도구

도구

라틴어 문장 검색

Ut autem non scandalizemus eos, vade ad mare et mitte hamum; et eum piscem, qui primus ascenderit, tolle; et, aperto ore, eius invenies staterem. Illum sumens, da eis pro me et te ".
그러나 우리가 그들의 비위를 건드릴 것은 없으니, 호수에 가서 낚시를 던져 먼저 올라오는 고기를 잡아 입을 열어 보아라. 스타테르 한 닢을 발견할 것이다. 그것을 가져다가 나와 네 몫으로 그들에게 주어라.” (불가타 성경, 마태오 복음서, 17장27)
Sic avidis fallax indulget piscibus hamus, Callida sic stultas decipit esca feras.
(마르티알리스, 에피그램집, 4권, LVI3)
Hic ubi saepeoccultum uisus decurrere piscis ad hamum,mane cliens et iam certus conuiua, iubetur rura suburbana indictis comes ire Latinis.
(호라티우스의 첫번째 편지, 0749)
qui semel est laesus fallaci piscis ab hamo, omnibus unca cibis aera subesse putat.
(푸블리우스 오비디우스 나소, Ex Ponto, 2권, poem 75)
Tunc et aves tutae movere per aera pennas, et lepus impavidus mediis erravit in arvis, nec sua credulitas piscem suspenderat hamo:
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 15권 11:2)
Hic ubi saepe occultum visus decurrere piscis ad hamum, mane cliens et iam certus conviva, iubetur rura suburbana indictis comes ire Latinis, impositus mannis arvum caelumque Sabinum non cessat laudare, videt ridetque Philippus, et sibi dum requiem, dum risus undique quaerit, dum septem donat sestertia, mutua septem promittit, persuadet uti mercetur agellum.
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, Epistles, 1권, poem 750)
| Exsonat ergo cantibus totum navigium, et quia repentina tranquillitas intermiserat cursum, alius exultantes quaerebat fuscina pisces, alius hamis blandientibus convellebat praedam repugnantem.
(페트로니우스, 사티리콘, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 109:8)
saucius arrepto piscis teneatur ab hamo:
(푸블리우스 오비디우스 나소, Ars amatoria, Liber I 1:264)
Quattuor haec primum pisces nox insuit hamis;
(시도니우스 아폴리나리스, Carmina, De piscibus nocte captis1)
Sicut enim piscator astutus suis conatur cibiculis attrahere pisces et ipsos sui hami capere unco, ita vero captus amore suis nititur alium attrahere blandimentis, totisque nisibus instat duo diversa quodam incorporali vinculo corda unire, vel unita semper coniuncta servare.
(안드레아스 카펠라누스, 궁정식 사랑기법, 1권, 3장: 사랑이란 말의 의미 1:3)
haec laqueo uolucres, haec captat harundine pisces, cum tenues hamos abdidit ante cibus:
(티불루스, Elegiae, 2권, poem 616)
qui sustinet hamos, novit quae multo pisce natentur aquae:
(푸블리우스 오비디우스 나소, Ars amatoria, Liber I 1:34)
hi iaculo pisces, illi capiuntur ab hamis:
(푸블리우스 오비디우스 나소, Ars amatoria, Liber I 1:569)
Hoc quondam Libys impius profundo, Dum praedam calamo tremente ducit, Raptis luminibus repente caecus Captum non potuit videre piscem, Et nunc sacrilegos perosus hamos Baianos sedet ad lacus rogator.
(마르티알리스, 에피그램집, 4권, XXX4)
pauper et ipse fuit, linoque solebat et hamis decipere et calamo salientes ducere pisces.
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 3권 58:3)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION