장음표시 사용
2025.01.03 01:42
나의 태양, 나의 달
라틴어로 부탁드려도 되나요?
찾아봤는데 meus sol, meus luna 가 맞을까요??
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 16 | 번역 부탁드립니다.. [1] (2018.10.22) | 자신감 | 2018.10.22 | 935 |
| 15 | 안녕하세요 이 단어가 말이 되는지 여쭤보고 싶습니다 [1] (2018.04.08) | amor | 2018.04.08 | 935 |
| 14 | 번역 질문 [1] (2018.08.21) | 한 | 2018.08.21 | 934 |
| 13 | 고전13:1 [1] (2024.09.05) | amicus | 2024.09.05 | 927 |
| 12 | 안녕하세요 질문 있습니다 [1] (2018.09.13) | ari | 2018.09.13 | 922 |
| 11 | Q [1] (2018.01.20) | 흑산 | 2018.01.20 | 906 |
| 10 | 질문! [1] (2017.03.31) | :)J | 2017.03.31 | 889 |
| 9 | 안녕하세요 [1] (2017.11.03) | 안녕하세요 | 2017.11.03 | 833 |
| 8 | 왜 갑자기 분석이 안보일까요..? [1] (2018.05.24) | 삼열 | 2018.05.24 | 827 |
| 7 | 안녕하세요 [1] (2018.06.13) | kkkjj | 2018.06.13 | 816 |
| 6 | Untitled [1] (2017.11.01) | 번역부탁 | 2017.11.01 | 789 |
| 5 | 번역 부탁드려요 [1] (2017.10.03) | ex | 2017.10.03 | 749 |
| 4 | 고린도전서10장1절 [1] (2025.12.28) | Amicus | 2025.12.28 | 612 |
| 3 | 라틴어 번역 부탁드립니다. [1] (2025.09.19) | 에코 | 2025.09.19 | 590 |
| 2 | 이렇게만 써도 되나요? [1] (2026.04.01) | ㅇㅇ | 2026.04.01 | 554 |
| 1 | 안녕하세요! 라틴어로 번역 부탁드립니다!! (2026.08.04) | ㅇㅇ | 2026.08.04 | 8 |
이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
bab2min@gmail.com
안녕하세요, meus sol은 맞지만, meus luna는 비문입니다. luna는 여성명사이기 때문에 meus가 아니라 mea가 되어야합니다. 그리고 보통 명사를 먼저 적는게 더 일반적이기 때문에
sol meus, luna mea
라고 옮기는걸 추천드립니다.