살아있는 라틴어
왜 라틴어인가
생활 속 라틴어
해리포터 속 라틴어
고대 라틴어
고전 라틴어
알파벳과 발음
문법 요소
명사 변화(곡용)
격의 용법
동사 변화(활용)
시제와 시상
달력과 날짜 표기
접속법의 용법
조건절의 사용
후기 라틴어
중세 라틴어
르네상스 라틴어
신 라틴어
위키
공지사항
라틴어 명언들
주제별 분류
출처별 분류
드립 모음
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 텍스트
전체 색인
Oxford Latin Course
Part I
Part II
Part III
가톨릭 기도문
주님의 기도
성모송
대영광송
소영광송
노래
인터내셔널가
성경
본문
카이사르
갈리아 전기
내란기
불확실 저서
호라티우스
첫번째 편지
두번째 편지
풍자
푸블릴리우스
격언집
아카이브
라틴어 Q&A
링크
살아있는 헬라어
ILAB
도구
도구
문장 검색
도구
- 통합검색
사전
- 라틴어-한국어 사전
- 한국어-라틴어 사전
- 라틴어 단어 색인
- 사전 보는 법
- 문장 검색
- 로마 숫자 변환기
- 로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
- 발음 표기법 일람
- 언어탐지기
- 문법 용어 정리
- 입력기
- 라틴어 사이트 검색
- 분석기
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 문장 검색
라틴어 형태로 검색
라틴어 기본형으로 검색
한국어로 검색
pater Priamus, rex Trōiae, et māter Hecuba eum
vident
ē mūrīs; fīlium vocant; Priamus clāmat:
트로이의 왕, 아버지 Priamus와 어머니 Hecuba는 성벽밖으로 그를 본다; 그들은 아들은 부른다; Priamus가 소리친다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, The death of Hector6)
prīmā lūce Trōiānī nāvēs Graecōrum
vident
abeuntēs;
새벽에 트로이 인들은 그리스인들의 배가 떠나고 있는 것을 본다;
(옥스포드 라틴 코스 1권, The fall of Troy11)
nam saxa
vident
ubi habitat Scylla, mōnstrum horribile, et sonitum ingentem audiunt verticis ubi Charybdis undās ēvomit.
그들은 Scylla라는 무서운 괴물이 사는 곳에서 돌들을 보고 Charybdis가 파도들을 토해낼 때 소용돌이의 큰 소리를 들었기 때문이다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, Polyphemus5)
ubi ad Siciliam veniunt, montem Aetnam
vident
; nāvēs ad terram dīrigunt et sub noctem ad lītus īnsulae adveniunt.
시칠리아에 왔을때, 그들은 Aetnam산을 본다; 배를 땅으로 돌리고 해질녁에 섬의 해안에 도착한다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, Polyphemus9)
festīnant nāvēs cōnscendere cum hominem
vident
, quī ad lītus currit.
그들은 해안으로 달려오는 사람을 보고 배에 승선하는 것을 서두른다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, Polyphemus13)
subitō Trōiānī Polyphēmum
vident
, gigantem ingentem.
갑자기 트로이 인들은 거대한 거인 Polyphemus를 본다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, Polyphemus19)
Trōiānōs
vidēre
nōn potest sed audit eōs rēmigantēs.
그는 트로이 인들을 볼수 없지만, 그들이 노젓는 소리를 듣는다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, Polyphemus25)
multōs hominēs
videt
quī urbem prope lītus aedificant.
해안 근처에 도시를 세우고 있는 많은 사람들을 본다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, The meeting of Dido and Aeneas9)
amīcum vocat et ‘ecce, amīce,’ inquit, ‘in hāc pictūra Priamum
vidēre
potes et Achillem.
그는 친구를 부르고 말한다. '친구야 봐라, 저 그림에서 Priamus와 Achilles를 볼수 있다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, The meeting of Dido and Aeneas15)
intereā Dīdō Aenēam amāre incipit; Aenēam semper spectat; Aenēam etiam absentem audit et
videt
.
그러는 동안 Dido는 Aeneas를 사랑하기 시작한다; Aeneas를 항상 바라본다; 심지어 없는 Aeneas를 듣고 본다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, Infēlix Dīdō8)
Aenēās, ubi Mercurium ante oculōs
videt
et monitum Iovis audit, territus est.
Aeneas는 Mercury를 눈 앞에서 보고 Juppiter의 경고를 들을때, 두렵다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, Infēlix Dīdō19)
vōcēs audit sed nēminem
videt
.
목소리를 듣지만, 아무도 보이지 않는다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, Fābula trīstis22)
vōcēs dīcunt: ‘omnia quae
vidēs
, domina, marītus tuus tibi dat.
목소리가 말한다: '주인님, 당신이 보는 모든 것은 당신의 남편이 당신에게 준 것입니다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, Fābula trīstis23)
Psychē valdē attonita est sed cēnāculum intrat et cēnam
videt
parātam.
Psyche는 매우 놀라지만, 식사실에 들어가 준비된 식사를 본다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, Fābula trīstis25)
Psychē, ubi ēvigilat, sōla est; marītī nūllum vestīgium
videt
.
Psyche가 일어날때, 그녀는 혼자다; 남편의 흔적을 전혀 보지 못한다.
(옥스포드 라틴 코스 1권, Fābula trīstis29)
이전
113
/
1418
페이지
다음
LOGIN
로그인
회원가입
SEARCH
MENU NAVIGATION
살아있는 라틴어
왜 라틴어인가
생활 속 라틴어
해리포터 속 라틴어
고대 라틴어
고전 라틴어
알파벳과 발음
문법 요소
명사 변화(곡용)
격의 용법
동사 변화(활용)
시제와 시상
달력과 날짜 표기
접속법의 용법
조건절의 사용
후기 라틴어
중세 라틴어
르네상스 라틴어
신 라틴어
위키
공지사항
라틴어 명언들
주제별 분류
출처별 분류
드립 모음
도구
통합검색
사전
라틴어-한국어 사전
한국어-라틴어 사전
라틴어 단어 색인
사전 보는 법
문장 검색
로마 숫자 변환기
로마 달력 변환기
라틴어 발음 변환기
발음 표기법 일람
언어탐지기
문법 용어 정리
입력기
라틴어 사이트 검색
분석기
라틴어 텍스트
전체 색인
Oxford Latin Course
Part I
Part II
Part III
가톨릭 기도문
주님의 기도
성모송
대영광송
소영광송
노래
인터내셔널가
성경
본문
카이사르
갈리아 전기
내란기
불확실 저서
호라티우스
첫번째 편지
두번째 편지
풍자
푸블릴리우스
격언집
코퍼스 보기
아카이브
라틴어 Q&A
링크
살아있는 헬라어
ILAB
라틴어 보기 모드
X
장음표시 사용