도구

도구

라틴어 문장 검색

Elevans autem Iacob oculos suos vidit venientem Esau et cum eo quadringentos viros; divisitque filios Liae et Rachel ambarumque famularum.
야곱이 눈을 들어 보니, 에사우가 장정 사백 명과 함께 오고 있었다. 그래서 그는 레아와 라헬과 두 여종에게 아이들을 나누어 맡긴 다음, (불가타 성경, 창세기, 33장1)
Habitatio autem filiorum Israel, qua manserant in Aegypto, fuit quadringentorum triginta annorum.
이스라엘 자손들이 이집트에서 산 기간은 사백삼십 년이다. (불가타 성경, 탈출기, 12장40)
dicens: " Sume tibi aromata prima myrrhae electae quingentos siclos et cinnamomi boni odoris medium, id est ducentos quinquaginta siclos, calami suave olentis similiter ducentos quinquaginta,
“너는 가장 좋은 향료를 이렇게 장만하여라. 액체 몰약을 오백 세켈, 향기로운 육계향을 그 절반인 이백오십 세켈, 향기로운 향초를 이백오십 세켈, (불가타 성경, 탈출기, 30장23)
casiae autem quingentos siclos, in pondere sanctuarii, olei de olivetis mensuram hin.
계피를 성소 세켈로 오백 세켈, 그리고 올리브 기름 한 힌을 장만하여라. (불가타 성경, 탈출기, 30장24)
Beca, id est dimidium sicli iuxta mensuram sicli sanctuarii, dedit quisquis transit ad censum a viginti annis et supra, de sescentis tribus milibus et quingentis quinquaginta armatorum.
이것은 인구 조사를 받은 스무 살 이상의 남자 육십만 삼천오백오십 명이 모두 머릿수대로 저마다 한 베카, 곧 성소 세켈로 반 세켈씩을 낸 셈이다. (불가타 성경, 탈출기, 38장26)
Aeris quoque oblata sunt septuaginta talenta et duo milia et quadringenti sicli,
흔들어 바친 청동은 칠십 탈렌트 이천사백 세켈이었다. (불가타 성경, 탈출기, 38장29)
Recensiti tribus Ruben quadraginta sex milia quingenti.
이렇게 르우벤 지파에서 사열을 받은 이는 사만 육천오백 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 1장21)
recensiti sunt quinquaginta quattuor milia quadringenti.
이렇게 이사카르 지파에서 사열을 받은 이는 오만 사천사백 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 1장29)
quinquaginta septem milia quadringenti.
이렇게 즈불룬 지파에서 사열을 받은 이는 오만 칠천사백 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 1장31)
quadraginta milia quingenti.
이렇게 에프라임 지파에서 사열을 받은 이는 사만 오백 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 1장33)
triginta quinque milia quadringenti.
이렇게 벤야민 지파에서 사열을 받은 이는 삼만 오천사백 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 1장37)
quadraginta milia et mille quingenti.
이렇게 아세르 지파에서 사열을 받은 이는 사만 천오백 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 1장41)
quinquaginta tria milia quadringenti.
이렇게 납탈리 지파에서 사열을 받은 이는 오만 삼천사백 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 1장43)
sescenta tria milia virorum quingenti quinquaginta.
곧 사열을 받은 이들의 총수는 육십만 삼천오백오십 명이었다. (불가타 성경, 민수기, 1장46)
et omnis numerus pugnatorum eius quinquaginta quattuor milia quadringenti.
그의 부대 곧 사열을 받은 이들은 오만 사천사백 명이다. (불가타 성경, 민수기, 2장6)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION