도구

도구

라틴어 문장 검색

Facta autem seditione et conquisitione non minima Paulo et Barnabae adversum illos, statuerunt, ut ascenderent Paulus et Barnabas et quidam alii ex illis ad apostolos et presbyteros in Ierusalem super hac quaestione.
그리하여 바오로와 바르나바 두 사람과 그들 사이에 적지 않은 분쟁과 논란이 일어나, 그 문제 때문에 바오로와 바르나바와 신자들 가운데 다른 몇 사람이 예루살렘에 있는 사도들과 원로들에게 올라가기로 하였다. (불가타 성경, 사도행전, 15장2)
Cum autem magna conquisitio fieret, surgens Petrus dixit ad eos: " Viri fratres, vos scitis quoniam ab antiquis diebus in vobis elegit Deus per os meum audire gentes verbum evangelii et credere;
오랜 논란 끝에 베드로가 일어나 그들에게 말하였다. “형제 여러분, 다른 민족들도 내 입을 통하여 복음의 말씀을 들어 믿게 하시려고 하느님께서 일찍이 여러분 가운데에서 나를 뽑으신 사실을 여러분은 알고 있습니다. (불가타 성경, 사도행전, 15장7)
Quibus illud addere placet eum, quod quotidie per occasiones varias inopiae mala et difficiles pecuniarum conquisitiones in aliis principibus observaret, ex comparatione quadam plenarum arcarum felicitatem melius agnovisse.
(FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM UNDECIMUM 2:26)
eas contusas in aquae tribus sextariis decoquat, donec tertia pars super sit;
(켈수스, 의학에 관하여, Liber IV, 24장5)
Sed id nitrum ante per triduum instillata aqua teritur, et cum sextario eius incoquitur, donec omnis umor consumatur.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 18장132)
quibus adicitur cedri cyathus I, olei laurei cyathi III, olei acerbi sextarius.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 18장148)
aceti heminas tres, olei sextarium.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 19장71)
olei heminam, aceti sextarium.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 19장112)
olei sextarium.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 19장128)
olei sextarium.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 19장134)
cerae P. XXXV, olei heminam, aquae sextarium.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 19장162)
olei sextario.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 20장10)
piperis grana XXX ex passi tribus sextariis decocuntur, donec mellis crassitudo his fiat.
(켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 25장65)
vini sextarius;
(켈수스, 의학에 관하여, Liber VI, 7장63)
ex malo Punico dulci sucus exprimitur, et eius sextarius in leni igne coquitur, donec ei mellis crassitudo est;
(켈수스, 의학에 관하여, Liber VI, 10장8)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION