도구

도구

라틴어 문장 검색

et observaretis et impleretis opere. Haec est enim vestra sapientia et intellectus coram populis, ut audientes universa praecepta haec dicant: "En populus sapiens et intellegens, gens magna haec!".
너희는 그것들을 잘 지키고 실천하여라. 그리하면 민족들이 너희의 지혜와 슬기를 보게 될 것이다. 그들은 이 모든 규정을 듣고, ‘이 위대한 민족은 정말 지혜롭고 슬기로운 백성이구나.’ 하고 말할 것이다. (불가타 성경, 신명기, 4장6)
Sapientia enim huius mundi stultitia est apud Deum. Scriptum est enim: " Qui apprehendit sapientes in astutia eorum ";
이 세상의 지혜가 하느님께는 어리석음이기 때문입니다. 성경에 이렇게 기록되어 있습니다. “그분께서는 지혜롭다는 자들을 그들의 꾀로 붙잡으신다.” (불가타 성경, 코린토 신자들에게 보낸 첫째 서간, 3장19)
Nam quoniam beatitudinis adeptione fiunt homines beati, beatitudo uero est ipsa diuinitas, diuinitatis adeptione beatos fieri manifestum est. Sed uti iustitiae adeptione iusti, sapientiae sapientes fiunt, ita diuinitatem adeptos deos fieri simili ratione necesse est. Omnis igitur beatus deus.
(보이티우스, De philosophiae consolatione, Liber Tertius, XIX 3:10)
Sapere sapientiae usus est, quomodo eloquentiae eloqui, quomodo oculorum videre.
(세네카, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 19, letter 117 17:7)
At isti duo posteriores metus nobis videntur omnino sapientiam animalem sapere;
(FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 215:8)
hoc primum quale est, a non sapiente explicari sapientiam?
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 루쿨루스 154:9)
Sapientia efficit sapientis sola per se;
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 토피카, 15장 1:7)
Sapiens adsectatorque sapientiae adhaeret quidem in corpore suo, sed optima sui parte abest et cogitationes suas ad sublimia intendit.
(세네카, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 7, letter 65 18:1)
Peripateticis placet nihil interesse inter sapientiam et sapere, cu in utrolibet eorum et alterum sit.
(세네카, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 19, letter 117 11:1)
Coeperam dicere posse ista duo esse et tamen utraque bona, tamquam sapientia et sapiens duo sunt et utrumque bonum esse concedis.
(세네카, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 19, letter 117 15:6)
Quid inter sapientiam et sapere intersit, inquiris ?
(세네카, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 19, letter 117 31:4)
Inter sapientiam et sapere quid intersit nescio;
(세네카, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 19, letter 117 33:2)
Diverso autem remedio utetur sapiens affectatorque sapientiae.
(세네카, De Constantia, Liber II ad Serenum nec iniuriam nec contumeliam accipere sapientem (De Constantia Sapientis) 101:1)
Ego docebo filium tuum, ut vincat sapientiam omnium sapientum.
(HISTORIA SEPTEM SAPIENTUM, (Praefatio) 1:16)
cum quid inter sapientiam et sapere intersit didicero, sapiam ?
(세네카, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 19, letter 117 33:5)

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION