도구

도구

라틴어 문장 검색

Et nunc, ecce manus Domini super te; et eris caecus, non videns solem usque ad tempus ". Et confestim cecidit in eum caligo et tenebrae, et circumiens quaerebat, qui eum manum darent.
이제 보시오, 주님의 손이 당신 위에 놓여 있소. 당신은 눈이 멀어 한동안 해를 보지 못할 것이오.” 그러자 즉시 짙은 어둠이 그를 덮쳐, 그는 사방을 더듬으며 자기 손을 잡아 이끌어 줄 사람을 찾았다. (불가타 성경, 사도행전, 13장11)
et eris in stuporem et in proverbium ac fabulam omnibus populis, ad quos te introduxerit Dominus.
주님께서 너희를 끌고 가실 그곳의 모든 민족들 가운데에서 너희는 놀람 거리와 놀림거리와 웃음거리가 될 것이다. (불가타 성경, 신명기, 28장37)
Heri cur heres, eris tu non eris heres?
(ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER III 45:26)
eris tu, qui modo miles,mercator;
(호라티우스의 풍자, 1권, 01장13)
Tune eris et matris paelex et adultera patris?
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 10권 39:34)
eris tu, qui modo miles, mercator;
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, Satyrarum libri, 1권, Ad Maecenatem: Omnibus, maxime vero avaris, sortem suam gravem esse.12)
poscimus, inclina paulisper culmen erile et munus parvum magna patrona cape Euodiumque libens non aspernare clientem, quem faciens grandem tu quoque maior eris, sic tibi, cui rex est genitor, socer atque maritus, gnatus rex quoque sit cum patre postque patrem.
(시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 4권, Sidonius Evodio suo salutem 5:8)
Quodsi non odio peccantis desipit augur,carus eris Romae donec te deserat aetas;
(호라티우스의 첫번째 편지, 209)
"hic multus tu, frater, eris."
(시도니우스 아폴리나리스, Carmina, Sidonius Pontio Leontio suo salutem105)
Nunc accede primus et fac iussum regis, sicut fecerunt omnes gentes et viri Iudae et qui remanserunt in Ierusalem, et eris tu et filii tui inter amicos regis et tu et filii tui glorificabimini et argento et auro et muneribus multis ".
(불가타 성경, 마카베오기 상권, 2장18)
tu eris, ait, rex et ego ero secundus post te.
(DE AMICITIA, CAPUT XXIV. De cultu amicitiae. 2:13)
Sit tibi mens melior, saltemve imitare pudicas, Teque probam, quamvis non eris, esse putem.
(푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, Liber tertius, poem 147)
'tu quidem ut es leto sopitus, sic eris aevi quod super est cunctis privatus doloribus aegris;
(루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, Liber Tertius 24:6)
nunc pol ego te ulciscar probe, nam faxo - mea eris sponsa.
(티투스 마키우스 플라우투스, Poenulus, act 5, scene 4126)
trans ego tellurem, trans altas audiar undas, et gemitus vox est magna futura mei, nec tua te sontem tantummodo saecula norint . perpetuae crimen posteritatis eris.
(푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 4권, poem 98)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION