-
Boni succi sunt triticum, siligo, alica, oryza, amylum, tragum, ptisana, lac, caseus mollis, omnis venatio, omnes aves, quae ex media materia sunt;
- (켈수스, 의학에 관하여, 2권, XX De his quae boui sicci sunt. 1:1)
-
Et decem formellas casei has deferes ad tribunum, et fratres tuos visitabis, si recte agant; et pignus ab eis referes ".
- 이 치즈 열 덩이는 그곳 천인대장에게 갖다 드리고, 형들이 잘 있는지 살펴보고 그들에게서 잘 있다는 표를 받아 오너라.” (불가타 성경, 사무엘기 상권, 17장18)
-
Et porrexit abrae suae ascopam vini et vas olei et peram implevit alphitis et massa fici et panibus et caseo et plicavit omnia vasa sua et imposuit ei.
- 그러고 나서 유딧은 포도주가 든 가죽 부대와 올리브 기름 단지를 시녀에게 주었다. 또 가죽 자루에 볶은 밀과 건포도 과자와 정결한 빵을 가득 넣고, 그릇들을 모두 싸서 그 시녀에게 주어 나르게 하였다. (불가타 성경, 유딧기, 10장5)
-
Nonne sicut lac mulsisti me et sicut caseum me coagulasti?
- 당신께서 저를 우유처럼 부으시어 치즈처럼 굳히지 않으셨습니까? (불가타 성경, 욥기, 10장10)
-
At ille stultus, dum vult vocem ostendere, Emisit lato ore caseum, quem celeriter Dolosa vulpes avidis rapuit dentibus.
- 하지만 어리석은 그 까마귀는, 자신의 목소리를 자랑하고싶어서, 입을 넓게 벌려 치즈를 떨어뜨렸고, 교활한 여우는 재빠르게 탐욕스러운 이빨로 그것을 낚아챘다. (파이드루스, 이솝 우화, Liber Primus, Vulpes et corvus.6)
-
Illuc assidue mercatores admovebant naves onustas cibariis vini, frumenti, olei et hordei, caseorumque abundantia, vendentes omnia peregrinis in aequitate et mensura.
- (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER I 32:10)
-
caseum Flandrensem, quinque solidis;
- (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER IV 72:3)
-
Tantum locuta sum cum rustico quod, si boves illiusdimiseris omnino quietos, dabit tibi caseum ad magnitudinem clipei factum.
- (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 154:27)
-
Concede aratorem boves suosabducere, et ego ducam te ad locum ubi parantur illius casei ut quem voluerisde multis, eligere possis.
- (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 154:30)
-
Hic est caseus quem tibi promisi!
- (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 154:35)
-
Cur non affers mihi caseum?
- (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 154:42)
-
Et ita quiapro futuro quod praesens erat dimisit, lupus boves et caseum perdidit.
- (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 154:48)
-
Dum canit ut placeat, caseus ore cadit.
- (ANONYMUS NEVELETI, De uulpe et coruo 17:5)
-
Comperto itaque Hypatae, quae civitas cunctae Thessaliae antepollet, caseum recens et sciti saporis admodum commodo pretio distrahi, festinus adcucurri id omne praestinaturus.
- (아풀레이우스, 변신, 1권 5:8)
-
et cum dicto manticam meam numero exuo, caseum cum pane propere ei porrigo, et
- (아풀레이우스, 변신, 1권 16:22)