liber lucete.... 어렵네요 ㅠㅠ

2015.02.05 13:40

라틴어 조회 수:3906

라틴어
Semper Lucete 언제나 밝게 빛나리 란뜻인데요
Semper liber 언제나 자유롭게 인데
언제나 밝게 빛나고, 자유롭게 면
1. Semper Lucete, ac Liber
2. Semper Lucete, et Liber
3. Semper Lucete, atque Liber
1,2,3번중 어느게 맞는 표현인가요?

Semper liber lucete 이렇게 쓸수도 있는건가요? 이렇게쓰면 해석이 어떻게되죠???

라틴어는 너무어려운거같아요 ㅠㅠㅠ
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
53 라틴어 장단음에 관해 여쭤보고 싶어요^^ [1] 콩잎 (2015.09.27) 콩잎 2015.09.27 253
52 라틴어 문장 번역 좀 해주실 수 있나요 ㅠㅠㅠㅠ [1] 꿀땡잉잉 (2015.09.24) 꿀땡잉잉 2015.09.24 165
51 여격의 목적어 용법과 대격의 목적어 용법 [1] pusthwan (2015.09.22) pusthwan 2015.09.22 447
50 V에 대한 질문 [4] Alumnus7 (2015.09.15) Alumnus7 2015.09.15 198
49 라틴어에서 가족관계의 서술 [2] disptm10 (2015.08.28) disptm10 2015.08.28 536
48 미완료 시제과 (단순)과거 시제에 관해 [2] disptm10 (2015.08.28) disptm10 2015.08.28 430
47 라틴어 번역 질문입니다~ [1] yuna (2015.08.26) yuna 2015.08.26 176
46 고생이 많으십니다 ^ . ^ [1] 갈사람 (2015.08.18) 갈사람 2015.08.18 239
45 라틴어같은데, 해석 부탁드립니다. [2] somnium (2015.08.13) somnium 2015.08.13 337
44 복수형만 있는 명사 간단한 질문 [3] Alumnus7 (2015.08.09) Alumnus7 2015.08.09 287
43 '~에게 있어서'를 라틴어로 어떻게 번역해야할까요? [4] Somnium (2015.07.13) Somnium 2015.07.13 170
42 라틴어와 고전그리스어(헬라어)로 씌여진 고전 원문을 어디서 구하는건가요? [1] 라틴어사랑 (2015.06.30) 라틴어사랑 2015.06.30 1043
41 라틴어의 강세에 대해 여쭈어 봐도 될까요? [6] Alumnus7 (2015.06.29) Alumnus7 2015.06.29 1564
40 박사님들 이문구좀 라틴어로 바꿀수 있을까여?? [2] rosemary (2015.06.26) rosemary 2015.06.26 498
39 사전 찾아보던 중 예문에 궁금한 것이 있습니다. [2] Somnium (2015.06.23) Somnium 2015.06.23 153
38 복합문 관련해서 질문이 있습니다. [2] Somnium (2015.06.13) Somnium 2015.06.13 262
37 간단한 문장들을 라틴어로 번역해보고 있는데, 틀린부분을 알려주시면 감사하겠습니다. [3] Somnium (2015.06.10) Somnium 2015.06.10 433
36 제 2변화 명사에 대한 질문좀 드릴 수 있을까요? [3] Alumnus7 (2015.06.08) Alumnus7 2015.06.08 401
35 라틴어 문장 구조에 대한 조언 부탁드립니다. [1] 상투스 (2015.05.21) 상투스 2015.05.21 730
34 라틴어에서 호격 [2] psm (2015.05.19) psm 2015.05.19 577

SEARCH

MENU NAVIGATION