도구

도구

라틴어 문장 검색

Nunc si hoc palam proferimus ille infitias ibit, sat scio.
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 아델포이, act 3, scene 2100)
persuasit ille impurus, sat scio.
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 아델포이, act 3, scene 39)
Nunc ubi me illic non videbit iam huc recurret, sat scio.
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 아델포이, act 4, scene 121)
"Nam sat scio, Si tu aliquam partem aequi bonique dixeris, Ut est ille bonus vir, tria non commutabitis Verba hodie inter vos.
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 포르미오, act 4, scene 368)
Res adhuc quidem hercle in tutost, nam hunc nescire sat scio de illa amica;
(티투스 마키우스 플라우투스, Mercator, act 2, scene 361)
sed vero duae, sat scio, maxumo uni poplo cuilubet plus satis dare potis sunt, quae noctes diesque omni in aetate semper ornantur, lavantur, tergentur, poliuntur.
(티투스 마키우스 플라우투스, Poenulus, act 1, scene 27)
nam apsque foret te, sat scio in alto distraxissent disque tulissent satellites tui me miserum foede bonaque omnia item una mecum passim caeruleos per campos:
(티투스 마키우스 플라우투스, Trinummus, act 4, scene 111)
Ex minore pro Caecina, itane scire esse sat est, ut vim factam probes;
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, Liber V 187:3)
sat edepol certo scio, occisam saepe sapere plus multo suem:
(티투스 마키우스 플라우투스, Miles Gloriosus, act 2, scene 6143)
ille autem, qui sciret se nepotem bellum tibicinem habere et sat bonum unctorem, discessit a me, ut mi videbatur, iratior.
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, LIBER SEPTIMVS: AD M. MARIVM ET CETEROS, letter 24 2:7)
Verbum Domini super vos, reliquiae Iudae: " Nolite intrare Aegyptum; scientes scietis quia obtestatus sum vos hodie,
주님께서 여러분에게 ‘유다의 남은 자들아, 이집트로 들어가지 마라.’ 하고 말씀하셨습니다. 똑똑히 알아 두십시오. 내가 오늘 여러분에게 경고합니다. (불가타 성경, 예레미야서, 42장19)
Nunc ergo scientes scietis quia gladio et fame et peste moriemini in loco, ad quem voluistis intrare et ibi peregrinari ".
그러니 이제 똑똑히 알아 두십시오. 여러분은, 여러분이 들어가 정착하고 싶어 했던 바로 그곳에서 칼과 굶주림과 흑사병으로 죽게 될 것입니다.” (불가타 성경, 예레미야서, 42장22)
Et ait Dominus Deus: "Ecce homo factus est quasi unus ex nobis, ut sciat bonum et malum; nunc ergo, ne mittat manum suam et sumat etiam de ligno vitae et comedat et vivat in aeternum!".
주 하느님께서 말씀하셨다. "자, 사람이 선과 악을 알아 우리 가운데 하나처럼 되었으니, 이제 그가 손을 내밀어 생명나무 열매까지 따 먹고 영원히 살게 되어서는 안 되지." (불가타 성경, 창세기, 3장22)
Et ille ait: "Domine Deus, unde scire possum quod possessurus sim eam?".
아브람이 “주 하느님, 제가 그것을 차지하리라는 것을 무엇으로 알 수 있겠습니까?” 하고 묻자, (불가타 성경, 창세기, 15장8)
Descendam et videbo utrum clamorem, qui venit ad me, opere compleverint an non; sciam".
이제 내가 내려가서, 저들 모두가 저지른 짓이 나에게 들려온 그 원성과 같은 것인지 아닌지를 알아보아야겠다.” (불가타 성경, 창세기, 18장21)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION