라틴어 문장 검색

Omnes oblati et filii servorum Salomonis trecenti nonaginta duo.
성전 막일꾼과 솔로몬의 종들의 자손은 모두 삼백구십이 명이었다. (불가타 성경, 에즈라기, 2장58)
cameli eorum quadringenti triginta quinque, asini eorum sex milia septingenti viginti.
낙타는 사백삼십오 마리, 나귀는 육천칠백이십 마리였다. (불가타 성경, 에즈라기, 2장67)
Anno autem secundo adventus eorum ad templum Dei in Ierusalem mense secundo, coeperunt Zorobabel filius Salathiel et Iesua filius Iosedec et reliqui de fratribus eorum sacerdotes et Levitae et omnes, qui venerant de captivitate in Ierusalem, et constituerunt Levitas a viginti annis et supra, ut dirigerent opus templi Domini.
예루살렘에 있는 하느님의 집으로 돌아온 이듬해 둘째 달에, 스알티엘의 아들 즈루빠벨과 여호차닥의 아들 예수아는 나머지 동포들, 곧 사제들과 레위인들과, 포로살이를 마치고 예루살렘으로 돌아온 모든 이와 함께 공사를 시작하였다. 그리고 스무 살 이상 된 레위인들을 주님의 집 감독으로 세웠다. (불가타 성경, 에즈라기, 3장8)
De filiis Bebai, Zacharias filius Bebai, et cum eo viginti octo viri.
베바이의 자손들 가운데에서 베바이의 아들 즈카르야, 그리고 그와 함께 등록된 남자 이십팔 명, (불가타 성경, 에즈라기, 8장11)
et Hasabiam et cum eo Iesaiam de filiis Merari filiosque eius et fratres eius viginti
또 하사브야와 함께 므라리의 자손 이사야와 그의 형제들과 아들들 스무 명, (불가타 성경, 에즈라기, 8장19)
et de oblatis, quos dederant David et principes ad ministeria Levitarum, ducentos viginti viros; omnes hi suis nominibus recensiti sunt.
이 밖에도 일찍이 다윗과 제후들이 레위인들을 도우라고 붙여 준 성전 막일꾼 이백이십 명을 데려왔다. 이들은 모두 명부에 올려졌다. (불가타 성경, 에즈라기, 8장20)
et crateres aureos viginti, qui habebant solidos millenos, et vasa aeris fulgentis optimi duo pretiosa ut aurum.
천 다릭에 해당하는 금 대접 스무 개, 그리고 금처럼 귀하고 빛나는 고급 청동 기물 둘이었다. (불가타 성경, 에즈라기, 8장27)
qui venerant de captivitate, filii transmigrationis, obtulerunt holocautomata Deo Israel, vitulos duodecim pro omni populo Israel, arietes nonaginta sex, agnos septuaginta septem, hircos pro peccato duodecim: omnia in holocaustum Domino.
포로살이를 마치고 돌아온 유배자들이 이스라엘의 하느님께 번제물을 바쳤다. 온 이스라엘을 위하여 황소 열두 마리, 숫양 아흔여섯 마리, 어린양 일흔일곱 마리, 속죄 제물로 숫염소 열두 마리, 이 모든 것을 주님께 번제물로 바쳤다. (불가타 성경, 에즈라기, 8장35)
filii Bebai sescenti viginti octo;
베바이의 자손이 육백이십팔 명, (불가타 성경, 느헤미야기, 7장16)
filii Azgad duo milia trecenti viginti duo;
아즈갓의 자손이 이천삼백이십이 명, (불가타 성경, 느헤미야기, 7장17)
filii Ater, qui erant ex Ezechia, nonaginta octo;
아테르 곧 히즈키야의 자손이 구십팔 명, (불가타 성경, 느헤미야기, 7장21)
filii Hasum trecenti viginti octo;
하숨의 자손이 삼백이십팔 명, (불가타 성경, 느헤미야기, 7장22)
filii Besai trecenti viginti quattuor;
베차이의 자손이 삼백이십사 명, (불가타 성경, 느헤미야기, 7장23)
filii Gabaon nonaginta quinque;
기브온의 자손이 구십오 명, (불가타 성경, 느헤미야기, 7장25)
viri Anathoth centum viginti octo;
아나톳 사람이 백이십팔 명, (불가타 성경, 느헤미야기, 7장27)

SEARCH

MENU NAVIGATION