴어 2020.10.20 50
1296 ㅠㅠ 번역기 미워요 분역좀 부탁합니다. [1] 김용범 (2020.10.20) 김용범 2020.10.20 42
1295 aliquis의 여성형이 aliquis로 되어 있어요. [2] 평리동 (2020.10.17) 평리동 2020.10.17 31
1294 puellae 격 [1] pusthwan (2020.10.15) pusthwan 2020.10.15 17
1293 Scientia mē līberābit [2] 김지영 (2020.10.15) 김지영 2020.10.15 8
1292 옥스포드 라틴코스 1-13과 7번 [1] pusthwan (2020.10.14) pusthwan 2020.10.14 27
1291 라틴어 해석 부탁드려요 [1] 고무 (2020.10.12) 고무 2020.10.12 27
1290 레터링 문구 도움좀 부탁드립니다 [1] 유유유 (2020.10.12) 유유유 2020.10.12 50
1289 라틴어 열다 문의 [2] 중궈 (2020.10.08) 중궈 2020.10.08 22
1288 번역이 맞는지 확인좀 부탁드려요!! [2] 라틴어초보인 (2020.10.05) 라틴어초보인 2020.10.05 36
1287 Dona dantibus gratias egit. [2] 평리동 (2020.10.04) 평리동 2020.10.04 22
1286 불가타 성경 라틴어는 저작권이 없나요? [2] 오동통 (2020.10.04) 오동통 2020.10.04 36
1285 문법 질문드립니다. [2] 승해도아 (2020.10.02) 승해도아 2020.10.02 29
1284 번역 부탁드려도될까요? [1] 굥교교 (2020.10.01) 굥교교 2020.10.01 36
1283 라틴어 번역 좀 부탁드립니다 ㅠㅠ [1] 흐림 (2020.09.24) 흐림 2020.09.24 44
1282 라틴어 번역이 너무 어려워요 부탁두립니다ㅜㅜ [1] 라틴어려웡 (2020.09.23) 라틴어려웡 2020.09.23 51
1281 라틴어 작문 [2] ㅇㅇ (2020.09.23) ㅇㅇ 2020.09.23 32
1280 라틴어 레터링 부탁드립니다:) [1] rice (2020.09.22) rice 2020.09.22 121
1279 혹시 영어 기도문을 라틴어로 번역해 주실 수 있나요? [2] file 오소화데레사 (2020.09.20) 오소화데레사 2020.09.20 30
1278 영어로 형용사+명사 같은 단어를 문장을 만들려면 [2] ㅇㅁㅇ (2020.09.18) ㅇㅁㅇ 2020.09.18 31

SEARCH

MENU NAVIGATION