Nos cum civibus multarum urbium jungemus.

2019.10.08 05:53

연남동 조회 수:333

We shall join ourselves with the citizens of many cities.

핵심은 mulatrum 입니다. 영역은multarum을 multarum urbium로 연결했는데,

저는 civibus multarum 으로 연결하면 안 되나 하는 생각이 들어서요.

그래서, with the many citizens of cities. 

제가 틀렸겠죠?

한번 봐 주십시오.

감사합니다.

추운 날씨에 건강하세요.

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
1098 번역 부탁드립니다ㅠㅠ [1] ㅠㅠ (2019.12.14) ㅠㅠ 2019.12.14 37
1097 Ave는 '아웨'가 맞나요 '아베'가 맞나요? [2] 지니번 (2019.12.13) 지니번 2019.12.13 46
1096 부탁드립니다 [1] 헬로헬라 (2019.12.13) 헬로헬라 2019.12.13 23
1095 라틴어로 번역 부탁합니다 [1] Sun9817 (2019.12.13) Sun9817 2019.12.13 50
1094 번역 부탁드립니다! [1] lleun24 (2019.12.13) lleun24 2019.12.13 41
1093 한국어 라틴어로 부탁드려요 ㅠㅠ [1] ㅇㅅㅇ (2019.12.12) ㅇㅅㅇ 2019.12.12 38
1092 휠록 17과 자습문제 질문 드립니다. [2] file 연남동 (2019.12.10) 연남동 2019.12.10 20
1091 라틴어 번역 부탁드립니다.... [1] ㅇㅇ (2019.12.07) ㅇㅇ 2019.12.07 2193
1090 세네카 번역 한 문장 확인 부탁드려요ㅠ [2] 세네카 (2019.12.07) 세네카 2019.12.07 30
1089 incendunt [1] pusthwan (2019.12.06) pusthwan 2019.12.06 20
1088 oxford latin part 1 exercise 답안 구할 수 있을까요 [1] ㅇㅇ (2019.12.05) ㅇㅇ 2019.12.05 45
1087 한 문장 번역 확인해주실 수 있나요? [1] get (2019.12.04) get 2019.12.04 33
1086 in rixam cadunt [1] pusthwan (2019.12.04) pusthwan 2019.12.04 24
1085 라틴어 번역@ [1] 1234 (2019.12.04) 1234 2019.12.04 24
1084 라틴어 번역 부탁드립니다. [1] 지니번 (2019.11.24) 지니번 2019.11.24 78
1083 안녕하세요 번역 좀 도와주실수있나요?ㅠㅠ [2] pp (2019.11.20) pp 2019.11.20 720
1082 라틴어 문장 하나 번역 도와주세요ㅠㅠ [2] ㅇㅇ (2019.11.16) ㅇㅇ 2019.11.16 185
1081 라틴어 번역 부탁드려요 [2] 11 (2019.11.15) 11 2019.11.15 165
1080 질문이 있습니다 [2] ㅇㅇ (2019.11.14) ㅇㅇ 2019.11.14 98
1079 문장 하나 번역 부탁드립니다,,! [1] 5920 (2019.11.12) 5920 2019.11.12 45

SEARCH

MENU NAVIGATION