도구

도구

라틴어 문장 검색

In tribu Zabulon princeps fuit Eliab filius Helon;
그다음은 즈불룬 지파이다. 즈불룬 자손들의 수장은 헬론의 아들 엘리압이고, (불가타 성경, 민수기, 2장7)
Vexillum castrorum Ruben ad meridianam plagam erit, secundum exercitus eorum; princeps Elisur filius Sedeur;
남쪽에는 르우벤 진영의 깃발 아래 있는 부대들이 진을 친다. 르우벤 자손들의 수장은 스데우르의 아들 엘리추르이고, (불가타 성경, 민수기, 2장10)
In tribu Gad princeps fuit Eliasaph filius Deuel;
그다음은 가드 지파이다. 가드 자손들의 수장은 드우엘의 아들 엘야삽이고, (불가타 성경, 민수기, 2장14)
Et cum eis tribus filiorum Manasse, quorum princeps fuit Gamaliel filius Phadassur;
그 곁에는 므나쎄 지파가 진을 친다. 므나쎄 자손들의 수장은 프다추르의 아들 가믈리엘이고, (불가타 성경, 민수기, 2장20)
sub principe Eliasaph filio Lael;
그 게르손의 집안 수장은 라엘의 아들 엘야삽이었다. (불가타 성경, 민수기, 3장24)
princepsque eorum erat Elisaphan filius Oziel.
크핫 씨족들의 집안 수장은 우찌엘의 아들 엘리차판이었다. (불가타 성경, 민수기, 3장30)
Princeps autem principum Levitarum Eleazar filius Aaron sacerdotis erat super excubitores custodiae sanctuarii.
레위인들의 최고 수장은 아론 사제의 아들 엘아자르였는데, 그는 성소에서 임무를 수행하는 이들의 감독이었다. (불가타 성경, 민수기, 3장32)
princeps familiarum Merari Suriel filius Abihail. In plaga septentrionali ad latus habitaculi castrametabantur;
므라리 씨족들의 집안 수장은 아비하일의 아들 추리엘이었다. 이들은 성막 옆 북쪽에 진을 치게 되어 있었다. (불가타 성경, 민수기, 3장35)
Die quinto princeps filiorum Simeon Salamiel filius Surisaddai
다섯째 날에는 시메온 자손들의 수장, 추리사따이의 아들 슬루미엘이 바쳤다. (불가타 성경, 민수기, 7장36)
Die sexto princeps filiorum Gad Eliasaph filius Deuel
여섯째 날에는 가드 자손들의 수장, 드우엘의 아들 엘야삽이 바쳤다. (불가타 성경, 민수기, 7장42)
Die nono princeps filiorum Beniamin Abidan filius Gedeonis
아홉째 날에는 벤야민 자손들의 수장, 기드오니의 아들 아비단이 바쳤다. (불가타 성경, 민수기, 7장60)
Die duodecimo princeps filiorum Nephthali Ahira filius Enan
열두째 날에는 납탈리 자손들의 수장, 에난의 아들 아히라가 바쳤다. (불가타 성경, 민수기, 7장78)
Haec in dedicatione altaris oblata sunt a principibus Israel in die, qua consecratum est: scutulae argenteae duodecim, phialae argenteae duodecim, acetabula duodecim,
이것이 제단에 기름을 붓던 날에 이스라엘의 수장들이 바친 제단 봉헌 예물이다. 곧 은 대접이 열둘, 은 쟁반이 열둘, 금 접시가 열둘이었다. (불가타 성경, 민수기, 7장84)
Si semel clangueris, venient ad te principes et capita congregationis Israel;
하나만 불면, 수장들 곧 이스라엘 부족의 우두머리들이 너에게 모여 오게 하여라. (불가타 성경, 민수기, 10장4)
Elevatum est primum vexillum castrorum filiorum Iudae per turmas suas, quorum princeps erat Naasson filius Aminadab;
맨 먼저 유다 자손들의 진영이 깃발을 앞세우고 부대별로 출발하였는데, 전 부대의 책임자는 암미나답의 아들 나흐손이었다. (불가타 성경, 민수기, 10장14)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION