살아있는 라틴어
왜 라틴어인가
생활 속 라틴어
해리포터 속 라틴어
고대 라틴어
고전 라틴어
알파벳과 발음
문법 요소
명사 변화(곡용)
격의 용법
동사 변화(활용)
시제와 시상
달력과 날짜 표기
접속법의 용법
조건절의 사용
후기 라틴어
중세 라틴어
르네상스 라틴어
신 라틴어
위키
공지사항
라틴어 명언들
주제별 분류
출처별 분류
드립 모음
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 텍스트
전체 색인
Oxford Latin Course
Part I
Part II
Part III
가톨릭 기도문
주님의 기도
성모송
대영광송
소영광송
노래
인터내셔널가
성경
본문
카이사르
갈리아 전기
내란기
불확실 저서
호라티우스
첫번째 편지
두번째 편지
풍자
푸블릴리우스
격언집
아카이브
라틴어 Q&A
링크
살아있는 헬라어
ILAB
도구
도구
문장 검색
도구
- 통합검색
사전
- 라틴어-한국어 사전
- 한국어-라틴어 사전
- 라틴어 단어 색인
- 사전 보는 법
- 문장 검색
- 로마 숫자 변환기
- 로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
- 발음 표기법 일람
- 언어탐지기
- 문법 용어 정리
- 입력기
- 라틴어 사이트 검색
- 분석기
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 문장 검색
라틴어 형태로 검색
라틴어 기본형으로 검색
한국어로 검색
Flaccus
domum
festīnāvit Scintillaeque omnia nārrāvit.
플라쿠스는 집으로 서둘러와서 스킨틸라에게 모든것을 말해주었다.
(옥스포드 라틴 코스 2권, Comitia45)
ō Flacce, fīlium nostrum cūrā! ō Quīnte, bonus puer estō! dīligenter studē et mox
domum
redī!’ fīlium virumque amplexū tenēbat;
오 플라쿠스, 우리 아들을 잘 돌보세요! 오 퀸투스야, 좋은 아이가 되거라! 열심히 공부해서 금방 집으로 돌아오거라!' 그녀는 아들과 남편에게 포옹했다;
(옥스포드 라틴 코스 2권, Quīntus domō discēdit28)
deinde Horātia eōs valēre iussit Argumque
domum
redūxit, nōn sine multīs lacrimīs.
그후 호라티아는 그들에게 작별인사하고, 아르구스를 집으로 이끌고 돌아왔다, 많은 눈물이 없지 않은채로.
(옥스포드 라틴 코스 2권, Quīntus domō discēdit31)
ibi nūllae erant
aedēs
magnae sed altae īnsulae, in quibus habitābant multae familiae.
거기에는 커다란 집들은 없었지만, 많은 식구들이 사는 높은 아파트 단지는 있었다.
(옥스포드 라틴 코스 2권, Rōma35)
domum
redīre cupiēbat.
집으로 돌아가고 싶었다.
(옥스포드 라틴 코스 2권, Lūdus Oribiliī47)
paucīs post diēbus ubi Orbilius puerōs dīmīsit, Quīntus
domum
ambulābat, cum accurrit Marcus.
며칠 뒤 오르빌리우스가 아이들을 하교시켰을때, 퀸투스는 집으로 걸어가고 있었고 마르쿠스는 서두르고 있었다.
(옥스포드 라틴 코스 2권, Marcus Quīntum domum suam invītat14)
‘Quīnte,’ inquit, ‘vīsne
domum
mēcum venīre patremque meum vīsere?’ Quīntus verēcundus erat;
그가 말했다. '퀸투스야, 나와 함께 우리집으로 가서 우리 아버지를 만나보고 싶니?' 퀸투스는 부끄러웠다;
(옥스포드 라틴 코스 2권, Marcus Quīntum domum suam invītat15)
‘rē vērā’ inquit ‘mē
domum
tuam vocās? nōnne pater tuus rēbus occupātus est?’ ille respondit:
그가 말했다. '정말로 너희 집으로 나를 부르는 거야? 너희 아버지께서 일 때문에 바쁘시지 않아?' 그가 대답했다:
(옥스포드 라틴 코스 2권, Marcus Quīntum domum suam invītat16)
mox ad Marcī
aedēs
advēnērunt.
그들은 곧 마르쿠스의 집에 도착했다.
(옥스포드 라틴 코스 2권, Marcus Quīntum domum suam invītat24)
ille numquam
aedēs
tam magnificās vīderat.
그는 이렇게 장대한 집을 본 적이 없었다.
(옥스포드 라틴 코스 2권, Marcus Quīntum domum suam invītat34)
Flaccus sē vertit et
domum
rediit.
플라쿠스는 몸을 돌려 집으로 돌아갔다.
(옥스포드 라틴 코스 2권, Lūdī circēnsēs15)
vesper iam aderat cum Marcus ‘venī, Quīnte,’ inquit, ‘tempus est
domum
redīre;
저녁이 되었을때 마르쿠스는 말했다. '가자 퀸투스야, 집에 가야할 시간이야;
(옥스포드 라틴 코스 2권, Lūdī circēnsēs37)
‘aliam crumēnam
domī
habeō.’
'다른 지갑을 집에 가지고 있어.'
(옥스포드 라틴 코스 2권, Lūdī circēnsēs44)
Quīntus, ubi
domum
rediit, patrī omnia nārrāvit.
퀸투스는 집에 돌아가서, 아버지께 모든것을 말씀드렸다.
(옥스포드 라틴 코스 2권, Quīntus togam virīlem sūmit27)
Quīntus sē vertit et
domum
cucurrit.
퀸투스는 몸을 돌려 집으로 달려갔다.
(옥스포드 라틴 코스 2권, Idūs Martiae20)
이전
102
/
470
페이지
다음
LOGIN
로그인
회원가입
SEARCH
MENU NAVIGATION
살아있는 라틴어
왜 라틴어인가
생활 속 라틴어
해리포터 속 라틴어
고대 라틴어
고전 라틴어
알파벳과 발음
문법 요소
명사 변화(곡용)
격의 용법
동사 변화(활용)
시제와 시상
달력과 날짜 표기
접속법의 용법
조건절의 사용
후기 라틴어
중세 라틴어
르네상스 라틴어
신 라틴어
위키
공지사항
라틴어 명언들
주제별 분류
출처별 분류
드립 모음
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 텍스트
전체 색인
Oxford Latin Course
Part I
Part II
Part III
가톨릭 기도문
주님의 기도
성모송
대영광송
소영광송
노래
인터내셔널가
성경
본문
카이사르
갈리아 전기
내란기
불확실 저서
호라티우스
첫번째 편지
두번째 편지
풍자
푸블릴리우스
격언집
코퍼스 보기
아카이브
라틴어 Q&A
링크
살아있는 헬라어
ILAB
라틴어 보기 모드
X
장음표시 사용