-
Dominus autem retribuet unicuique secundum iustitiam suam et fidem; tradidit enim te Dominus hodie in manu mea, et nolui extendere manum meam in christum Domini.
- 주님은 누구에게나 그 의로움과 진실을 되갚아 주시는 분이십니다. 오늘 주님께서 임금님을 제 손에 넘겨주셨지만, 저는 주님의 기름부음받은이에게 손을 대려 하지 않았습니다. (불가타 성경, 사무엘기 상권, 26장23)
-
Et non fiebat ratio his hominibus, qui accipiebant pecuniam, ut distribuerent eam operariis; illi enim in fide agebant.
- 그들은 일꾼들에게 주라고 돈을 넘긴 사람들에게 정산을 요구하지 않았다. 그 사람들이 정직하게 일하였기 때문이다. (불가타 성경, 열왕기 하권, 12장16)
-
Verumtamen non supputetur eis argentum, quod accipiunt, quia in potestate habent et in fide ".
- 그들은 정직하게 일하는 사람들이니, 그들 손에 넘겨진 돈에 대해서는 그들에게 정산을 요구하지 마시오.” (불가타 성경, 열왕기 하권, 22장7)
-
Post quae et huiuscemodi fidem venit Sennacherib rex Assyriorum et ingressus Iudam obsedit civitates munitas volens eas capere.
- 이렇게 일을 충실하게 이루어 놓은 다음이었다. 아시리아 임금 산헤립이 쳐들어왔다. 그는 유다에 쳐들어와서 요새 성읍들을 점령할 생각으로 진을 쳤다. (불가타 성경, 역대기 하권, 32장1)
-
Magistro chori. Fidibus. PSALMUS. David.
- [지휘자에게. 현악기와 더불어. 시편. 다윗] (불가타 성경, 시편, 4장1)
-
Magistro chori. Fidibus. Super octavam. PSALMUS. David.
- [지휘자에게. 현악기와 더불어 제8도로. 시편. 다윗] (불가타 성경, 시편, 6장1)
-
quia rectum est verbum Domini et omnia opera eius in fide.
- 주님의 말씀은 바르고 그분의 행적은 모두 진실하다. (불가타 성경, 시편, 33장4)
-
BETH. Spera in Domino et fac bonitatem et inhabitabis terram et pasceris in fide.
- 주님을 신뢰하며 선을 행하고 이 땅에 살며 신의를 지켜라. (불가타 성경, 시편, 37장3)
-
Magistro chori. Fidibus. Maskil. David,
- [지휘자에게. 현악기와 더불어. 마스킬. 다윗. (불가타 성경, 시편, 54장1)
-
Magistro chori. Fidibus. Maskil. David.
- [지휘자에게. 현악기와 더불어. 마스킬. 다윗] (불가타 성경, 시편, 55장1)
-
Magistro chori. Fidibus. David.
- [지휘자에게. 현악기로. 다윗] (불가타 성경, 시편, 61장1)
-
Magistro chori. Fidibus. PSALMUS. Canticum.
- [지휘자에게. 현악기와 더불어. 시편. 노래] (불가타 성경, 시편, 67장1)
-
Magistro chori. Fidibus. PSALMUS. Asaph. Canticum.
- [지휘자에게. 현악기와 더불어. 시편. 아삽. 노래] (불가타 성경, 시편, 76장1)
-
Affligetur malo, qui fidem facit pro extraneo; qui autem odit sponsores, securus erit.
- 낯선 이의 보증을 서면 고생하지만 담보 서기를 싫어하면 탈이 없다. (불가타 성경, 잠언, 11장15)
-
quoniam invenitur ab his, qui non tentant illum, se autem manifestat eis, qui fidem habent in illum.
- 주님께서는 당신을 시험하지 않는 이들을 만나 주시고 당신을 불신하지 않는 이들에게 당신 자신을 드러내 보이신다. (불가타 성경, 지혜서, 1장2)
