-
tollitur ab atriis Liciniis atque a praeconum consessu in Galliam Naevius et trans Alpis usque transfertur.
- (마르쿠스 툴리우스 키케로, 큉크티우스 변호문, 3장 2:4)
-
Fecitque eum ascendere super currum suum secundum, clamante praecone: " Abrech! ", ut omnes coram eo genuflecterent et praepositum esse scirent universae terrae Aegypti.
- 그리고 자기의 두 번째 병거에 타게 하니, 그 앞에서 사람들이 “무릎을 꿇어라!” 하고 외쳤다. 이렇게 파라오는 이집트 온 땅을 요셉의 손 아래 두었다. (불가타 성경, 창세기, 41장43)
-
Quod cum vidisset Aaron, aedificavit altare coram eo et praeconis voce clamavit dicens: " Cras sollemnitas Domini est ".
- 아론은 이것을 보고 그 신상 앞에 제단을 쌓은 뒤, “내일은 주님을 위한 축제를 벌입시다.” 하고 선포하였다. (불가타 성경, 탈출기, 32장5)
-
Iussit ergo Moyses praeconis voce per castra clamari: " Nec vir nec mulier quidquam offerat ultra pro omni opere sanctuario ". Sicque cessatum est a muneribus offerendis,
- 그래서 모세는 이렇게 명령을 내려 진영에 두루 전하게 하였다. “남자든 여자든 성소를 위한 예물로 바칠 물품을 더 이상 만들지 마라.” 그러자 백성이 가져오기를 멈추었다. (불가타 성경, 탈출기, 36장6)
-
Ecce praecones clamabunt foris, angeli pacis amare flebunt.
- 보라, 아리엘 주민들이 거리에서 울부짖고 평화의 사절들이 슬피 운다. (불가타 성경, 이사야서, 33장7)
-
et praeco clamabat valenter: " Vobis dicitur, populi, tribus et linguae:
- 전령이 큰 소리로 외쳤다. “민족들과 나라들, 언어가 다른 사람들이여, 그대들에게 내리는 명령이오. (불가타 성경, 다니엘서, 3장4)
-
et originali mundo non pepercit, sed octavum Noe iustitiae praeconem custodivit diluvium mundo impiorum inducens;
- 또 불경한 자들의 세상을 홍수로 덮으실 때, 그 옛 세상을 그냥 보아 넘기지 않으셨습니다. 그러나 의로움의 선포자 노아는 다른 일곱 사람과 함께 지켜 주셨습니다. (불가타 성경, 베드로의 둘째 서간, 2장5)
-
Nec istud tibi ingratum fore speramus Gulielmum nostrum tot laudis suae praecones habuisse;
- (JOSEPHUS ADDISON, PRAEFATIO 4:4)
-
Illic olor sui funeris praeco, [0436A] mellitae citharizationis organo, vitae vaticinabatur apocham.
- (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 2:91)
-
Castris vero positis, et universis hospitio sedatis, Godefridus dux praecones per singulas [0413D] domos ac tentoria acclamare constituit sub judicio mortis, ne quidquam contingerent, aut violenter in regno Hungariae raperent, et nullam seditionem moverent, sed omnia aequo pretio mutuarentur.
- (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER II 12:2)
-
Et ecce praeco exploratorem civitatis fugientem sequenspost illum in domum potantium intravit.
- (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 84:14)
-
Et tamen vellet nollet mulier, dominus reddiditet quod praeco promiserat expetiit.
- (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 111:14)
-
et iste dives homo eat ad praeconem et faciat interrogare sacculumcum duobus serpentibus.
- (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 111:40)
-
Bone rex, dico tibi in veritate censum istum fuisse meum, sed quia volebampauperi homini quod praeco promiserat auferre, dixi adhuc mihi alium serpentemdeesse.
- (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 111:43)
-
Sed modo, rex, mei miserere et quod praeco promisit reddam pauperi.
- (Petrus Alfonsi, DISCIPLINA CLERICALIS 111:44)