-
Ego autem sicut virens oliva in domo Dei Speravi in misericordia De in aeternum et in saeculum saeculi.
- 그러나 나는 하느님 집에 있는 푸른 올리브 나무 같아라. 영영세세 나는 하느님의 자애에 의지하네. (불가타 성경, 시편, 52장10)
-
Adhuc fructus dabunt in senecta uberes et bene virentes erunt,
- 늙어서도 열매 맺으며 수액이 많고 싱싱하리니 (불가타 성경, 시편, 92장15)
-
Qui confidit in divitiis suis, corruet, iusti autem quasi virens folium germinabunt.
- 자기 재산에 의지하는 자는 넘어지지만 의인은 나뭇잎처럼 번성한다. (불가타 성경, 잠언, 11장28)
-
Nudata sunt prata, et apparuerunt herbae virentes, et collecta sunt fena de montibus;
- 풀이 스러지고 다시 새 풀이 돋아나 산에서 목초를 거두어들이고 나면 (불가타 성경, 잠언, 27장25)
-
Quasi oliva speciosa in campis, et quasi platanus exaltata sum iuxta aquam in plateis.
- 나에게 오너라, 나를 원하는 이들아. 와서 내 열매를 배불리 먹어라. (불가타 성경, 집회서, 24장19)
-
Cedri non fuerunt pares illi in paradiso Dei; abietes non adaequaverunt ramos eius, et platani non fuerunt aequae frondibus illius; omne lignum paradisi Dei non est assimilatum illi et pulchritudini eius,
- 하느님의 동산에 있는 향백나무들도 그것과 견줄 수 없고 방백나무들도 그 가지들에 비길 수 없으며 버즘나무들은 그 줄기만도 못하였다. 하느님의 동산에 있는 어떤 나무도 아름다운 그 모습에 비길 수 없었다. (불가타 성경, 에제키엘서, 31장8)
-
In pascuis uberrimis pascam eas, et in montibus excelsis Israel erunt pascua earum; ibi requiescent in herbis virentibus et in pascuis pinguibus pascentur super montes Israel.
- 좋은 풀밭에서 그들을 먹이고, 이스라엘의 높은 산들에 그들의 목장을 만들어 주겠다. 그들은 그곳 좋은 목장에서 누워 쉬고, 이스라엘 산악 지방의 기름진 풀밭에서 뜯어 먹을 것이다. (불가타 성경, 에제키엘서, 34장14)
-
saepe Iovis telo quercus adusta viret.
- 유피테르의 화살로 불태워진 참나무에서도 종종 다시 싹이 돋는다. (푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 4권, poem 95)
-
nutant ad mutua palmae foedera, populeo suspirat populus ictu et platani platanis alnoque adsibilat alnus.
- (클라우디아누스, Epithalamium de Nuptiis Honorii Augusti 2:39)
-
Prata virent, segetem foecundis imbribus aether Irrigat, et bibulae radici alimenta ministrat.
- (JOSEPHUS ADDISON, BAROMETRI DESCRIPTIO 1:19)
-
Flore nouo gaudens, folio crinita uirenti, Non demorsa situ, non iram passa securis, Non deiecta solo, sparsis non deuia ramis, Ambit silua locum, muri mentita flguram.
- (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER PRIMUS 12:1)
-
Troie nobilitas, Troie decus, inclita Troie Fama uireret adhuc nec laudis flore careret.
- (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER SECUNDUS 16:5)
-
Sic etate uiret iuuenis, quod mente senescit, Etatem superat sensus, primordia floris Anticipat fructus et riuum preuenit amnis.
- (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER SEPTIMUS 4:16)
-
Vna uiret, plures arescunt, unaque floret, Efflorent alie;
- (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER SEPTIMUS 32:8)
-
aret, Cum uireat uirtus;
- (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER OCTAVUS 8:8)
