살아있는 라틴어 : 문장 검색

라틴어 문장 검색

intuebitur eos sacerdos. Si deprehenderit subobscurum alborem lucere in cute, sciat impetiginem ortam esse in cute; mundus est.: 사제가 살펴본다. 살갗에 생긴 얼룩이 희끄무레하면, 그것은 살갗에 생겨난 백반이므로 그는 정결하다. (불가타 성경, 레위기, 13장39)
si gibbus, si pusillus, si albuginem habens in oculo, si iugem scabiem, si impetiginem in corpore vel contritos testiculos.: 곱사등이, 난쟁이, 눈에 백태 낀 사람, 가려움증이 있거나 수포진에 걸린 사람, 고환이 상한 사람은 가까이 오지 못한다. (불가타 성경, 레위기, 21장20)
Si caecum fuerit, si fractum, si mutilum, si verrucam habens aut scabiem vel impetiginem, non offeretis ea Domino nec in incensum dabitis ex eis super altare Domino.: 눈이 먼 것이나 어디가 부러진 것, 어디가 잘려 나간 것이나 얼룩이 있는 것, 가려움증이 있거나 수포진에 걸린 것, 너희는 이런 것들을 주님에게 바쳐서는 안 된다. 이런 것들을 제단 위에서 화제물로 주님에게 올려서는 안 된다. (불가타 성경, 레위기, 22장22)
et da verbum meum et suasionem in vulnus et livorem eorum, qui adversum testamentum tuum et domum tuam sanctam et verticem Sion et domum retentionis filiorum tuorum cogitaverunt dura.: 당신의 계약과 당신의 거룩한 집, 시온 산, 그리고 당신 자녀들이 소유한 집에 잔혹한 짓을 저지르려는 저들에게, 저의 말과 속임수가 상처와 타격을 입히게 해 주십시오. (불가타 성경, 유딧기, 9장13)
Haec autem ad utriusque sexus amantem pertinere cognoscas, quae de amoris tibi retentione narramus.: (안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 2권, 1장: 얻어진 사랑은 어떻게 관리되나 1:26)
Videns gibbosus neque fuga neque auxilio se posse defendi coepit resisteredefendensque se nudatis brachiis apparuit habens in his impetiginem:: (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 81:13)
Itaque diligentissime observabat quomodo cum rege Arragoniae actum foret in retentione regni Castiliae.: (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM DECIMUM 1:7)
Inde fit ut importuna et morosa moris retentio res turbulenta sit, aeque ac novitas, et qui vetera superstitiose nimis reverentur cedant in praesentis seculi ludibrium.: (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, XXIV. DE INNOVATIONIBUS 1:14)
Inpetiginis vero species sunt quattuor.: (켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 28장405)
nisi sublata est, in inpetiginem vertitur.: (켈수스, 의학에 관하여, Liber V, 28장439)
at quod mali habitus est, quodve papulas, inpetiginem, similiaque habet, idoneum non est.: (켈수스, 의학에 관하여, Liber VII, 14장49)
Inpetiginis uero species sunt quattuor.: (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 28장 64:1)
nisi sublata est, in inpetiginem uertitur.: (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 28장 68:2)
at quod mali habitus est, quodue papulas, inpetiginem, similiaque habet, idoneum non est.: (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 14장 8:2)
III, 22) qui tantum duas species impetiginis distinguit.: (켈수스, De Medicina introduction, Adnotatio Critica).1240)

1 / 2 페이지 다음

도구

라틴어 문장 검색

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION