도구

도구

라틴어 문장 검색

Filii autem Israel secundum numerum suum, principes fa miliarum, tribuni et centuriones et praefecti, qui ministrabant regi iuxta turmas suas ingredientes et egredientes per singulos menses in anno, unaquaeque turma viginti quattuor milia.
이스라엘 자손들 가운데에서 자기 조에 맡겨진 모든 일을 하며 임금을 섬기던, 각 가문의 우두머리와 천인대장과 백인대장과 관리의 수는 이러하다. 그들은 한 해에 한 달씩 번을 들며 맡은 일을 하였는데, 한 조는 이만 사천 명이었다. (불가타 성경, 역대기 상권, 27장1)
Tulique principes de tribubus vestris viros sapientes et probatos et constitui eos principes super vos: tribunos et centuriones et quinquagenarios ac decanos et praefectos operum pro tribubus vestris.
그래서 나는 너희 지파들의 우두머리들, 곧 지혜롭고 지식을 갖춘 사람들을 데려다가 너희의 우두머리로 내세워, 그들을 각 지파의 천인대장, 백인대장, 오십인대장, 십인대장으로, 그리고 관리로 삼았다. (불가타 성경, 신명기, 1장15)
Is, quod in his locis inopia frumenti erat, praefectos tribunosque militum complures in finitimas civitates frumenti causa dimisit;
(카이사르, 갈리아 전기, 3권, 7장3)
neque dux Romanus ultum iit aut corpora humavit, quamquam multi tribunorum praefectorumque et insignes centuriones cecidissent.
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, LIBER IV, 73장8)
dein redditis absentiae causis admodum vagis flexit ad graviora et offensiones ob rem publicam coeptas, utque Macro praefectus tribunorumque et centurionum pauci secum introirent quoties curiam ingrederetur petivit.
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 15장7)
iam tribuni praefectique, sua quisque facta extollentes, falsa vera aut maiora vero miscebant.
(코르넬리우스 타키투스, 역사, LIBER II, 70장7)
quin et tribuni praefectique cum terrore et armatorum catervis volitabant.
(코르넬리우스 타키투스, 역사, LIBER II, 88장14)
Vera erant, et a tribunis praefectisque eadem ingerebantur.
(코르넬리우스 타키투스, 역사, LIBER IV, 78장1)
legatis tribunis praefectis sociorum imperat quod apud quemque facto opus est.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber X 495:2)
ubi satis ad hunc modum et suorum et hostium animos est expertus, convocari tribunos praefectosque et equites omnes et centuriones iussit.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XXXIV 155:1)
multos eo die priusquam in urbem inveheretur in circo Flaminio tribunos praefectos equites centuriones, Romanos sociosque, donis militaribus donavit.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XXXIX 60:1)
tribuni praefectique et centuriones in praetorium, miles ad sua quisque tentoria discurrit.
(티투스 리비우스, 로마 건국사, Liber XLII 629:2)
ante aquilas praefecti castrorum tribunique et primi centurionum candida veste, ceteri iuxta suam quisque centuriam, armis donisque fulgentes;
(코르넬리우스 타키투스, 역사, LIBER II, 89장4)
Regressus in insulam rei p. quidem curam usque adeo abiecit, ut postea non decurias equitum umquam supplerit, non tribunos militum praefectosque, non prouinciarum praesides ullos mutauerit, Hispaniam et Syriam per aliquot annos sine consularibus legatis habuerit, Armeniam a Parthis occupari, Moesiam a Dacis Sarmatisque, Gallias a Germanis uastari neglexerit:
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, Tiberius, 41장 1:1)
ut sibi in curiam praefectum praetori tribunosque militum secum inducere liceret utque rata essent quae procuratores sui in iudicando statuerent, precario exegit.
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, Divus Claudius, 12장 1:3)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION